Translation of "stabbing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Stabbing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Incidents of stabbing persisted. | Ver também Segunda Intifada |
| Stabbing It can fix EVERYTHING. | Punhalada dá para consertar TUDO. |
| Sami decided to continue stabbing Layla. | Sami decidiu continuar a esfaquear Leila. |
| Sami decided to continue stabbing Layla. | Sami decidiu continuar apunhalando Leila. |
| It's this stabbing pain in my head. | É esta facada dolorosa na minha cabeça. |
| Many fights end in stabbing, and some end in death. | Muitas terminam em facadas, algumas em morte. |
| Serious stabbing or throbbing pain along one or more nerves | Sensação intensa de facadas ou de dor pulsátil ao longo de um ou mais nervos |
| Severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves | Dor penetrante ou palpitante ao longo de um ou mais nervos |
| Severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves | Sensação intensa de facadas ou de dor pulsátil ao longo de um ou mais nervos |
| ...in the fatal stabbing of Staff Sergeant James R. Judson. | sobre o esfaqueamento mortal do Sargento James R. Judson. |
| sudden, stabbing, migraine like headache, confusion, speech disturbances, fits or convulsions). | especialmente repentinas, como picadas, dores de cabeça do tipo enxaqueca, confusão, distúrbios da fala, crises ou convulsões). |
| Serious stabbing or throbbing pain along one or more of your nerves | Sensação intensa de facadas ou de dor pulsátil ao longo de um ou mais nervos |
| A screen shot of the report on the school stabbing on Anhui TV from youku | Imagem captura de uma reportagem sobre o incidente na escola chinesa pela TV Anhui, feita pelo usuário youku |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 10 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 24 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 39 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 54 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 69 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 84 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 99 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 114 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 129 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 144 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | 159 dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | Deve ser dada atenção a uma dor de cabeça súbita do tipo enxaqueca, como um possível sinal de precaução. |
| Attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | Deve ser dada atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alarme. |
| Particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | Deve ser dada particular atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alerta. |
| Particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning sign. | Deve ser dada particular atenção a cefaleias de aparecimento súbito, do tipo enxaqueca, como um possível sinal de alerta. |
| Particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal. | Deve ser dada particular atenção ao aparecimento súbito de cefaleias graves tipo enxaqueca como um possível sinal de alerta. |
| The day after the stabbing, he returned to Oslo and burnt down Holmenkollen Chapel with Vikernes and Euronymous. | Um dia após o esfaqueamento, ele retornou a Oslo e queimou a Capela Holmenkollen com Vikernes e Euronymous. |
| If you have severe headache, stabbing migraine like headaches or fits, you should see your doctor at once. | Se sentir dor de cabeça intensa, dor de cabeça com picadas tipo enxaqueca ou ataques, deve consultar o seu médio de imediato. |
| As Soma proceeds further through the castle, he comes upon a scene of Graham stabbing Yoko with a knife. | Mais à frente, Soma assiste à cena de Yoko sendo apunhalada por Graham com uma faca, este então fugindo logo após. |
| Pain sensations may be described as hot, burning, throbbing, shooting, stabbing, sharp, cramping, aching, tingling, numbness, pins and needles. | As sensações de dor podem ser descritas como calor, ardor, latejar, dor aguda, penetrante e ou cortante, cãibras, moínhas, formigueiros, dormência, picadas, etc. |
| Pain sensations may be described as hot, burning, throbbing, shooting, stabbing, sharp, cramping, aching, tingling, numbness, pins and needles. | As sensações de dor podem ser descritas como calor, ardor, latejar, dor aguda, penetrante e ou cortante, cãibras, moinhas, formigueiros, dormência, sensação de picada de agulha. |
| Particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal (see section 4.4). | Deve ser dada particular atenção ao aparecimento súbito de cefaleias intensas tipo enxaqueca como um possível sinal de alerta (ver secção 4.4). |
| Particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal (see section 4.8). | Deve ser dada particular atenção ao aparecimento súbito de cefaleias intensas, tipo enxaqueca, como um possível sinal de alerta (ver secção 4.8). |
| If you experience headaches, particularly sudden, stabbing migraine like headaches or feel confused or have fits, tell your doctor immediately. | Se sentir dores de cabeça, particularmente dores de cabeça fortes súbitas, do ti, po enxaqueca, ou se se sentir confuso ou com desmaios, informe o seu médico imediatamente. |
| Pain sensations may be described as hot, burning, throbbing, shooting, stabbing, sharp, cramping, aching, tingling, numbness, pins and needles etc. | A sensação de dor pode ser descrita como sensação de calor, de queimadura, latejante, descarga, cortante, punhalada, cãibra, moinha, formigueiro, dormência, etc. |
| If you experience headaches, particularly sudden, stabbing migraine like headaches or feel confused or have fits, tell your doctor immediately. | Se sentir dores de cabeça, particularmente dores de cabeça fortes súbitas, do tipo enxaqueca, ou se se sentir confuso ou com desmaios, informe o seu médico imediatamente. |
| The injured Maria tried to reach the door, but he stopped her by stabbing her three more times before running away. | Ferida, Maria tentou alcançar a porta, mas ele a agarrou e deu mais três punhaladas, antes de fugir. |
| 203 If you experience headaches, particularly sudden, stabbing migraine like headaches or feel confused or have fits, tell your doctor immediately. | Se sentir dores de cabeça, particularmente dores de cabeça fortes súbitas, do tipo enxaqueca, ou se se sentir confuso ou com desmaios, informe o seu médico imediatamente. |
| evere stabbing or throbbing pain along one or more nerves low blood platelet count which can result in bleeding or bruising | dor grave penetrante ou latejante ao longo de um ou mais nervos contagem de plaquetas sanguíneas baixa, que pode resultar em hemorragia ou nódoa negra |
| Neurological disorders such as severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves, tingling, fits, and neuritis (inflammation of nerves). | Alterações neurológicas, tais como dor penetrante ou palpitante ao longo de um ou mais nervos, formigueiros, convulsões e neurite (uma inflamação dos nervos). |
| Neurological disorders such as severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves, tingling, fits, and neuritis (inflammation of nerves). | Perturbações neurológicas como dor penetrante ou palpitante ao longo de um ou mais nervos, zunidos, formigueiro e neurite (inflamação dos nervos). |
| Headaches, particularly sudden, stabbing migraine like headaches, feeling confused or having fits may be signs of a sudden increase in blood pressure. | Dores de cabeça do tipo enxaqueca que aparecem subitamente, sensação de confusão ou ataques convulsivos podem ser sinais de um aumento súbito da tensão arterial. |
