Translation of "set about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Set about - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso

Examples (External sources, not reviewed)

And so we have set about doing that.	E então nós concordamos em fazer isso.
And so she set about to make it so.	Então, ela resolveu fazer isso.
He told her, just set there. And so she set there for about four or five hours.	Ele disse a ela para ficar sentada lá. E então ela ficou sentada lá por quatro ou cinco horas.
The final set of molars last for about twenty years.	O último a cair é o segundo molar decíduo.
The Guise brothers set about persecuting the Protestants with zeal.	Os irmãos de Guise começaram a perseguir os protestantes com zelo.
Then he set about the business of finding her a husband.	Em seguida, começou a procurar um marido para ela.
And how I set about that, I got some splinters of wood.	Para isso eu recolhi algumas lascas de madeira,
Claudius set about remodeling the Senate into a more efficient, representative body.	Cláudio começou uma reforma do senado para que fosse um corpo mais eficiente e representativo.
And so, in fact, he actually set about doing a variety of things.	E assim, ele pôs se a trabalhar em vários projetos.
I said, No, and it triggered a set of thoughts about my wife.	Eu disse não, e isso disparou uma série de pensamentos sobre minha mulher.
Because we have no way to agree about where to set the knobs.	Porque nós não conseguimos concordar quanto ao ajuste dos controles.
But then the anger and the depression about my father's death set in.	Mas então o raiva e a depressão pela morte de meu pai se fez presente.
William and Harald immediately set about assembling troops and ships for separate invasions.	Guilherme e Haroldo imediatamente começaram a preparar tropas e navios para invasões distintas.
You all set? OK, let's get right to the first story about Dusty Man.	Prontos? Ok. Vamos começar com a primeira história sobre o Homem Empoeirado.
William and Harald at once set about assembling troops and ships to invade England.	Guilherme e Haroldo imediatamente começaram a reunir tropas e navios para invadir a Inglaterra.
In anger and shame, Melkor set about ruining and undoing whatever the others did.	Na raiva e vergonha, começou a estragar e desfazer tudo o que os outros fizeram.
Some types of set top boxes also set the VCI (Option 60) to inform the DHCP server about the hardware type and functionality of the device.	Alguns tipos de set top boxes também definir a VCI (Opção 60) para informar o servidor DHCP sobre o tipo de hardware e funcionalidade do dispositivo.
This property was significant because it allowed for the passage from local information about a set (such as the continuity of a function) to global information about the set (such as the uniform continuity of a function).	O leitor deve estar atento que a escola americana define espaço compacto como espaços em que todo recobrimento por abertos (do espaço em questão) admite subrecobrimento finito, o que é chamado de quase compacto.
Having explained those, that will set up for what I think will be a different idea about how to go about treating cancer.	Tendo explicado ambas, teremos a base para o que eu acredito ser uma ideia diferente sobre como vamos tratar o câncer.
An Album contains a set of photographs. Album Properties allows you to set information about this set. To access the Album Properties right click on an Album and select Edit Album Properties from the context menu.	Um Álbum contém uma colecção de fotografias e as Propriedades do Álbum permitem lhe definir informações sobre a colecção. Para aceder às Propriedades do Álbum, carregue com o botão direito num Álbum e seleccione Editar as Propriedades do Álbum no menu de contexto.
I set up a website because I was getting so many questions about Molas and sunfish.	Fiz um website porque recebia muitas perguntas sobre os Mola.
And that, of course, that set back the progress of radio astronomy by about 20 years.	E isto, claro, atrazou o processo da rádio astronomia por uns 20 anos.
To find out more about how to set up and use anonymous CVS, please see here.	Para saberes como configurar e usar o CVS em modo anónimo, vê aqui.
There is no universal agreement about whether to include zero in the set of natural numbers.	Notação Os matemáticos usam formula_3 para se referir ao conjunto de todos os números naturais.
The sun does not set for about 80 days, until around July 31 or August 1.	O sol não se põe por 82 ou 83 dias, até 31 de julho ou 1 de agosto.
