Translation of "team member" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Member - translation :

Membro

Team - translation :

Equipe

Team member - translation :

Membro da equipe

Keywords : Membro Familiar Membros Comunidade Clube Time Equipa Equipe Somos Equipa

Examples (External sources, not reviewed)

The team member editor dialog	A janela de edição dos membros da equipa
I'm a member of the team.	Eu sou membro do time.
During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team.	Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950.
You can filter first by organization, and then choose the team, team member, or status.	Você pode filtrar primeiro pela organização e, em seguida, escolher o time, membro da equipe ou status.
I am a member of the baseball team.	Faço parte da equipe de beisebol.
I am a member of the basketball team.	Faço parte do time de basquete.
Tom is the newest member of our team.	Tom é o mais novo membro do nosso time.
Storm is a featured member of the team.	Ciclope liderando a Azul e Tempestade a dourada.
He is the youngest member of the team.	O nível mais avançado é o nível Ômega.
The team is a member of the BSN.	O gentílico é cagueños .
In the case of team wrestling, there is a belt for each member of the team.	No caso de um time, há um cinturão para cada membro do time.
She is the most emotional member of the team.	Ela se parece muito com o C 3PO de Star Wars.
the information can be addressed to a team member	a informação poderá ser endereçada a um membro da equipa
Member of the Utrecht University man agement team, economics sector.	Membro da administração da Escola Superior de Utreque, sector de Economia.
He was chosen to be a member of the team.	Ele foi escolhido para ser o novo membro do time.
The team is a member of the A grupa league.	População Mapa Hoteis en Stara Zagora
He was a member of the football team, captain of the swim team and was elected student body president.	Desenvolveu a reputação de pau para toda obra e foi membro da equipe de futebol, capitão da equipe de natação e presidente do corpo estudantil.
Any relay team member may compete in a race only once.	Ver também Borboleta Costas Bruços Crawl
Joseph Rye as Joe Connors, a member of the exploration team.	Joseph Rye como Joe Connors, um membro da equipe de exploração.
Make a note to a team member with the nickname eric	Fazer uma nota para um membro da equipa chamado ze
Hardy was introduced as a member of Team Hogan for the annual Lethal Lockdown match, where they would face Team Flair.	Hardy foi introduzido como um membro da equipe deHogan para a anual Luta Lethal Lockdown , onde eles teriam de enfrentar o Time de Flair.
home Member State means the Member State of which a member of the team is a border guard or other relevant staff member	Estado Membro de origem , o Estado Membro no qual um membro de uma equipa exerce funções de guarda de fronteira ou outras funções
Tommy Flanagan as Mark Verheiden, a mercenary member of the exploration team.	Tommy Flanagan como Mark Verheiden, um membro mercenário da equipe de exploração.
Carsten Norgaard as Rustin Quinn, a mercenary member of the exploration team.	Carsten Norgaard como Rustin Quinn, um membro da equipe de exploração.
O Member of the editorial team of the local Corsican newspaper 'Arriti'.	O Membro da redacção do jornal local corso cArriti .
It's important that each message is answered by the appropriate team member, whether it's the community team thanking a customer, or the support team answering help questions or creating tickets.	É importante que cada mensagem seja respondida pelo apropriado membro da equipe, seja a equipe de comunidade agradecendo a um cliente, ou a equipe de suporte respondendo perguntas ou a criação de tickets.
Next, select the team you want to assign the message to, and select a specific team member best suited to addressing it.	Em seguida, selecione a equipe que você deseja atribuir a mensagem e selecione um membro específico da equipe mais adequado para lidar com ele.
The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB .	O relator será um membro da Equipa do T2S do BCE .
The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.	O livro No Easy Day Um Dia Difícil , escrito por um membro da equipa, é um best seller.
He is best known as a member of the Monty Python comedy team.	É membro do grupo Monty Python.
He was a member of the team that won the 1990 World Cup.	Era membro da equipe que ganhou a Copa do Mundo de 1990.
He was a member of the Cameroon national team between 1993 and 2010.	Jogou na seleção nacional de 1993 á 2010.
Agathe de La Boulaye as Adele Rousseau, a mercenary member of the exploration team.	Agathe De La Boulaye como Adele Rousseau, um membro mercenário da equipe de exploração.
Transformation call is , followed by the name of the team or the transforming member.	Mulherengo, sempre estava tentando cantar alguma garota da equipe ou as cientistas.
During the 1950s he was a leading member of the successful FC Barcelona team.	Barcelona e Atlético de Madrid possuíam quatro, enquanto o Valencia tinha três.
Cudmore attended Gannon University and was a member of the football team (2000 02).	Daniel frequentou a Gannon University e foi membro da equipe de futebol (2000 2002).
I saw Member States working as a team, which was indeed a wonderful experience.	Vi os Estados Membros trabalharem em equipa, o que foi, efectivamente, uma experiência maravilhosa.
In fact, the team of the candidate Member State Slovenia has been eliminated too.	O mesmo se verificou, aliás, com a selecção do país candidato Eslovénia.
The EU Police Team shall be composed of police officers seconded by Member States.	A Equipa de Polícia da UE será composta por agentes de polícia destacados pelos Estados Membros.
member of the team means a member either of the Agency staff or a member of a team of border guards and other relevant staff from participating Member States, including border guards and other relevant staff that are seconded by Member States to the Agency to be deployed during an action	Membro de uma equipa , um membro do pessoal da Agência ou um membro de uma equipa de guardas de fronteira e outro pessoal competente dos Estados Membros participantes, incluindo guardas de fronteira e outro pessoal competente destacados pelos Estados Membros para a Agência para serem mobilizados durante uma ação
Only 15 years old, Candy is probably the youngest member in the Global Voices team.	Com apenas 15 anos de idade, Candy é provavelmente o membro mais jovem do time do Global Voices.
His older brother Jamie Cudmore is a member of the Canadian Rugby World Cup team.	Seu irmão mais velho, Jamie é membro da equipe Canadian Rugby World Cup .
Courier also was a member of the US team that won the 1992 Davis Cup.	Também foi membro da equipe americana que ganhou a Copa Davis no mesmo ano.
A team shall be comprised of experts coming from at least three different Member States.	A equipa será composta por peritos oriundos de, pelo menos, três Estados Membros diferentes.
Economists have traditionally believed that each team member is paid her opportunity cost, that is, the highest income she could receive if she were kicked off the team.	Os economistas consideravam habitualmente que cada membro da equipa recebia o equivalente ao seu custo de oportunidade, ou seja, o rendimento mais elevado que podia receber caso fosse excluído da equipa.

Exibir esta página em português