Translation of "stop it" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop it. | Parem. |
| Stop it. | Pare com isso! |
| But it can't stop there. It can't stop with the launch. | Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento. |
| Please, stop it. | Por favor, pare. |
| You can't stop it. | Você não pode pará lo. |
| It won't stop bleeding. | Isso não vai parar de sangrar. |
| It won't stop bleeding. | Não vai parar de sangrar. |
| It won't stop raining. | Não vai parar de chover. |
| Stop worrying about it. | Pare de se preocupar com isso! |
| Stop worrying about it. | Parem de se preocupar com isso! |
| I said stop it! | Eu mandei parar! |
| We can't stop it. | Não podemos parar. |
| We can't stop it. | Não podemos pará lo. |
| That hurts! Stop it! | Isso dói! Para! |
| That hurts! Stop it! | Isso machuca! Pare com isso! |
| But it doesn't stop there. | Mas não termina aí. |
| But it didn't stop there. | Mas não parou por aí. |
| It's so painful. Stop it! | Dói tanto. Pare com isso! |
| It's so painful. Stop it! | É tão doloroso. Pare! |
| It did not stop there. | Não ficou por aí. |
| It will stop raining soon. | Vai parar de chover logo. |
| Stop it. You're being ridiculous. | Pare com isso, você está sendo ridícula. |
| It's not funny! Stop it! | Não tem graça. Para com isso! |
| It's not funny! Stop it! | Não tem graça. Pare com isso! |
| I want it to stop. | Quero que isso pare. |
| Stop and think about it. | Pare e pense nisso. |
| You have to stop it. | Você tem que parar. |
| For Christ's sake, stop it! | Pelo amor de Deus, pare com isso! |
| For Christ's sake, stop it! | Pelo amor de Deus, parem com isso! |
| When will it stop raining? | Quando vai parar de chover? |
| Will it ever stop raining? | Será que em algum momento vai parar de chover? |
| It would stop, and then start, and then stop, and then start. | Ele parava, e então começava, e então parava, e então recomeçava. |
| How long will it stop there? | Vai ficar parado aí por quanto tempo? |
| I should've tried to stop it. | Eu deveria ter tentado pará lo. |
| Tom couldn't stop talking about it. | O Tom não conseguia parar de falar sobre isso. |
| I asked you to stop it. | Eu pedi para você parar. |
| I asked you to stop it. | Pedi para você parar. |
| And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it! | Cara feia é assim quando você encara um filhote ou uma criança, e diz O que você está fazendo? Pare com isso, pare agora! |
| And you'll say stop, anywhere. Got it? | E você diz pare, em qualquer lugar. Entendeu? |
| They were saying, Make it stop now. | Me diziam faça isto parar agora . |
| Stop it! You're making her feel uncomfortable! | Pare! Você está a deixando inconfortável. |
| It will not stop the civil war. | Não irá acabar com a guerra civil. |
| It is time to stop watching television. | É hora de parar de assistir televisão. |
| It knows when to stop growing because it can count. | Ele sabe quando parar de crescer porque ele consegue contar. |
| It sort of makes you stop and think, doesn't it. | Isto obriga nos a parar e a pensar, não é? |
Related searches : Stop It Now - Stop It Already - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop - Stop Doing - Stop Production - Stop Log - Stop Button - Stop Smoking - Stop Block
