Translation of "standard deviation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Deviation - translation : Standard - translation : Standard deviation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For unimodal distributions, the mode is within formula_1 standard deviations of the mean, and the root mean square deviation about the mode is between the standard deviation and twice the standard deviation. | Para distribuições unimodais, a moda está dentro formula_1 desvios padrão da média, e o desvio quadrático médio sobre a moda é entre o desvio padrão e duas vezes o desvio padrão. |
| There are simple algorithms to calculate median, mean, standard deviation etc. | Há algoritmos simples para calcular média, desvio padrão, etc. |
| In 2000 , the standard deviation of the EONIA was 14 basis points . | Em 2000 , o desvio padrão da EONIA situou se em 14 pontos base . |
| Comparison to standard deviation Advantages The coefficient of variation is useful because the standard deviation of data must always be understood in the context of the mean of the data. | Ao se determinar o coeficiente de variação é possível saber de que forma o desvio padrão está para a o média valor médio. |
| When X has standard deviation σ 0.25, the distribution of Y is weakly skewed. | Quando X tem desvio padrão σ 0,25, a distribuição de Y é fracamente enviesada. |
| Here, the 0.5 is the full standard deviation of a meditator who meditated on compassion. | Aqui, o 0,5 é o desvio padrão total de um praticante que meditou sobre compaixão. |
| The standard deviation declined to around 1.7 percentage points from 2.5 percentage points in 2000 . | dimensão do abrandamento tenha diferido ligeiramente . |
| Not all random variables have a standard deviation, since these expected values need not exist. | Nem todas as variáveis aleatórias possuem desvio padrão, porque esses valores esperados não precisam existir. |
| The divergence of growth among countries ( based on the unweighted standard deviation ) actually declined in 1999 . | A divergência do crescimento entre os países ( medida pelo desvio padrão não ponderado ) reduziu se de facto em 1999 . |
| When X has a larger standard deviation, σ 1, the distribution of Y is strongly skewed. | Quando X tem um elevado desvio padrão, σ 1, a distribuição de Y é fortemente distorcida. |
| We have our sample mean and our sample standard deviation, our sample mean here is 17.17 figured that out in the last video, just add these up, divide by 10 and our sample standard deviation here is 2.98. | Nós temos nossa média amostral e nosso desvio padrão amostral... nossa média amostral aqui são 17,17... o que foi calculado no último vídeo, apenas some todos eles, divida por 10... e nosso desvio padrão amostral aqui são 2,98. |
| 2 Inflation dispersion in the euro area ( standard deviation in percentage points ) weighted standard deviation unweighted standard deviation 7.0 6.0 Stage One of EMU 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Stage Two of EMU Stage Three of EMU 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 7.0 6.0 Source Eurostat . | Dispersão da inflação na área do euro ( desvio padrão em pontos percentuais ) desvio padrão ponderado desvio padrão não ponderado 7.0 6.0 Primeira Fase da UEM 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Fonte Eurostat . |
| Standard deviation ( of quarteron quarter growth ) ( 1991 to 2005 ) 0.3 0.6 0.4 0.3 1.0 1.7 1.6 0.4 | Desvio padrão ( do crescimento trimestral em cadeia ) ( 1991 a 2005 ) 0.3 0.6 0.4 0.3 1.0 1.7 1.6 0.4 |
| The standard deviation of the difference between the estimated and the actual values was Euros 2.7 billion . | O desvio padrão da diferença entre os valores estimado e observado foi Euros 2.7 mil milhões . |
| The standard deviation of the difference between the estimated and the actual values was Euros 1.34 billion . | O desvio padrão da diferença entre os valores estimado e observado foi de Euros 1.34 mil milhões . |
| 1 ) The coefficient of variation is computed as the standard deviation divided by the euro area interest rate . | 1 ) O coeficiente de variação é calculado como o desvio padrão dividido pela taxa de juro da área do euro . |
| ( a ) Annualised monthly standard deviation of daily percentage changes of the exchange rate against the DEM , in percentages . | ( a ) Desvio padrão mensal anualizado das variações percentuais diárias da taxa de câmbio em relação ao DEM , em percentagem . |
| Note Historical volatility is calculated as the annualised standard deviation of daily stock price percentage changes over one month . | Nota A volatilidade histórica é calculada como o desvio padrão anualizado das variações percentuais das cotações diárias das acções durante um mês . |
| These intervals may be shorted if the mean is known to be bounded by a multiple of the standard deviation. | Estes intervalos podem ser curto se o meio é conhecido por ser delimitada por um múltiplo do desvio padrão. |
