Translation of "sometimes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sometimes - translation :
Keywords : Penso Outras Algumas

  Examples (External sources, not reviewed)

Only sometimes. Only sometimes.
Só às vezes. Só às vezes.
Sometimes he's happy, sometimes melancholic.
Às vezes está feliz, às vezes, melancólico.
Sometimes we teach, sometimes we learn.
Ora ensinamos, ora aprendemos.
Sometimes we teach, sometimes we learn.
Às vezes ensinamos, às vezes aprendemos.
Sometimes he runs, sometimes he walks.
Às vezes ele corre, às vezes ele caminha.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Às vezes o paciente melhora, às vezes ele morre.
Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't.
Às vezes você tem um desabrochar tóxico às vezes não.
Sometimes they go by bus, and sometimes by car.
Às vezes eles vão de ônibus e às vezes de carro.
I sometimes go by bus and sometimes I walk.
Às vezes vou de ônibus e às vezes caminho.
I sometimes go by bus and sometimes I walk.
Às vezes eu vou de ônibus e às vezes vou a pé.
Sometimes more.
Algumas vezes mais.
Sometimes we took private taxis and sometimes the public taxis.
Algumas vezes pegávamos táxis privados e outras vezes, públicos.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.
Às vezes tem um perfume floral, e às vezes é extremamente pungente.
Sometimes these bouts last an hour sometimes they last days.
Ora ela ataca por uma hora, ora por dias.
Iranian bloggers reacted to these revelations, sometimes with irony, sometimes with conspiracy theories in mind, and sometimes seriously.
Blogueiros iranianos reagiram a estas revelações, às vezes com ironia, às vezes com teorias da conspiração em mente, e às vezes a sério.
Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three.
Cada país iranianos, as vezes dão dois, outras vezes três.
I sometimes wonder.
Às vezes fico pensando.
Sometimes hammer on.
Algumas vezes de maneira efetiva.
Evil sometimes wins.
O mal às vezes vence.
That happens sometimes.
Isso acontece de vez em quando.
That happens sometimes.
Aquilo acontece às vezes.
It happens sometimes.
Às vezes acontece.
That sometimes happens.
Isso acontece de vez em quando.
I study sometimes!
Eu às vezes estudo!
Sometimes, people lie.
Às vezes, as pessoas mentem.
That sometimes happens.
Isso de vez em quando acontece.
They sometimes whine.
Ligações externas
Sometimes the object will slide across the table, sometimes it will not.
As vezes o objeto vai deslizar pela mesa, as vezes não.
Sometimes this covers an elopement, but sometimes it depends on sexual violence.
Às vezes, isso inclui uma fuga, mas outras vezes depende violência sexual.
The population was divided into iwi (tribes) and hapū (subtribes) who would sometimes cooperate, sometimes compete and sometimes fight with each other.
A população foi então dividida em iwi (tribos) e hapū (subtribos), que acabaram por cooperar, competir e, por vezes, lutar uns com os outros.
And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg.
E às vezes ele ajuda nisso com suas mãos, às vezes até mesmo com a perna.
Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest.
Às vezes pessoas são mortas, às vezes pessoas ateiam fogo a si mesmas em protesto.
And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg.
Por vezes ele auxilia com as mãos, por vezes até com as pernas.
Sometimes you have to.
Às vezes, é preciso.
It can break sometimes.
Às vezes quebra.
Sometimes we just forget.
Algumas vezes apenas esquecemos.
Sometimes, not at all.
Outras já não é bem assim.
Sometimes everything goes wrong.
Às vezes tudo dá errado.
Lucy sometimes visits May.
Lucy às vezes visita May.
Children sometimes lack patience.
As crianças às vezes não têm paciência.
He sometimes loses hope.
Ele perde as esperanças de vez em quando.
We sometimes meet them.
Às vezes nós nos encontramos com eles.
We sometimes meet them.
Nós os vemos de vez em quando.
I sometimes watch TV.
Eu às vezes assisto TV.
I sometimes watch TV.
Eu às vezes vejo TV.

 

Related searches : Sometimes Sometimes - Sometimes Even - But Sometimes - Sometimes However - Smile Sometimes - That Sometimes - Still Sometimes - I Sometimes - And Sometimes - Are Sometimes - Sometimes Later - Only Sometimes - Sometimes Called