Translation of "sort of food" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Food - translation :

Comida

Sort - translation :

Ordenar

Sort of food - translation :

Tipo de comida

Keywords : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Género Resolver Espécie Parece Forma

Examples (External sources, not reviewed)

It's sort of a fast food joint.	É tipo de um fast food conjunta.
I am accustomed to eating this sort of food.	Estou acostumado em comer este tipo de comida.
What sort of repercussions will it have, for example, on food safety?	Que repercussões poderá isto ter, por exemplo, na indústria alimentar?
So I focused on food as my area these sort of clementine peel things.	então eu foquei em comida como minha área como essa coisa de descascar tangerinas.
Remember You grumbled O Moses, we cannot endure one and the same sort of food.	E de quando dissestes Ó Moisés, jamais nos conformaremos com um só tipo de alimento!
But they say What sort of prophet is this who eats food and walks the market places?	E dizem Que espécie de Mensageiro é este que come as mesmas comidas e anda pelas ruas?
And they say, What sort of messenger is this, who eats food, and walks in the marketplaces?	E dizem Que espécie de Mensageiro é este que come as mesmas comidas e anda pelas ruas?
And they say, What sort of apostle is this who eats food and walks in the marketplaces?	E dizem Que espécie de Mensageiro é este que come as mesmas comidas e anda pelas ruas?
And they say What sort of a messenger is this, who eats food, and walks through the streets?	E dizem Que espécie de Mensageiro é este que come as mesmas comidas e anda pelas ruas?
They say, What sort of a Messenger is he that he eats food and moves about in the streets?	E dizem Que espécie de Mensageiro é este que come as mesmas comidas e anda pelas ruas?
) nyakakuv (some sort of) nikakuv (no sort of) vsyakakuv (every sort of) and the relative pronoun kakuvto (the sort of...that...).	os manuscritos mais antigos em alfabeto cirílico compreendem textos litúrgicos do século XI, como o Savina kniga ( o Livro de Sava ), Codex supraliensis e O Apóstolo de Enina .
So there's a lot of reasons to take this 30 year time period as sort of the creation of this new food system.	Então há muitas razões para considerar este período de 30 anos para a criação de um novo sistema de alimentação.
So there's a lot of reasons to take this 30 year time period as sort of the creation of this new food system.	Portanto há muitas razões para pegarmos neste período de 30 anos como o da criação deste novo sistema alimentar.
Swedish snuff is most certainly not good for you and is not to be confused with any sort of 'health food' .	Definitivamente, o snus sueco não é útil, não é um remédio.
Scaremongering of this sort can only undermine public confidence in the bodies set up to protect our food and our health.	Este tipo de alarmismo só pode minar a confiança do público nos órgãos instituídos para proteger a nossa alimentação e a nossa saúde.
It was not until AD 8 that a food crisis of this sort prompted Augustus to establish a praefectus annonae , a permanent prefect who was in charge of procuring food supplies for Rome.	Não foi até que uma crise alimentar deste nível incitou o a estabelecer o prefeito das provisões ( praefectus annonae ), um prefeito permanente que esteve encarregado com a aquisição de suprimentos de alimentos para Roma.
When you sort of raise quality. Lower, you know, sort of lower these sort of thresholds of.	Inferior, você sabe, tipo de baixa estes tipo de limiares de.
Sort of.	Mais ou menos.
Sort of.	Relativamente.
Sort of.	Uma espécie.
List insertion sort is a variant of insertion sort.	Uma animação em Java mostrando passo a passo a implementação do insertion sort.
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.	É uma espécie de eleitores, que é uma espécie de nós aparecendo.
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.	È uma espécie de eleitores, que é uma espécie de nós aparecendo.
Sort of cute.	Que fofo.
Sort of separate.	Espécie de separado.
Sort of cute.	Mais ou menos engraçado.
Sort of crystalline.	Meio cristalina.
Sort of natural.	Mais ou menos natural.
Yeah... sort of.	Sim... meio que.
I'm sort of...	Sou um bocado...
Sort of funny.	Algo estranha.
Sort of poorly.	Sentese mal.
Well, sort of.	Mais ou menos...
It sort of...	De certa forma...
Sort of haciendalike.	Parece uma hacienda.
Tell us suppose there is a sort of forlorn sort of place .	Suponho que é u lugar triste.
Some ancient Egyptian statues of Anubis read, ...I am death...I eat ambrosia and drink blood... which hints that ambrosia is a food of some sort.	É também o nome de um doce originário da Península Ibérica, popular também no interior do Brasil, feito de leite, ovos e açúcar.
Doesn't this question and the Commissioner's answer demonstrate that even the most ardent Eurofanatic governments need from time to time to impose some sort of health controls, some sort of controls on goods and food moving from one state to another?	Com uma tal inconsequência a Comissão não pode, infelizmente, suster se e não vejo qualquer possibilidade de dar, a esse respeito, mais nenhuma re sposta.
It is, however, important to define what we expect from the Food Safety Agency and what sort of criteria should apply in selecting its location.	Em vez da localização, o importante era definir o que esperamos desta Autoridade e quais são os critérios que essa localização deve respeitar.
I think that this sort of difference between the theory which we espouse and the practice which we follow should give you food for thought.	Penso que tais discrepâncias entre a teoria que defendemos e a prática que seguimos devem fazê lo reflectir.
He sort of mumbled.	Ele só murmurou.
I'm sort of tired.	Estou meio cansado.
Wood of some sort	Madeira de alguma espécie
Sort of ghostly, though.	Uma espécie de fantasma, embora.
I I sort of...	Eu segui a para ver...

Exibir esta página em português