Translation of "simulacrum" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Simulacrum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Epidendrum simulacrum Ames, (1923). | Epidendrum simulacrum Ames, (1923). |
| This is only the simulacrum of life. | Isto é apenas o simulacro da vida. |
| 1979 Bulbophyllum simulacrum Ames 1915 Bulbophyllum sinapis J.J.Verm. | 1979 Bulbophyllum simulacrum Ames 1915 Bulbophyllum sinapis J.J.Verm. |
| This is a copy of a photo of a painting. I guess that makes it a third level simulacrum. | Isto é a cópia de uma fotografia de uma pintura. Eu acho que faz disso um simulacro num terceiro nível. |
| Orthodox Communism, a perfect secular simulacrum of religion, has been the primary victim of development since China launched its market reforms in 1979. | O comunismo ortodoxo, um simulacro secular perfeito da religião, tem sido a principal vítima do desenvolvimento desde que a China iniciou as suas reformas de mercado, em 1979. |
| Essentially, (although Baudrillard himself may balk at the use of this word) fulfillment or happiness is found through simulation and imitation of a transient simulacrum of reality, rather than any interaction with any real reality. | Essencialmente, e embora Baudrillard talvez pudesse deplorar o uso dessa palavra, a satisfação ou felicidade é encontrada através da simulação e imitação de um simulacro realístico, mais propriamente que qualquer interação com a realidade real . |
| The philosophy of the singularity of the world and reality of time establishes history as the site of decisive action through the propositions that there is only one real world, not multiple or simultaneous universes, and that time really exists in the world, not as a simulacrum through which we must experience the world. | O pano de fundo metafísico dessa concepção afirma que existe um mundo real, que o tempo é real, indo até o fim e mantendo o domínio sobre tudo, não havendo horizonte pré estabelecido de estados de coisas possíveis. |
