Translation of "technological advancement" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Advancement - translation : Technological - translation : Technological advancement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1858 was a year of great technological advancement in the West.
1858 foi um ano de grande avanço tecnológico no ocidente.
We live in an age of simultaneous fear of inflation and deflation of unprecedented prosperity amid growing inequality and of technological advancement and resource depletion.
Vivemos numa época com medo, em simultâneo, da inflação e da deflação de prosperidade sem precedentes no meio de uma crescente desigualdade e de avanço tecnológico e esgotamento de recursos.
The invention of writing systems at least five thousand years ago allowed the preservation of language on material objects, and was a major technological advancement.
A invenção dos sistemas de escrita, pelo menos, há 5 000 anos permitiu a preservação da língua sobre os objetos materiais e foi um passo importante na evolução cultural.
The Kardashev scale is a method of measuring a civilization's level of technological advancement, based on the amount of energy a civilization is able to utilize.
A Escala de Kardashev é um método proposto pelo astrofísico russo Nikolai Kardashev para medir o grau de desenvolvimento tecnológico de uma civilização.
The strategic vision should be driven by customer demand and respond to the challenges and chances offered by the integration of the euro area and by technological advancement .
A sua visão estratégica deve ser ditada pelas exigências dos clientes e responder aos desafios e oportunidades oferecidos pela integração da área do euro e pelos avanços técnicos .
The battery powered Spyfish sends the live video feed through a slender cable.) DK This slender cable was a huge technological advancement and it allowed the whole thing to be the size that it is.
O Spyfish, alimentado por bateria, envia imagens ao vivo por um fino cabo.) David Este cabo foi um enorme avanço tecnológico e permitiu que o resultado fosse desse tamanho.
All these factors spurred the advancement of economic thought.
Todos esses fatores estimularam o avanço do pensamento econômico.
Most technical advancement was happening in the XFree86 project.
A maioria dos técnicos estava acompanhando avanço no projeto XFree86.
Advancement of his career was thwarted by his character flaws.
O progresso de sua carreira foi frustrado por sua personalidade.
3), which was inspired by Francis Bacon's The Advancement of Learning .
2) que era inspirada no Advancement of Learning de Francis Bacon.
A major achievement under Hoxha was the advancement of women's rights.
Uma conquista importante durante a liderança de Hoxha foi o avanço dos direitos das mulheres.
Recognised as a supporter of education and technological progress, he was invited to speak at scientific meetings, such as the memorable address he delivered as president of the British Association for the Advancement of Science when it met at Aberdeen in 1859.
Ele era reconhecido por ser um apoiador da educação e do progresso tecnológico era chamado para falar em encontros científicos, como seu memorável discurso na posição de presidente da Associação Britânica para o Avanço da Ciência em Aberdeen no ano de 1859.
So, I did what any person seriously pursuing scientific advancement would do.
Então, fiz o que qualquer pessoa que estivesse perseguindo seriamente o avanço científico faria.
They have also been accused of carrying out deforestation and agricultural advancement.
A esses desafios, estão somados também o desmatamento e o avanço agropecuário.
And it is a promise in this sense that connects science to society the public trusts that scientific and technological advancement are the keys to navigating the uncertain road to a better world, in which future generations can live longer, healthier, and happier lives.
E éuma promessa nesta acepção que liga a ciência à sociedade as pessoas acreditam que os progressos científicos e tecnológicos são a chave para percorrer o caminho incerto rumo a um mundo melhor, no qual a vida das gerações futuras possa ser mais longa, mais saudável e mais feliz.
It's a human and technological revolution.
É uma revolução humana e tecnológica.
RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND SPACE
INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO E ESPAÇO
Others, however, praise new technological initiatives
Outros, porém, têm elogiado novas iniciativas tecnológicas
The Middle Ages saw little advancement in the body of knowledge about fungi.
A Idade Média viu pouco avanço no corpo de conhecimento sobre fungos.
And another possibility is a technological possibility.
E outra possibilidade é tecnológica.
It shall promote scientific and technological advance.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico.
It shall promote scientific and technological advance .
A União fomenta o progresso científico e tecnológico .
The Germans had lost the technological race.
Submarinos Alemães a Arma Oculta.
Today, DARPA s mission is still to prevent technological surprise to the US, but also to create technological surprise for our enemies.
Esse objetivo evoluiu com o tempo, e hoje também inclui criar surpresas tecnológicas para os inimigos dos EUA.
Here, few students would condone blocking technological progress.
Aqui, poucos alunos aprovariam o bloqueio ao progresso tecnológico.
It looks like the technological problem is solved.
Parece que o problema tecnológico foi resolvido.
( m ) the promotion of research and technological development
m ) A promoçãio da investigação e d o desenvolvimento tecnológico
TITLE XIX RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND SPACE
TÍTULO XIX A INVESTIGAÇÃO E O DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO E O ESPAÇO
( n ) the promotion of research and technological development
n ) A promoção da investigação e do desenvolvimento tecnológico
Technological progress will be incremental rather than revolutionary.
O progresso tecnológico será incremental e não revolucionário.
It has also made use of technological innovation.
O gênero também fez uso de inovações tecnológicas.
We're about to ride the wave of technological opportunity.
Estamos a ponto de pegar a onda das oportunidades tecnológicas.
But I mentioned that the film is also technological.
Mas, mencionei que o filme também é tecnológico.
measures to take account of technological and market developments .
medidas para tomar em consideração a evolução tecnológica e dos mercados .
Today s technological revolutions call for a similarly comprehensive reinvention.
As actuais revoluções tecnológicas exigem uma reinvenção igualmente abrangente.
But few jobs are really protected from technological innovation.
Mas poucos empregos estão verdadeiramente a salvo da inovação tecnológica.
GV People more and more think in technological terms.
GV As pessoas cada vez mais pensam em termos tecnológicos.
B. F. Skinner and the Technological Ideal of Science.
Skinner chamou esse padrão de comportamento supersticioso.
So the opportunity to learn and practice speaking and negotiating skills is hardly inconsequential for women s advancement.
Deste modo, a oportunidade de aprender e de praticar o discurso e as competências de negociação terá seguramente relevância no progresso das mulheres.
Lifetime employment ( shushin koyo ) and seniority based career advancement have been common in the Japanese work environment.
Emprego vitalício ( shushin koyo ) e promoção baseada na antiguidade são comuns no ambiente de trabalho japonês.
Technological plan One of the government's main policies was the Plano Tecnológico (Technological Plan), aimed at increasing Portugal's competitivity through the modernization of its economy.
Plano tecnológico Umas das principais políticas do governo foram o Plano Tecnológico , com o objectivo de aumentar a vantagem competitiva de Portugal através da modernização da economia do País.
The stakes of geo technological competition are higher than ever.
O que está em jogo na competição geo tecnológica nunca teve tanta importância.
The organisers claimed this was required to accommodate technological advances.
Os organizadores alegaram necessário para acomodar avanços tecnológicos.
The British Association for the Advancement of Science is holding its third meeting at the University of Cambridge.
A Associação Britânica para o Avanço da Ciência está realizando seu terceiro encontro na Universidade de Cambridge.
We live in a technological world reality changes all the time.
Vivemos num mundo tecnológico a realidade se modifica o tempo todo.

 

Related searches : Social Advancement - Advancement Opportunities - Personal Advancement - Technology Advancement - Technical Advancement - Further Advancement - Cultural Advancement - Advancement Award - Research Advancement - Individual Advancement - Educational Advancement - Internal Advancement