Translation of "thinker" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Thinker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's an independent thinker. | Ele é um pensador independente. |
| She's an independent thinker. | Ela é uma pensadora independente. |
| Ataturk was a lateral thinker. | Ataturk era um pensador lateral. |
| My father, very inventive, spatial thinker. | Meu pai, um pensador muito inventivo e especial. |
| Drima, The Sudanese Thinker found it unbelievable | Drima, O Pensador Sudanês achou inacreditável |
| The Thinker is a well known Rodin sculpture. | O Pensador é uma escultura de Rodin muito conhecida. |
| Now, another kind of mind is the pattern thinker. | Agora, outro tipo de mente é o pensador em padrões. |
| 6th century BC) was a Greek thinker from the island of Syros. | Ferécides de Siro () é um filósofo grego pré socrático. |
| Ørsted was the first modern thinker to explicitly describe and name the thought experiment. | Foi também o primeiro pensador moderno a descrever explicitamente e denominar a experiência mental. |
| Anselm was the first thinker to separate original sin from the lust of intercourse. | Anselmo foi o primeiro a separar o pecado original do desejo sexual. |
| Later the politician and thinker Leonardo Bruni argued for the active life, or civic humanism . | O político e pensador Leonardo Bruni defendeu a vida ativa, ou humanismo cívico. |
| The Thinker ( ) is a bronze sculpture by Auguste Rodin, usually placed on a stone pedestal. | O Pensador (francês Le Penseur ) é uma das mais famosas esculturas de bronze do escultor francêsAuguste Rodin. |
| Drima, The Sudanese Thinker blogged about how a child was used for a failed assassination attempt | Drima, O Pensador Sudanês blogou sobre como uma criança foi usada numa tentativa frustrada de assassinato |
| To paraphrase some thinker or other, I would say that traditional media is too good to be true. | Parafraseando algum pensador, eu diria que a mídia tradicional é boa demais para ser verdadeira. |
| Peter Lackowski from Upside Down World interviewed Oscar Olivera, an activist, thinker, and writer based in Cochabamba, Bolivia. | Peter Lackowski, do site Upside Down World , entrevistou Oscar Olivera, um ativista, pensador e escritor que mora em Cochabamba, na Bolívia. |
| Now, when kids get to be in third or fourth grade, you might see that this kid's going to be a visual thinker, drawing in perspective. Now, I want to emphasize that not every autistic kid is going to be a visual thinker. | Agora, quando crianças vão para terceira ou quarta série, você poderá ver que esta criança vai ser uma pensadora visual, desenhando em perspectiva. Agora, eu quero enfatizar que nem toda criança autista vai ser uma pensadora visual. |
| The Sudanse Thinker shared his thoughts on the recent news of Sudan's acceptance of UN AU troops in Darfur | The Sudanese Thinker compartilhou seus pensamentos sobre as recentes notícias da permissão das tropas da ONU UA em Darfur dada pelo Sudão |
| Descartes is often regarded as the first thinker to emphasize the use of reason to develop the natural sciences. | Descartes é comumente considerado como o primeiro pensador a enfatizar o uso da razão para desenvolver as ciências naturais. |
| He was a firm believer in Orphic mysteries, as well as a scientific thinker and a precursor of physical science. | Era um firme crente nos mistérios órficos, bem como um pensador científico e um precursor da ciência física. |
| However he is probably still regarded as the most important new thinker of Danish drama of the inter war period. | Obras principais Anna Sophie Hedvig Dem blå pekingeser (1954 Kameliadamen (1959) Skriget (1961) |
| Jeremy Bentham Jeremy Bentham (1748 1832) was perhaps the most radical thinker of his time, and developed the concept of utilitarianism. | Jeremy Bentham Jeremy Bentham (1748 1832) foi talvez o pensador mais radical de seu tempo, além de ter desenvolvido o conceito do utilitarismo. |
| Because think about it An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells. | Porque pense nisto. Um animal é um pensador baseado em sentidos, não verbal. Pensa em imagens. Pensa em sons. Pensa em cheiros. |