| A standard deviation close to 0 indicates that the data points tend to be very close to the mean (also called the expected value) of the set, while a high standard deviation indicates that the data points are spread out over a wider range of values. | Um baixo desvio padrão indica que os dados tendem a estar próximos da média um desvio padrão alto indica que os dados estão espalhados por uma gama de valores. |
| percentage deviation | desvio percentual |
| And yeah, all the clinicians in the audience will talk about power and all the standard deviation. We'll do that later. | E sim, todos os clínicos no auditório vão falar da potência do teste e do desvio padrão. Nós vamos fazer isso mais tarde. |
| The standard deviation of its daily changes was only 14 basis points , despite the very low frequency of fine tuning operations . | O desvio padrão das suas variações diárias foi de apenas 14 pontos base , apesar da frequência muito baixa das operações ocasionais de regularização . |
| Uncorrected sample standard deviation Firstly, the formula for the population standard deviation (of a finite population) can be applied to the sample, using the size of the sample as the size of the population (though the actual population size from which the sample is drawn may be much larger). | Depois, o desvio padrão amostral é calculado como formula_16A divisão por formula_17 aparece quando exigimos que a variância amostral formula_18 seja um estimador não tendencioso da variância populacional formula_19Quando os dados estão agrupados(frequência) temos formula_20onde formula_21 é o número de observações diferentes. |
| Both indices reflect the expected standard deviation of percentage changes in the corresponding stock market indices over a period of 30 days . | Ambos os índices reflectem o desvio padrão esperado das variações em percentagem dos índices do mercado bolsista correspondentes ao longo de um período de 30 dias . |
| Exchange rate volatility a measure of the variability of exchange rates , it is usually calculated using the standard deviation of daily percentage changes . | Programas de convergência planos governamentais a médio prazo e hipóteses respeitantes à evolução das variáveis económicas fundamentais para o cumprimento dos valores de referência no Tratado . |
| Source ECB . Note Interpolation of the standard deviation of the EONIA rate and two week , three , six and twelve month EONIA swap rates . | A volatilidade das taxas de juro a um ano após a mudança para reuniões mensais de política monetária é semelhante à volatilidade no período anterior , o que indica que a incerteza geral não mudou muito nos períodos que se seguiram à decisão de mudar para reuniões mensais de política monetária . Contudo , a volatilidade das taxas de juro de mais curto prazo foi significativamente reduzida após a mudança da frequência das reuniões de política monetária . |
| For example, the standard deviation of a random variable that follows a Cauchy distribution is undefined because its expected value μ is undefined. | Por exemplo, o desvio padrão de uma variável que flui em uma distribuição de Cauchy é indefinido. |
| Pearson moments The fourth standardized moment is defined as formula_1where μ4 is the fourth moment about the mean and σ is the standard deviation. | É normalmente definida como formula_1Onde formula_2 é o quarto Momento central e σ é o Desvio padrão. |
| It is also possible to estimate a confidence interval for the standard deviation from a single observation if the distribution is symmetrical about 0. | Também é possível calcular o intervalo de confiança para o desvio padrão de uma única observação, se a distribuição é simétrica em relação a 0. |
| Implied volatility the expected volatility ( i.e. standard deviation ) in the rates of change of the price of an asset ( e.g. a share or a bond ) . | M1 ( M1 ) agregado monetário estreito que abrange a circulação monetária mais depósitos overnight detidos em IFM e na administração central ( por exemplo , Correios ou Tesouro ) . |
| Implied volatility the expected volatility ( i.e. standard deviation ) in the rates of change of the price of an asset ( e.g. a share or a bond ) . | M1 ( M1 ) agregado monetário estreito que abrange circulação monetária mais depósitos overnight detidos em IFM e na administração central ( por exemplo , Correios ou Tesouro ) . |
| Implied volatility the expected volatility ( i.e. standard deviation ) in the rates of change of the price of an asset ( e.g. a share or a bond ) . | Mercado de títulos ( equity market ) mercado em que os títulos de participação são emitidos e transaccionados . |
| The same pattern also applies to the weighted dispersion of output growth , although the standard deviation in this case has been fluctuating around 1 percentage point . | O mesmo padrão é também aplicável à dispersão ponderada do crescimento do produto , embora o desvio padrão neste caso tenha flutuado em torno de 1 ponto percentual . |
