Translation of "technical concept" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concept - translation :

Conceito

Technical - translation :

Técnico

Technical concept - translation :

Conceito técnico

Keywords : Conceito Noção Entender Interessante Estranho Técnico Técnica Técnicos Técnicas Termo

Examples (External sources, not reviewed)

Always write a technical concept for your event.	Quanto mais longe for o local, maiores serão as despesas com transportes. É preciso algum seguro ou autorizações?
technical security ( or a broader security concept encompassing , for instance , security of consignments )	a segurança técnica ( ou mesmo uma concepção mais ampla da segurança que englobe , por exemplo , a segurança do transporte )
feasible energy environmental concept and compliance with the main features of the ECB s technical requirements	viabilidade do projecto em termos de ambiente e energia e conformidade com as principais características descritas nos requisitos técnicos do BCE
It does not have any technical or scientific basis and can change the entire concept and principles of pharmaceutical law.	Apraz me registar o apoio dado pela Se nhora Veil ao papel positivo destas iniciativas.
Another technical point the term 'denationalisation' I used in the original text was translated as 'privatisation', which is a different concept.	Ainda uma nota técnica o termo desnacionalização , por mim usado no texto original, foi traduzido pela palavra privatização , que exprime, contudo, um conceito diferente.
There are many other technical possibilities which fall outside or between these three categories, but these serve to illustrate the range of the concept.	Existem várias outras possibilidades técnicas que ficam fora, ou entre essas três citadas acima, mas essas servem para ilustrar a amplitude do conceito.
It is therefore desirable to define the concept of products or family of products as used in the mandates and in the technical specifications.	É conveniente definir o conceito de produtos ou família de produtos como utilizado nos mandatos e nas especificações técnicas.
Concept ( mnemonic )	Conceito ( mnemónica )
Concept name	Nome do conceito
Statistical concept	Conceito estatístico
Concept ( mnemonic )	Nome do conceito
Concept ( mnemonic )	Posição na Conceito ( mnemónica ) série
Pepper concept.	Pepper .
ORlGINAL CONCEPT	Ideia original
Weird concept	Um conceito estranho.
Concept (mnemonic)	Conceito (mnemónica)
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
On 21 November 2005, the Council approved the General Concept for setting up a technical assistance project on the modernisation of the said chain of payments.	Em 21 de Novembro de 2005, o Conselho aprovou o conceito geral relativo à criação de um projecto de assistência técnica que visa a modernização da referida cadeia de pagamento.
We should add that upstream it is necessary to develop interdisciplinary doctoral courses that will open up a new concept of the mental, technical and scientific plain on which research is conducted, a concept which meets the expectations and needs of the public.	Acrescente se, a montante, a necessidade de desenvolver uma formação de nível de doutoramento interdisciplinar que dê início a uma nova concepção do espaço mental e tecnocientífico da investigação, uma concepção próxima das expectativas e das necessidades dos cidadãos.
Secondly, this concept.	E em seguida, este conceito.
Concept Heitor Alvelos.	Conceito Heitor Alvelos.
Ideas, concept code	Ideias, código conceptual
Secondly, this concept.	Segundo, este conceito.
What's her concept?	Cuál es su concepto?
They reject the concept of universal salvation and the concept of predestination.	(Mateus 10 22) Rejeitam a crença de uma Salvação Universal .
Culture is not only an artistic concept, it is a social concept.	A cultura não é só um conceito artístico, é também um conceito social.
On the question of the concept this concept was adopted in 1992.	Quanto à questão do conceito, este foi adoptado em 1992.
The concept of aid is an objective concept based on economic reality.	A noção de auxílio é uma noção objectiva e baseada na realidade económica.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
1966 The Impact of the Concept of Culture on the Concept of Man.	1966 The Impact of the Concept of Culture on the Concept of Man.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	É que, enquanto conceito, era uma ótima ideia.
This concept has just been added to the concept of, and need for, economic and social cohesion, a concept which it also reinforces.	Ele soma se ao conceito e à exigência de coesão económica e social dando lhe, simultaneamente, mais força.
Nevertheless, we need to beware of this concept being hijacked and used with overweening ideological verbosity, encroaching on new areas and being intoned in support of questionable technical proposals.	Há que ter em atenção, porém, o risco de perversão deste conceito de logomaquia ideológica, tentacular e sedutora e que actua em apoio de propostas técnicas de natureza contestável.
It's exactly this concept.	É exatamente esse o conceito.
It's a wild concept.	É um conceito radical.
Assignment level Statistical concept	Série aparentada Série aparentada
What a ridiculous concept!	Que conceito ridículo!
Original concept and artwork	Conceito original e figuras
The concept is called	Este conceito chama se
It's a wild concept.	É um conceito e tanto.
It's exactly this concept.	É exatamente este o conceito.
That's the whole concept.	Esse é o conceito.
concept from virtual memory.	conceito de memória virtual.
Operations concept and roadmap	Gestão da informação
the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively	na segunda e terceira colunas , a mnemónica do conceito e o nome do conceito , respectivamente

Exibir esta página em português