Translation of "southern africa" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Africa - translation : Southern - translation :
Sul

Southern africa - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Africa has seen a decrease in rainfall over large parts of Southern Africa.
Verifica se uma diminuição da pluviosidade em grandes partes do sul da África.
The virus was becoming an epidemic in southern Africa.
O vírus tornou se uma epidemia no sul da África.
The sun is overhead there. Summer rains in southern Africa.
O sol está a pino lá. Chuvas de verão no sul da África.
In 1947, the King and his family toured Southern Africa.
Em 1947, o rei e sua família visitaram a África Austral.
It breeds in southern Europe, North Africa and across Asia.
Ela habita o sul da Europa, norte da África e grande parte da Ásia.
The Xhosa people ( or ) are a Bantu ethnic group of Southern Africa living in south east South Africa, and in the last two centuries throughout the southern and central southern parts of the country.
Os Xhosa ou Cosa são um grupo étnico sul africano que falam a língua xhosa (ou IsiXhosa ), que é uma das 11 línguas oficiais da África do Sul.
He was the first black Archbishop of Cape Town and bishop of the Church of the Province of Southern Africa (now the Anglican Church of Southern Africa).
Desmond é o primeiro negro a ocupar o cargo de Arcebispo da Cidade do Cabo, tendo sido também o Primaz da Igreja Anglicana da África Austral entre 1986 e 1996.
And down here, and they winter down here in southern Africa .
E aqui em baixo, eles passam o inverno aqui no sul da África .
For example, South Africa and Botswana both belong to the Southern Africa Customs Union, Zambia is a part of the Common Market for Eastern and Southern Africa, and Tanzania is a member of the East African Community.
Com a industrialização atingir se á a independência em relação aos produtos industrializados estrangeiros e aos produtos da África do Sul, que exerce um claro domínio sobre o mercado dos seus vizinhos.
Another more recent wave of arrivals includes white minorities from Southern Africa.
Outra onda mais recente de chegadas inclui minorias europeias da África Austral.
(July August 1983) The Soviet Offensive in Southern Africa , Air University Review .
(Julho Agosto de 1983) The Soviet Offensive in Southern Africa , Air University Review .
The decorative use of wire in southern Africa dates back hundreds of years.
O uso decorativo de fios ao sul da África data de centenas de anos.
Paranthropus robustus (or Australopithecus robustus) was originally discovered in Southern Africa in 1938.
O Paranthropus robustus foi originalmente descoberto na África meridional em 1938.
But very soon, I found myself from the southern part of Africa, in South Africa at the very north, in Egypt.
E de repente, eu me vi indo do sul da África na África do Sul para o norte, no Egito.
Gold is mined in the southern region and Mali has the third highest gold production in Africa (after South Africa and Ghana).
O ouro é extraído na região sul, onde Mali tem a terceira maior produção de ouro na África (depois da África do Sul e de Gana).
There is also an exhibit on the San, the earliest inhabitants of southern Africa.
Há também uma exposição sobre os bosquímanos, os primeiros habitantes da África Austral.
Southern Africa has already been hit by one of the worst droughts in recent years.
O sul da África já havia sido atingido por uma das piores estiagens dos últimos anos.
Tswana or Setswana is a language spoken in Southern Africa by about 6.1 million people.
O tswana ou tsuana ( Setswana ), é uma língua banta escrita em alfabeto latino.
The Kalahari Desert (in Afrikaans Kalahari woestyn) is a large semi arid sandy savannah in southern Africa extending , covering much of Botswana, parts of Namibia (previously South West Africa), and South Africa.
O Kalahari, Calaari ou Calaári é um deserto localizado na África Austral, com cerca de 900.000 km² abrangendo partes do Botswana, Namíbia e África do Sul.
In 1947 Princess Elizabeth went on her first overseas tour, accompanying her parents through southern Africa.
A princesa Isabel foi para sua primeira viagem internacional em 1947, acompanhando seus pais pelo sul da África.
lanatus , family Cucurbitaceae) is a vine like (scrambler and trailer) flowering plant originally from southern Africa.
Melancia ( Citrullus lanatus ) é o nome de uma planta da família Cucurbitaceae e do seu fruto.
The common eland ( Taurotragus oryx ), also known as the southern eland or eland antelope, is a savannah and plains antelope found in East and Southern Africa.
O , gunga ou cefo ( Taurotragus oryx ) é uma espécie de antílope encontrado nas pradarias e savanas das regiões sul e do oeste da África.
Naomi Tutu founded the Tutu Foundation for Development and Relief in Southern Africa, based in Hartford, Connecticut.
Naomi Tutu é a fundadora da Fundação Tutu baseada na cidade de Hartford no estado norte americano de Connecticut.
Cordylidae is a family of small to medium sized lizards that occur in southern and eastern Africa.
Cordylidae é uma família de lagartos encontrados em Madagascar e no leste da África.
Southern Africa leads the way in the region in terms of installed grid based capacity with 58 gigawatts, though 46 GW of that is in South Africa.
A África Austral é a líder na região em termos de capacidade de rede instalada com 58 gigawatts, sendo que 46GW estão localizados na África do Sul.