| Behind one of the most popular Brazilian blogs, Liberal Libertário Libertino , there is an independent writer, a passionate academic and a free thinker. | Por trás de um dos blogs mais populares do Brasil, o Liberal Libertário Libertino, há um romancista independente, um acadêmico apaixonado e um livre pensador. |
| Permanent secretary of the Académie française Hélène Carrère d'Encausse said He was a thinker, a philosopher ... We will not find another like him . | A secretária permanente da Académie Française Hélène Carrère d'Encausse disse Ele era um pensador, um filósofo Nós nunca encontraremos outro como ele . |
| However, Grosseteste is best known as an original thinker for his work concerning what would today be called science or the scientific method. | Mas Grosseteste é conhecido como um pensador original principalmente pelos seus textos relacionados ao que hoje chamamos ciência e filosofia da ciência. |
| A wishful thinker in Olinda counts down to next year's party holding a sign that says Calm down, there are only 353 days left . | Começa a contagem regressiva para o próximo ano. |
| Literary and aesthetic work In addition to his standing as a Marxist political thinker, Lukács was an influential literary critic of the twentieth century. | Crítica literária e estética Além de ser um pensador do marxismo político, Lukács foi também um dos mais influentes críticos literários no século XX. |
| Where I come from, if you weren't a drag queen or a radical thinker or a performance artist of some kind, you were the weirdo. | De onde eu venho, se você não é uma drag queen ou um pensador radical ou alguma forma de artista performático, você é o estranho. |
| Where I come from, if you weren't a drag queen or a radical thinker or a performance artist of some kind, you were the weirdo. | De onde eu venho, se vocês não forem travestis ou pensadores radicais ou artistas performativos de algum tipo, vocês é que são estranhos. |
| The first thinker to be deeply sensitive to the immense difficulties to be found here was Augustine, who laboured almost to despair over this problem. | O primeiro pensador a ser profundamente sensível às imensas dificuldades neste campo foi Agostinho, que trabalhou quase a ponto de se desesperar sobre este problema . |
| François Marie Charles Fourier ( 7 April 1772 10 October 1837) was a French philosopher and an important early socialist thinker later associated with utopian socialism . | François Marie Charles Fourier (Besançon, 7 de Abril de 1772 Paris, 10 de Outubro de 1837) foi um socialista francês da primeira parte do século XIX, um dos pais do cooperativismo. |
| Kishore Mahbubani, a leading foreign policy thinker from Singapore, recently proclaimed in Vienna, at a conference organized by my institute, that the next millennium would be Asian. | Kishore Mahbubani, um pensador vanguardista, de Singapura, da política externa, proclamou recentemente em Viena, numa conferência organizada pelo meu instituto, que o próximo milénio seria asiático. |
| Future Romanian philosopher Constantin Noica and future Romanian thinker Petre Țuțea, became his closest colleagues for they all had Tudor Vianu and Nae Ionescu as their professors. | Fez amizade com os futuros filósofos romenos Constantin Noica e Petre Ţuţea durante o período em que receberam ensinamentos de Tudor Vianu e Nae Ionescu. |
| In 1901, Catalan anarchist and free thinker Francesc Ferrer i Guàrdia established modern or progressive schools in Barcelona in defiance of an educational system controlled by the Catholic Church. | 1901, o pensador anarquista e maçom Francisco Ferrer estabeleceu escolas progressivas ou modernas em Barcelona, desafiando um sistema educacional controlado pela Igreja Católica. |
| Martin Heidegger ( 26 September 188926 May 1976) was a German philosopher and a seminal thinker in the Continental tradition, particularly within the fields of existential phenomenology and philosophical hermeneutics. | Martin Heidegger (Meßkirch, 26 de setembro de 1889 Friburgo em Brisgóvia, 26 de maio de 1976) foi um filósofo alemão. |
| The political philosopher and professor Leo Strauss is considered by some as the prime thinker involved in the recovery of Platonic thought in its more political, and less metaphysical, form. | Leo Strauss é considerado por alguns como o principal pensador envolvido na recuperação do pensamento platônico em sua forma mais política e menos metafísica. |