Set in 1930s gangster and mafia world, the game is all about status, money and respect.	No mundo de gangsters e da máfia dos anos 30, o jogo é todo baseado em estatutos, dinheiro e respeito.
The other set of Enochian texts was received through Kelley about a year later, in Kraków.	Os outros textos da língua foram recebidos por Kelley cerca de um ano depois, na Cracóvia.
These include Von Neumann Bernays Gödel set theory, which has the same strength as ZFC for theorems about sets alone, and Morse Kelley set theory and Tarski Grothendieck set theory, both of which are stronger than ZFC.	Estes incluem a teoria dos conjuntos de Von Neumann Bernays Gödel, que tem a mesma força que ZFC para teoremas sobre conjuntos sozinhos, e teoria dos conjuntos de Morse Kelley, que é mais forte do que ZFC.
Reflecting its fears about the potential for Chinese encirclement, democratic India, after early hiccups of doubt, set aside its scruples about Burma s military regime.	Ao reflectir os seus medos acerca do potencial do cerco da China, a Índia democrática, após contratempos iniciais de dúvida, põe de lado os seus escrúpulos em relação ao regime militar birmanês.
Today, mercantilism is typically dismissed as an archaic and blatantly erroneous set of ideas about economic policy.	Hoje, o mercantilismo é normalmente descartado como sendo um conjunto de ideias arcaicas e ostensivamente erróneas sobre a política económica.
In response to this defeat, reformers such as Stein and Hardenberg set about modernising the Prussian state.	Em resposta a esta derrota, reformadores como Stein e Hardenberg definiram sobre a modernização do estado prussiano.
Acknowledging the problem, the IAU set about creating the definition of planet, and produced one in August 2006.	Reconhecendo o problema, a UAI iniciou o processo de criação de uma definição de planeta e produziu uma em agosto de 2006.
The knowledge base (KB) is a set of propositions that represent what the system knows about the world.	A base de conhecimento (KB) é um conjunto de proposições que representam o que o sistema sabe sobre o mundo.
A countable set is either a finite set or a countably infinite set.	Um conjunto é dito incontável quando ele não é contável.
Well, the so what? comes when start thinking about the same problem set up just a little bit differently.	Bem, o e daí? vem quando começamos a pensar sobre o mesmo problema colocado de uma forma um pouco diferente.
Thatcher was often more careful than her admirers have subsequently suggested in the way she set about doing this.	A forma como Thatcher punha mãos à obra foi muitas vezes mais cuidadosa do que a sugerida pelos seus admiradores.
The event was so successful that Weil set about erecting a building and funding salaries for a permanent institute.	O evento teve tanto sucesso que Weil começou a construir uma sede e a financiar salários para um instituto permanente.
For example, the set containing only the empty set is a nonempty pure set.	Por exemplo, o conjunto contendo apenas o conjunto vazio é um conjunto não vazio puro.
In other words, the power set of the empty set is the set containing the empty set and the power set of any other set is all the subsets of the set containing some specific element and all the subsets of the set not containing that specific element.	Teoria dos Conjuntos Na Teoria dos Conjuntos, em particular na sua formulação segundo os axiomas de Zermelo Fraenkel, existe um axioma cuja finalidade é garantir a existência do conjunto das partes o axioma da potência.
set.	set.
This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up.	Esta curva de desenvolvimento nos dá informações sem precedentes e de extremo valor sobre como a base da visão é formada.
She set about this reform program with determination, but at least until her last years with subtle pragmatism as well.	Thatcher deu forma a este programa de reformas com determinação, mas pelo menos até aos seus últimos anos igualmente com um pragmatismo subtil.
One Billion Stories is a series of short films set in Shanghai about the people we pass by every day.	One Billion Stories é uma série de curtas filmados em Xangai sobre pessoas pelas quais passamos todos os dias.
Despite the treaty, Henry set about inflicting severe penalties on the barons who had stood against him during the invasion.	Mesmo com o tratado, Henrique passou a infligir várias penalidades aos barões que ficaram contra ele durante a invasão.
Due to the large interest in the group, the Herberts quickly set about creating a binding contract for the group.	Logo após, as Spice Girls anunciaram seu fim como um grupo, separando se para suas carreira solo distintas.

Exibir esta página em português