Translation of "solicitation for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Commercial practices such as, for example, commercial solicitation in the streets, may be undesirable in Member States for cultural reasons. | Práticas comerciais como a abordagem na rua para efeitos comerciais, podem ser indesejáveis em certos Estados Membros por razões culturais. |
In September 2013, prominent online celebrity Charles Xue was detained by Beijing police for suspected solicitation of prostitution. | Em setemboro de 2013, Charles Xue , uma figura de destaque do mundo online, foi preso pela polícia em Beijing por suspeita de haver pago por serviços de prostituição. |
Each Party may define doing business and solicitation for the purposes of this Article, in conformity with paragraph 1. | O artigo 13.7 não se aplica |
The family was conceived by Groening shortly before a solicitation for a series of animated shorts with the producer James L. Brooks. | A família foi concebida por Groening pouco antes de uma solicitação do produtor James L. Brooks para uma série de curtas de animação. |
All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis? |
On the day when We will call a witness from every nation, the disbelievers will not be given permission for anything, nor will they be allowed to seek solicitation. | Recorda lhes o dia em que faremos surgir uma testemunha de cada povo então não será permitido aos incrédulosescusarem se, nem receberão qualquer favor. |
And a similar analysis, I think, can apply to the potential awkwardness of a sexual solicitation, and other cases where plausible deniability is an asset. | E uma análise similar, penso eu, pode ser aplicada ao desconforto potencial de uma solicitação sexual, e em outros casos onde a negabilidade plausível é uma possibilidade. |
And a similar analysis, I think, can apply to the potential awkwardness of a sexual solicitation, and other cases where plausible deniability is an asset. | Penso que podemos aplicar uma análise similar ao desconforto potencial duma solicitação sexual, e noutros casos em que a negação plausível é um trunfo. |
It is this artful solicitation of story that will make the journalism memorable and will deliver the narrative bond that will connect us to each other. | É esta astuta solicitação da notícia que tornará memorável o jornalismo e proporcionará o elo narrativo que nos ligará uns aos outros. |
You want to express the bribe, the command, the promise, the solicitation and so on, but you also have to negotiate and maintain the kind of relationship you have with the other person. | Você quer expressar o suborno, o comando, a promessa, a solicitação e assim por diante mas você também tem que negociar e manter o tipo de relacionamento que você tem com a outra pessoa. |
You want to express the bribe, the command, the promise, the solicitation and so on, but you also have to negotiate and maintain the kind of relationship you have with the other person. | Queremos exprimir o suborno, o comando, a promessa, a solicitação, etc. mas também temos que negociar e manter o tipo de relacionamento que temos com a outra pessoa. |
Pharmaceutical Form Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion | pó para concentrado para solução para perfusão pó para concentrado para solução para perfusão pó para concentrado para solução para perfusão pó para concentrado para solução para perfusão pó para concentrado para solução para perfusão |
For, for, for | Para, para, para |
Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion | 20 mg ml |
Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion | Concentrado para solução para perfusão |
Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use | Pó para concentrado para Intravenosa solução para perfusão |
For better, for worse. For richer, for poorer. | Para o melhor e para o pior Na riqueza e na pobreza . |
Pharmaceutical form Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion | Forma Farmacêutica Concentrado para solução para perfusão |
For the Association Council, For the CA Party, For Costa Rica For El Salvador For Guatemala For Honduras For Nicaragua For Panamá For the EU Party, | Membros do painel propostos pela Costa Rica |
Pharmaceutical Form Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion | Forma Farmacêutica Pó para concentrado para solução para perfusão |
Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection | Cartucho (vidro) numa caneta pré carregada (FlexPen) |
Carton for vial for 200 mg powder for concentrate for solution for infusion | Embalagem de cartão para frasco para injetáveis com 200 mg de pó para concentrado para solução para perfusão |
Solvent for powder for solution for injection for GONAL f Water for injections | Solvente para pó para solução injetável para GONAL f Água para preparações injetáveis |
8 for the Czech Republic , 29 for Estonia , CY for Cyprus , 32 for Latvia , 36 for Lithuania , 7 for Hungary , MT for Malta , 20 for Poland , 26 for Slovenia , 27 for Slovakia . | 8 para a República Checa , 29 para a Estónia , CY para Chipre , 32 para a Letónia , 36 para a Lituânia , 7 para a Hungria , MT para Malta , 20 para a Polónia , 26 para a Eslovénia , 27 para a Eslováquia . |
8 for the Czech Republic, , 29 for Estonia, , 49 for Cyprus, 32 for Latvia, 36 for Lithuania, , 7 for Hungary, 50 for Malta, , 20 for Poland, , 26 for Slovenia, 27 for Slovakia . | 8 para a República Checa, 29 para a Estónia, 49 para Chipre, 32 para a Letónia, 36 para a Lituânia, 7 para a Hungria, 50 para Malta, 20 para a Polónia, 26 para a Eslovénia, 27 para a Eslováquia . |
Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection | Suspensão injectável |
for for | Obrigatória para fusões transfrontei ras Obrigatória fusões Obrigatória fusões para |
For Christmas, for Easter, for Carnival. | Pelo Natal, pela Páscoa, pelo Carnaval. |
Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion | Concentrado para solução para perfusão |
Powder for solution for injection Powder for solution for injection | Pó para solução para injecção Intramuscular |
Powder for solution for injection Powder for solution for injection | Pó para solução injectável |
Powder for concentrate for solution for infusion (powder for concentrate). | Pó para concentrado para solução para perfusão (pó para concentrado). |
Powder for concentrate for solution for infusion (powder for infusion). | Pó para concentrado para solução para perfusão (pó para perfusão). |
(DA) for Danish, (DE) for German, (GR) for Greek, (FR) for French, (IT) for Italian , (NL) for Dutch, and (PT) for Portuguese. | Os textos originais destas intervenções constam da edição publicada nas línguas em que as intervenções foram proferidas. |
For the Association Council, For the CA Party, For Costa Rica For El Salvador Por Guatemala For Honduras For Nicaragua For Panamá For the EU Party, | Artigo 1.o |
For the Association Council, For the CA Party, For Costa Rica For El Salvador Por Guatemala For Honduras For Nicaragua For Panamá For the EU Party, | DISPOSIÇÕES GERAIS |
For the Association Council, For the CA Party, For Costa Rica For El Salvador Por Guatemala For Honduras For Nicaragua For Panamá For the EU Party, | Peritos em direito do ambiente, comércio internacional ou resolução de litígios decorrentes de acordos internacionais |
For the Association Council, For the CA Party, For Costa Rica For El Salvador Por Guatemala For Honduras For Nicaragua For Panamá For the EU Party, | ANEXO XVIII |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, who were teachers. | Mandei, pois, chamar Eliézer, Ariel, Semaías, Elnatã, Jaribe, Elnatã, Natã, Zacarias e Mesulão, os chefes, como também, Joiaribe e Elnatã, que eram mestres. |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding. | Mandei, pois, chamar Eliézer, Ariel, Semaías, Elnatã, Jaribe, Elnatã, Natã, Zacarias e Mesulão, os chefes, como também, Joiaribe e Elnatã, que eram mestres. |
Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion | Frasco para injectáveis (vidro) |
Solvent for concentrate for solution for infusion for ECALTA Intravenous use | Solvente para concentrado para solução para perfusão para ECALTA Via intravenosa |
For instance, stands for , while stands for . | Por exemplo 1,00794(7) indica 0,00007. |
Powder for concentrate for solution for infusion | Pó para concentrado para solução para perfusão |
Solvent for concentrate for solution for infusion | Solvente para concentrado para solução para perfusão |
Related searches : Commercial Solicitation - Consent Solicitation - General Solicitation - Bid Solicitation - No Solicitation - Customer Solicitation - Solicitation Agent - Direct Solicitation - Business Solicitation - Review Solicitation - Without Solicitation - Solicitation Clause - Sales Solicitation