| John Ruskin (8 February 1819 20 January 1900) was the leading English art critic of the Victorian era, also an art patron, draughtsman, watercolourist, a prominent social thinker and philanthropist. | John Ruskin (Londres, 8 de fevereiro de 1819 20 de janeiro de 1900) foi um escritor mais lembrado por seu trabalho como crítico de arte e crítico social británico. |
| Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover. | Bilhões de eventos ocorreram na sua história que estão relacionados no tempo a você mesmo como recebedor ou você como o ator, como o pensador você que se move |
| In reality, Wallace developed his own distinct evolutionary views which diverged from Darwin's, and was considered by many (especially Darwin) to be a leading thinker on evolution in his day, whose ideas could not be ignored. | Na realidade, Wallace desenvolveu suas próprias concepções distintas sobre a evolução (concepções essas que divergiam das de Darwin) e era considerado por muitos (especialmente por Darwin) como um pensador de primeira grandeza sobre a teoria da evolução no seu tempo, e cujas ideias não podiam ser ignoradas. |
| When the Renaissance moved to Northern Europe that science would be revived, by figures as Copernicus, Francis Bacon, and Descartes (though Descartes is often described as an early Enlightenment thinker, rather than a late Renaissance one). | Essas transformações facilitaram o caminho para a revolução científica, mas isso só ocorreria depois do movimento renascentista ter chegado ao norte da Europa, com figuras como Copérnico, Francis Bacon, Galileu e Descartes. |
| Finally, Sudan Thinker questions the role of the United States of America in this historic elections why do the US envoy to Sudan and Jimmy Carter seem to express a rather optimistic, albeit cautious views about the event? | No post Observing Sudan's elections em seu blog, Fatma Naib diz |
| Alexis Charles Henri Clérel de Tocqueville ( 29 July 1805 16 April 1859) was a French political thinker and historian best known for his works Democracy in America (appearing in two volumes 1835 and 1840) and The Old Regime and the Revolution (1856). | Alexis Charles Henri Clérel, visconde de Tocqueville, dito Alexis de Tocqueville (pronúncia em francês ) ( ) foi um pensador político, historiador e escritor francês. |
| Gabriel Contino (born March 4, 1974), better known as Gabriel o Pensador (Portuguese for Gabriel the Thinker ) is a Brazilian rapper, writer, and composer known for his intellectual lyrics which talk of activism, and issues of race, politics, social problems, and the Catholic church. | Gabriel Contino (Rio de Janeiro, 4 de março de 1974), mais conhecido pelo nome artístico Gabriel, o Pensador, é um rapper , compositor, escritor e empresário brasileiro. |
| Throughout its history, African philosophy has made important contributions to Greek philosophy, mostly through Egyptian philosopher Plotinus who was instrumental in continuing the Greek tradition of Plato's philosophical academy, and to Christian philosophy via Algerian thinker Augustine of Hippo, who established the notion of the original sin. | Ao longo de sua história, a filosofia africana contribuiu significantemente à filosofia grega, notadamente através do filósofo egípcio Plotino figura fundamental na continuação da tradição da Academia filosófica de Platão, e à filosofia cristã, através do pensador argelino Agostinho de Hipona, que estabeleceu a noção do pecado original. |
| But von Neumann, who had participated at the Congress, confirmed his fame as an instantaneous thinker, and in less than a month was able to communicate to Gödel himself an interesting consequence of his theorem namely that the usual axiomatic systems are unable to demonstrate their own consistency. | Menos de um mês depois, von Neumann informou Gödel de uma consequência do seu teorema os sistemas axiomáticos usuais são incapazes de demonstrar a sua própria consistência. |
Related searches : Critical Thinker - Creative Thinker - Forward Thinker - Quick Thinker - Deep Thinker - Original Thinker - Strategic Thinker - System Thinker - Keen Thinker - Shallow Thinker - Reflective Thinker - Political Thinker - Rational Thinker - Innovative Thinker