Southern Africa Saartjie Baartman was born to a Khoisan family in the vicinity of the Gamtoos River in what is now the Eastern Cape of South Africa.
Biografia Sul da África Saartjie Baartman nasceu no seio de uma família khoisan no vale do rio Gamtoos, na atual província do Cabo Oriental, África do Sul.
Botswana upper middle income country in southern Africa, democratic government, good economy, and this is what happened there.
Botswana, país de classe média alta no sul da África, governo democrático, boa economia, e foi isso o que aconteceu.
This cancer institute will be assumed as a reference institution in the central and southern regions of Africa.
Um instituto oncológico que vai assumir se como instituição de referência nas regiões central e austral de África.
Madagascar is an island in the Indian Ocean off the eastern coast of southern Africa, east of Mozambique.
Está situado ao largo da costa de Moçambique, da qual está separado pelo Canal de Moçambique.
Most species are found in Africa and Asia but others occur in southern Europe, Australia, and New Guinea.
Os abelharucos distribuem se pela Europa, África e Madagascar, sul da Ásia e Austrália.
Australia was once part of the southern supercontinent Gondwana, which also included South America, Africa, India and Antarctica.
Origem da fauna australiana A Austrália fez parte do supercontinente Gondwana que incluía a América do Sul, a África, Índia e a Antártida.
He traveled to southern Africa,central Asia and India, and later wrote and published travelogues of his experiences.
A uma visita ao sul da África, seguiu se uma longa e ousada excursão à Ásia Central e à Índia.
And he resembles, very closely, people with moderate levels of pigmentation who live in southern Africa, or Southeast Asia.
E ele se assemelha, muito aproximadamente, a pessoas com níveis moderados de pigmentação que vivem no sul da África, ou no sudeste da Ásia.
SANGOnet is an Information Communication Technology NGO in Southern Africa that promotes and support ICT projects in the region.
SANGOnet is an Information Communication Technology NGO in Southern Africa that promotes and support ICT projects in the region.
Cellphones have taken off big in Southern Africa and FunDza has latched on to that to get kids reading.
A quantidade de celulares decolou na África do Sul e a FundZa está aproveitando isto para que as crianças leiam.
This theory could explain why this mutation is not found in southern Africa, which remained untouched by bubonic plague.
Isso pode também explicar porque esta mutação não se encontra em África, que não foi afectada pela peste bubónica.
Angola is located on the western Atlantic Coast of southern Africa between Namibia and the Republic of the Congo.
Angola situa se na costa do Atlântico Sul da África Ocidental, entre a Namíbia e o Congo.
In the southern hemisphere, the equivalent competition is The Rugby Championship, involving Argentina, Australia, New Zealand, and South Africa.
A IRFB finalmente aprovou o campeonato inaugural que iria ser disputado em conjunto com a Austrália e a Nova Zelândia.
Taxus baccata is a conifer native to western, central and southern Europe, northwest Africa, northern Iran and southwest Asia.
A espécie tem distribuição natural nas regiões ociental, central e sul da Europa, noroeste da África, norte do Irão e sudoeste da Ásia.
Archean rocks are known from Greenland, the Canadian Shield, the Baltic Shield, Scotland, India, Brazil, western Australia, and southern Africa.
As rochas arqueanas são provenientes da Groenlândia, do Escudo Canadense, Austrália ocidental e África meridional.
Distribution Most of its members are found naturally in open habitats in the warmer climates of Africa and southern Eurasia.
Distribuição A maioria das aves são encontradas naturalmente em habitats abertos nos climas mais quentes da África e sul da Eurásia.
Their range includes East Africa, the Indian Ocean and the Ducie Islands Hawaii, southern Japan, and all of Micronesia they are also found from the southern Gulf of California south to Peru.
Podem ser encontrados no Leste da África, no Havaí, no sul do Japão, na Micronésia são encontrados também do sul do Golfo da Califórnia até o Peru.
Distribution and range at sea Most albatrosses range in the Southern Hemisphere from Antarctica to Australia, South Africa and South America.
Distribuição geográfica A maior parte dos albatrozes distribuem se no hemisfério sul, desde a Antártida até à Austrália, África do Sul e América do Sul.
Tsonga may refer to Tsonga language, a Bantu language spoken in southern Africa Tsonga people, a large group of people living mainly in southern Mozambique Jo Wilfried Tsonga (born 1985), French tennis player
Tsonga pode se referir a Tsongas, povo africano de Moçambique Chitsonga, língua falada no sul de Moçambique e uma das onze línguas oficiais da África do Sul Pessoas Jo Wilfried Tsonga, tenista francês.
The Southern Ndebele language (isiNdebele or Nrebele in Southern Ndebele) is an African language belonging to the Nguni group of Bantu languages, and spoken by the amaNdebele (the Ndebele people of South Africa).
O ndebele ou isiNdebele é uma língua bantu falada em três países da África Austral pelo povo ndebele.

 

Related searches : Central Africa - East Africa - Northern Africa - Francophone Africa - Throughout Africa - Africa Desk - Africa Rising - Eastern Africa - Rural Africa - Africa Region - Across Africa - Western Africa