Translation of "steering axle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Axle - translation : Steering - translation : Steering axle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's an axle here, of 30, 40 kg, serving no purpose. | Existe um eixo aqui, de 30, 40 kg. Não tinha função alguma. |
| Joint Steering Committee | Comité Director Conjunto . |
| Steering Cross sector cooperation | Cooperação intersectorial |
| The draught traces attach to the axle of the vehicle or to the shafts. | Carroça é um meio de transporte que antecede ao advento dos veículos a vapor. |
| It's not steering, it's flight. | Não é direção, é voo. |
| It's not steering, it's flight. | Não é condução, é voo. |
| There is no handle, no steering nothing? | Não há alavancas, direção, nada? |
| There is no handle, no steering, nothing? | Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução. |
| Eurosystem IT Steering Committee ( EISC ) Jürgen Stark | Comité Director de TI do Eurosistema ( EISC ) Jürgen Stark |
| Put both hands on the steering wheel. | Coloque as mãos no volante. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Assistam a atividade mental e olhem a direção. |
| A young girl was at the steering wheel. | Tinha uma garotinha no volante. |
| And I can try steering the car here by ... | E eu posso tentar dirigir o carro aqui |
| There was no power steering ever in the Fox. | Coube a Volks renomear como Fox. |
| The structure of the machine is based on a rotaxane, which is a molecular ring sliding along a molecular axle. | Esta capacidade de reprodução é uma das grandes vantagens de um montador molecular e também é um dos seus grandes riscos. |
| The wheel is one of the main components of the wheel and axle which is one of the six simple machines. | A roda é uma das seis máquinas simples com vastas aplicações no transporte e em máquinas mecânicas, caracterizada pelo movimento rotativo no seu interior. |
| He's going to have to correct for that with steering. | Ele irá corrigir isso com a direção |
| During the race, the steering wheel broke, but he continued, informing his mechanic by frantically waving the steering wheel in the air on the home straight. | Durante a corria, a barra de direção quebrou, mas Räikkönen continuou correndo, informando seu mecânico chacoalhando freneticamente o volante ao passar pela reta principal do circuito. |
| Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. | A asa não tem controlos de direcção, nem abas, nem leme. |
| For example, in this case, even though the left and right wheel is connected with a single axle rotating at the same angle of velocity. | Por exemplo, neste caso, apesar das rodas esquerda e direita estarem conectadas com um eixo simples, rodando no mesmo ângulo de velocidade, |
| The ESRB shall have a General Board , a Steering Committee and a Secretariat .' | O CERS tem um Conselho Geral , um Comité Direc tor e um secretariado . |
| The functions of the operational framework include steering interest rates and managing liquidity , ... | As funções do quadro operacional incluem orientar as taxas de juro e gerir a liquidez ,... |
| The rear wheels are coupled to the rudder to provide steering during taxiing. | As rodas traseiras estão acopladas ao leme de direção para prover o giro durante o taxiamento. |
| But of course, that's a little bit like kissing your sister as far as driving a car, so the kids want to do a steering wheel so they draw a steering wheel. | Mas claro que isso é como beijar sua irmã se comparado a dirigir um carro. Então as crianças querem fazer um volante. Então elas desenham um volante. |
| The EPCO Steering Committee shall report via the Executive Board to the Governing Council . | O Comité de Direcção do EPCO reporta ao Conselho do BCE através da Comissão Executiva . |
| The chair of the ESRB chairs both the General Board and the Steering Committee . | O Presidente do CERS preside ao Conselho Geral e ao Comité Director . |
| Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. | Texto Testes no túnel de vento Narrador A asa não tem controles de direção, flaps, orientador. |
| That's really the goal, because if you put in steering, then you reinvent the airplane. | E eu queria manter esta liberdade de movimento. |
