Translation of "technology sector" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sector - translation : Technology - translation : Technology sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, the largest industry in Idaho is the science and technology sector. | O setor secundário responde por 26 do PIB do Idaho. |
| Waterloo has a strong technology sector with hundreds of high tech firms. | A cidade possui um forte centro industrial de alta tecnologia. |
| Companies throughout the information and communication technology sector have started to make transparency reports an industry standard. | Empresas em todo o sector das tecnologias de informação e comunicação tornaram os relatórios sobre a transparência num padrão da indústria. |
| Several technology centers are spread around Florianópolis, making the city an important pole in this economic sector. | Florianópolis tem sua economia alicerçada principalmente no setor de tecnologia da informação e comunicação. |
| The largest contribution to the overall decline and the pronounced volatility of stock prices in the euro area came from the technology sector as well as from the telecommunications sector . | O maior contributo para a queda global e para a acentuada volatilidade dos preços das acções na área do euro foi proveniente do sector das tecnologias , assim como do sector das telecomunicações . |
| To support the restructuring of the science and technology sector and make it more relevant to the needs of businesses. | Apoiar a reestruturação do sector científico e tecnológico e fazer com que este tenha uma maior relevância para as necessidades das empresas. |
| According to the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD), deregulation, globalisation, and technology sector growth have been key productivity drivers. | Segundo a OCDE, a desregulamentação, a globalização e o crescimento do setor de tecnologia foram os condutores de produtividade. |
| The high stock price volatility in the high technology sector reflected unusual difficulties encountered by market participants with the valuation of such stocks . | A elevada volatilidade dos preços do sector das altas tecnologias reflectiu as invulgares dificuldades com que os participantes no mercado se depararam na valorização dessas acções . |
| You know, frankly it's a sector that many of us who work in the field worry is being endangered and possibly dismantled by technology. | Francamente, para quem trabalha nessa área, é um setor que está sendo ameaçado e possivelmente desmantelado pela tecnologia. |
| Because of the impact of the images, he lost his two jobs on Friday at a school and a multinational in the technology sector. | Por causa da repercussão das imagens, ele perdeu nesta sexta seus dois empregos em uma escola e em uma multinacional do setor de tecnologia. |
| 4 Restructuring and consolidation in the banking sector through privatisation and opening up to foreign ownership have contributed to the soundness of the sector by increasing capital and funding and enhancing technology , governance and risk management expertise . | consolidação no sector bancário através das privatizações e da abertura às participações estrangeiras contribuíram para aumentar o capital e o financiamento e para melhorar a tecnologia , administração e técnicas de gestão do risco . |
| For the broad market and the technology sector of the euro area , implied volatility is approximated by using options on the Dow Jones EURO STOXX 50 index and the Dow Jones STOXX technology sector sub index , respectively . increasing competition in this sector as well as increasing debt as a result of major investment necessary to develop telecommunications networks and the need to finance the purchase of UMTS licences . | Para o mercado alargado e o sector de tecnologia da área do euro , a volatilidade implícita é aproximada a partir de opções do índice Dow Jones EURO STOXX 50 e do subíndice do sector de tecnologia Dow Jones STOXX , respectivamente . |
| Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) |
| This sector is also called the third sector,in contrast to the public sector and the private sector. | Terceiro setor é uma terminologia sociológica que dá significado a todas as iniciativas privadas de utilidade pública com origem na sociedade civil. |
| In this respect , similar to 2000 , the technology sector was a significant contributor to the decline in the broad index between end 2000 and end 2001 , owing to a further significant downward adjustment of long term earnings expectations in this sector . | Nesta matéria , tal como em 2000 , o sector das tecnologias deu um contributo significativo para a descida do índice alargado entre o final de 2000 e o final de 2001 , que ficou a dever se a um novo ajustamento significativo das expectativas de lucros a longo prazo neste sector . |
| Although nonfinancial debt securities issuance activity was dominated by the telecommunications , media and technology sector in 2000 and 2001 , by 2003 this sector 's share of issuance activity had returned to the levels seen before the introduction of the single currency . | Apesar de a actividade de emissão de títulos de dívida não financeiros ser dominada pelo sector das telecomunicações , meios de comunicação e tecnologias em 2000 e 2001 , em 2003 a quota deste sector na actividade de emissão tinha voltado aos níveis observados antes da introdução da moeda única . |
| So, technology is selfish technology is generous. | Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa. |
| There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional. |
| Technology | Tecnologia |
| Type of issuer Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) Solidez financeira |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector | Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência |
| In line with global developments , the technology sector made by far the largest contribution to the heightened degree of price volatility in euro area stock markets in 2000 . | BCE Relatório Anual 2000 33 |
| Financed by the biggest in the sector, like Gamma Group, Hackingtean, Cobhan Surveillance, Hidden Technology, GlimmerGlass and the Brazilian firm Suntech, the directors of these companies lead workshops. | Financiada pelas maiores do ramo, como Gamma Group, Hackingteam, Cobhan Surveillance, Hidden Technology, GlimmerGlass e a brasileira Suntech, são os seus diretores que dão os workshops. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| As with other types of technology trees, technology nodes require the research of other previous technology nodes. | Ele narra todas as citações de quando uma nova tecnologia é descoberta. |
| The service sector makes up 55.6 of GDP, the industrial sector 26.3 and the agricultural sector 18.1 . | Em termos de produção, o setor agrícola representa 28 do PIB o setor de serviços, 54 e a indústria, 18 . |
| Civic sector or social sector are other terms for the sector, emphasizing its relationship to civil society. | De um modo mais simplificado o terceiro setor é o conjunto de entidades da sociedade civil com fins públicos e não lucrativas. |
| communication,technology | communication,technology |
| oceans,technology | oceans,technology |
| technology,transportation | technology,transportation |
| business,technology | business,technology |
| My technology. | Minha tecnologia. |
| robots,technology | robots,technology |
| design,technology | design,technology |
| Public sector | Sector público |
| Private sector | Sector privado 2 ) |
| Public sector | Bancos centrais Sector público |
| household sector . | Consequentemente , na segunda metade do ano , o maior contributo para o crescimento dos empréstimos foi proveniente do sector empresarial não financeiro . |
| Public sector | Sector público Sector privado 3 ) |
| Private sector | Tipo de emitente |
| Sub sector | Subsector |
| Sub sector | Subsector PT |
| public sector ..... | ao sector publico ..... |
| Residence Sector | Residência Sector |
| Sub sector | Subsector 2 |
Related searches : Information Technology Sector - Medical Technology Sector - Clean Technology Sector - Advanced Technology Sector - Employment Sector - Heating Sector - Craft Sector - Sector Allocation - Secondary Sector - Automobile Sector - Commodity Sector - Forestry Sector