Translation of "that's my fault" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fault - translation :

That's my fault - translation :

Keywords : Falha Culpa Culpado Tive Vossa

Examples (External sources, not reviewed)

That's not my fault.	Não é minha culpa.
That's not my fault.	Isso não é culpa minha.
Now that's another issue and not my fault.	Mas isto é outra questão e não tenho culpa
That's not Tom's fault.	Isso não é culpa do Tom.
That's not Tom's fault.	Isto não é culpa do Tom.
It's my fault.	A culpa é minha.
It's my fault.	É minha culpa.
It's not my fault!	Não é minha culpa!
It's not my fault.	A culpa não é minha.
It's not my fault.	Nem olhe pra mim.
It's not my fault.	Não é minha culpa.
It wasn't my fault.	Não foi minha culpa.
It's all my fault.	É tudo minha culpa!
It wasn't my fault.	Isso não foi culpa minha.
It is my fault.	A culpa é minha.
That wasn't my fault.	Isso não foi culpa minha.
It was my fault.	Foi culpa minha.
It was my fault.	A culpa foi minha.
This is my fault.	Isto é culpa minha.
It's all my fault!	É tudo minha culpa!
That was my fault.	Isso foi culpa minha.
It's entirely my fault.	A culpa é toda minha.
It's totally my fault.	A culpa é toda minha.
It's totally my fault.	A culpa é completamente minha.
That wasn't my fault.	Isso não foi minha culpa.
Sorry. It's all my fault.	Desculpa. É tudo culpa minha.
It was not my fault.	Não foi minha culpa.
It was not my fault.	Isso não foi culpa minha.
That was not my fault.	Isso não foi culpa minha.
It was all my fault.	Foi tudo culpa minha.
It was actually my fault.	Foi de fato minha culpa.
That was totally my fault.	A culpa foi totalmente minha.
It was partly my fault.	Foi em parte minha culpa.
It was partly my fault.	Eu tive uma parcela de culpa.
That was not my fault.	Isso não foi minha culpa.
It was all my fault.	Foi tudo minha culpa .
Do you think it's my fault?	Você acha que é minha culpa?
Do you think it's my fault?	Você acha que a culpa foi minha?
Do you think it's my fault?	Vocês pensam que a culpa é minha?
I swear it wasn't my fault.	Eu juro que não foi minha culpa.
Tom said it was my fault.	Tom disse que foi minha culpa.
Tom said it was my fault.	Tom disse que a culpa era minha.
It was my fault, not Tom's.	A culpa foi minha, não de Tom.
None of this was my fault.	Nada disso foi culpa minha.
And the actors played it way too big ... it was badly shot, my fault, badly composed, my fault, bad costumes, my fault ... and everybody was doing what I was asking.	E os atores a interpretaram de um jeito muito grande foi má filmada, minha culpa, mau composta, minha culpa, figurinos ruins, minha culpa E todos estavam fazendo aquilo que eu pedia.

Exibir esta página em português