| The power driven to the rear axle is continuously variable from 0 to 100 , so the car can be fully front or rear wheel drive as conditions require. | A potência conduzida ao eixo traseiro é variável continuamente de 0 a 100 , por isso o carro pode ter inteiramente tracção às rodas dianteiras ou traseiras, dependendo das condições. |
| YR That's really the goal, because if you put in steering, then you reinvent the airplane. | YR Esse é realmente o objetivo, porque se você coloca direção, então você reinventa o avião. |
| and supporting the work of the General Board , the Steering Committee and the Advisory Technical Committee . | e o suporte aos trabalhos do Conselho Geral , do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo . |
| When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering. | Quando você dirige seu carro, quando você vira a direção, você usa um método chamado direção Ackermann. |
| The Chairmanship and the Secre tariat of the EPCO Steering Committee shall be provided by the ECB | A Presidência e o Secreta riado do Comité de Direcção do EPCO são assegurados pelo BCE |
| The Wasserfall steering equipment converted the electrical signal to radio signals and transmitted these to the missile. | O sinal transmitido a partir do joystick era conduzido por pequenos fios para ativar os mísseis. |
| The Haldex Traction coupling adjusts the bias of torque distribution from the front to rear axle as grip requirements change most of the time it operates as a front wheel drive. | A embreagem Haldex ajusta o uso do eixo traseiro de acordo com mudanças de aderência a maior parte das vezes, funciona como um sistema de tração dianteira. |
| The ESRB shall have a General Board , a Steering Committee , and a Secretariat and an Advisory Technical Committee .' | O CERS tem um Conselho Geral , um Comité Direc tor , e um secretariado e um Comité Técnico Consultivo . |
| He was elected Ohio's governor in 1891 and 1893, steering a moderate course between capital and labor interests. | Ele foi eleito governador de Ohio entre 1891 e 1893, moderando se entre interesses capitalistas e interesses dos trabalhadores. |
| Inside of the bronze ball there's a lead weight that is free swinging on an axle that's on two bearings that pass in between, across it, like this, that counterbalance this weight. | Dentro da bola de bronze há um peso mestre que balança livremente em um eixo que está sobre dois rolamentos que passa entre, através, como isso, que contrabalança seu peso. |
| This is exactly what you want to do on the steering wheel to catch the car in this situation. | Isso é exatamente o que você precisa fazer na direção para pegar o carro nessa situação. |
| Major IT and non IT related projects have always been centrally monitored by the ECB 's Project Steering Committee . | Os principais projectos relacionados ou não com as tecnologias de informação têm sido sempre acompanhados , ao nível central , pelo Comité de Acompanhamento de Projectos do BCE . |
| Dr. Benjamin sits on the steering committee which is working on the name of the country among other issues. | O Dr. Benjamin é parte do comitê que está trabalhando, entre outras coisas, para criar um nome para o país. |
| He is also a member of Steering Committee of the Bilderberg Group, and as such has attracted some controversy. | É o único português com estatuto de membro permanente do Clube de Bilderberg e do seu Steering Committee . |
| Nepal Vehicles in Nepal drive on the left, with steering wheels mounted on the right hand side of vehicles. | Mongólia A Mongólia é um país com circulação pela direita, com o volante do lado esquerdo dos veículos. |
| And I was driving home from work, and a truck was coming the opposite direction, came over into my lane, ran over the top of my car and his axle tore my arm off. | Eu dirigia do trabalho para casa, e um caminhão, que vinha na direção oposta, invadiu minha pista, passou sobre meu carro e seu eixo cortou fora meu braço. |
| The member of the government responsible for steering legislation through the Senate is Leader of the Government in the Senate. | O membro do governo canadense responsável por administrar a legislação no Senado é o Líder do Governo no Senado. |
Related searches : Self-steering Axle - Rear Axle Steering - Front Axle Steering - Axle Beam - Axle Ratio - Wheel Axle - Lift Axle - Axle Bearing - Axle Load - Axle Assembly - Axle Drive