| Risk premium is the product of the market price of risk and the quantity of risk, and the risk is the standard deviation of the portfolio. | Um ponto interessante é que usando o Modelo de Markowitz é possível construir carteiras de investimento em que o risco é inferior ao ativo de menor risco da carteira. |
| Monetary Union differences in the structure Note The weighted coefficient of variation of a variable is the ratio of its weighted standard deviation to its weighted mean . | Nota O coeficiente de variação ponderado de uma variável é o O Gráfico C apresenta o crescimento médio rácio do seu desvio padrão ponderado em relação à sua média homólogo do total dos empréstimos de IFM às ponderada . |
| The standard deviation is computed as the square root of the weighted variance of the national MFI interest rates with respect to the euro area interest rate . | O desvio padrão é calculado como a raiz quadrada da variância ponderada das taxas de juro das IFM nacionais relativamente à taxa de juro da área do euro . |
| The difference between these two measures reflects the fact that in some smaller euro area economies real GDP growth has moved closer to the euro area average since 1999 . Dispersion of real GDP growth across the euro area countries ( percentage points ) unweighted standard deviation weighted standard deviation 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 | A diferença entre estas duas medidas reflecte o facto de o crescimento do PIB real em algumas economias mais pequenas da área do euro se ter aproximado da média registada na área do euro desde 1999 . |
| The standard deviation of its daily changes was only 15 basis points , which is rather small by international standards , despite the very low frequency of fine tuning operations . | O desvio padrão das variações diárias foi apenas de 15 pontos base , bastante reduzido por padrões internacionais , apesar da frequência bastante baixa de operações ocasionais de regularização . |
| Unimodal distributions The difference between the mean and the mode in a unimodal continuous distribution is bounded by the standard deviation multiplied by the square root of 3. | Distribuições Unimodais A diferença entre a média e a moda da distribuição contínua unimodal é limitada pelo desvio padrão multiplicado pela raiz quadrada de três. |
| The volatility of the daily changes in government deposits ( measured by its standard deviation ) amounted to more than Euros 5 billion , compared with around Euros 1 billion for banknotes . | A volatilidade das variações diárias dos depósitos do Estado ( medida pelo seu desvio padrão ) ascendeu a um valor superior a Euros 5 mil milhões , em comparação com cerca de mil milhões de euros para as notas . |
| 1 ) Annualised monthly standard deviation of daily percentage changes of the exchange rate against the Deutsche Mark for 1998 and against the euro from 4 January 1999 , in percentages . | 1 ) Desvio padrão mensal anualizado das variações percentuais diárias da taxa de câmbio face ao marco alemão para 1998 e face ao euro a partir de 4 de Janeiro de 1999 , em percentagens . |
| Term structure of interest rate volatility ( standard deviation over the specified period of daily changes in the levels of money market interest rates in the euro area percentage points ) | Ao mesmo tempo , não se pode esperar que a mudança para reuniões mensais de política monetária tenha qualquer influência nos prazos mais longos da curva do mercado monetário , que tende mais a assinalar o grau de incerteza macroeconómica . |
| This assessment involves measures of central tendency or averages, such as the mean and median, and measures of variability or statistical dispersion, such as the standard deviation or variance. | Esta avaliação envolve medidas de tendência central, como a média ou a mediana, e as medidas de variabilidade ou dispersão estatística, tais como o desvio padrão ou variância. |
| If a data distribution is approximately normal then about 68 percent of the data values are within one standard deviation of the mean (mathematically, μ σ, where μ is the arithmetic mean), about 95 percent are within two standard deviations (μ 2σ), and about 99.7 percent lie within three standard deviations (μ 3σ). | O cálculo é feito conforme a fórmula formula_28 Propriedades De uma distribuição normal unimodal, gaussiana, simétrica, de afunilamento médio (ou mesocúrtica) podemos dizer o seguinte 68 dos valores encontram se a uma distância da média inferior a um desvio padrão. |
Related searches : Repeatability Standard Deviation - Standard Deviation Increase - Reproducibility Standard Deviation - Error Standard Deviation - Standard Deviation Over - Residual Standard Deviation - Population Standard Deviation - Relative Standard Deviation - Mean Standard Deviation - One Standard Deviation - Sample Standard Deviation - High Standard Deviation - Pooled Standard Deviation