Translation of "size up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals. | E Rus Hoelzel surgiu com um tamanho de população efetivo 8.200 animais. |
| I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size. | Eu pude escanear a foto, aumentar para tamanho real. |
| Now your intestines combined, large and small, make up 10 times your body size. | Seus intestinos combinados, grosso e delgado, representam 10 vezes o comprimento do seu corpo.¾ |
| However, foie gras production enlargens the livers up to 10 times their normal size. | A lei permitiria a produção de foie gras por métodos considerados não cruéis aos animais. |
| Some species of termites have dimorphic soldiers (up to three times the size of smaller soldiers). | Colônia Todos os cupins são eussociais, possuindo castas estéreis (soldados e operários). |
| They vary in size from and (Maui's dolphin), up to and (the orca or killer whale). | Ameaçadas de extinção, elas estão classificadas como vulneráveis na lista vermelha da (IUCN). |
| Size of font, relative to default size | Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão |
| However, on June 1 rent will go up anywhere from 25 to 200 depending on the unit size. | Entretanto, a partir de 1º de junho, os aluguéis vão aumentar entre US 25 a US 200 dependendo do tamanho da unidade. |
| So they have invested all their money into there, and the blue bar, class size, is driving costs up. | Então, eles investiram todo seu dinheiro nisso, e a barra azul, tamanho da turma, puxa os custos para cima. |
| And if you could actually stack up that many cups in real life, that's the size it would be. | E se vocês pudessem fazer uma pilha de copos de verdade, esse é o tamanho que iria ter. |
| However , it is difficult to assess the exact size of the inflation effect resulting from this catching up process . | ( ver Quadro 2 ) . Todavia , é difícil avaliar a dimensão exacta do efeito de inflação resultante deste processo de convergência . |
| However , it is difficult to assess the exact size of the inflation effect resulting from this catching up process . | No entanto , é difícil avaliar a dimensão exacta do efeito de inflação resultante desse processo de convergência . |
| Occasionally, they prey on small mammals up to the size of a rabbit, and rarely birds and large insects. | Ocasionalmente caça pequenos mamíferos até ao tamanho de um coelho e raramente aves e grandes insectos. |
| Font size | Tamanho da fonte |
| Which size? | Que tamanho? |
| Thumbnail size | Tamanho da miniatura |
| Minimum size | Dimensão mínima |
| This list of structural variables , the minimum sample size and the survey frequency shall be drawn up by the Commission . | Esta lista de variáveis estruturais , a dimensão mínima da amostra e a frequência do inquérito serão fixadas pela Comissão . |
| Average household size was 2.59, and average family size was 3.36. | Em média, cada residência ocupada possui 2,77 pessoas e cada família é composta por 3,45 membros. |
| Font size set | Conjunto do tamanho da fonte |
| Euro Minimum size | Euro Dimensão mínima na data de apresentação do direito de crédito . |
| Currency Minimum size | Moeda Dimensão mínima |
| Size still matters. | O tamanho ainda é importante. |
| Size does matter. | O tamanho importa, sim. |
| In normal individuals, eosinophils make up about 1 6 of white blood cells, and are about 12 17 micrometers in size. | Em indivíduos normais eosinófilos constituem cerca de 1 6 das células brancas do sangue, e têm cerca de 12 17 micrômetros de tamanho. |
| The ovaries are made up of a number of egg tubes, called ovarioles, which vary in size and number by species. | O abdômen é composto por onze segmentos, embora em algumas espécies de insetos esses segmentos possam ser fundidos ou reduzidos de tamanho. |
| There may be an optimal inventory size, given the balance between sales and the cost of keeping up with the turnover. | Pode haver um tamanho de inventário ideal, dado o equilíbrio entre as vendas e os custos de manter o volume. |
| In Linux the block size is limited by the architecture page size. | O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes. |
| The average household size was 2.60 and the average family size was 3.10. | Como a região próxima é montanhosa, a comercialização é mais complicada e lenta. |
| The average household size was 2.68 and the average family size was 3.20. | A média da dimensão do agregado foi de 2,68 ea média de tamanho das famílias foi de 3,20. |
| The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15. | O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15. |
| The average household size was 2.79 and the average family size was 3.45. | Cada residência ocupada é ocupada por 2,79 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,45 pessoas. |
| The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42. | O tamanho médio de uma família na cidade é de 3,37 pessoas. |
| The average household size was 2.61 and the average family size was 3.30. | O tamanho médio de cada residência era de 2.61 e o tamanho médio da família era 3.30. |
| The average household size was 2.17 and the average family size was 2.95. | A dimensão média de cada residência é de 2,17 pessoas e a da família é 2,95 pessoas. |
| The average household size was 2.25 and the average family size was 2.97. | Já no inverno a umidade se encontra baixa, assim como os termômetros. |
| The average household size was 2.66 and the average family size was 3.20. | Em média, cada residência ocupada possui 2,66 pessoas e cada família é composta por 3,2 membros. |
| The average household size was 2.38 and the average family size was 3.16. | Tipicamente, o tamanho das famílias por casa é 2,38 pessoas e o tamanho das famílias em geral é 3,16. |
| The average household size was 2.40 and the average family size was 3.14. | O número médio de habitantes por lar era de 2,4 e o tamanho da família média era de 3,14. |
| The average household size was two and the average family size was 2.99. | Em média, cada residência ocupada possui 2 pessoas e cada família é composta por 2,99 membros. |
| The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76. | O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83. |
| The average household size was 2.48 and the average family size was 3.02. | Apenas 2 cidades possuem população inferior a 10 mil habitantes. |
| The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile. | O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo. |
| The average household size was 2.36 and the average family size was 3. | O tamanho médio do agregado familiar foi 2,44 e o tamanho médio da família foi 3,03. |
| The average household size was 2.15 and the average family size was 2.80. | Em 2006, foi estimada uma população de 372, um aumento de 9 (2.5 ). |
Related searches : Size It Up - Size Things Up - Size Line-up - Size Sth Up - Same Size - Gap Size - Band Size - Wheel Size - Family Size - Cup Size - Finished Size - Bust Size - Base Size