Translation of "ting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Biography Samuel Ting was born on January 27, 1936, in Ann Arbor, Michigan. | Samuel Chao Chung Ting (Ann Arbor, ) é um físico estadunidense. |
| ting the amount required to be contributed by the Bank of Greece in accordance with recital 2 . | contribuição pelo Bank of Greece nos termos do considerando 2 . |
| They worked until 4 p.m. and then drove together to the home of Lee's colleague Betty Ting Pei, a Taiwanese actress. | Eles trabalharam até as 4 da tarde e depois dirigiram juntos para a casa da colega Lee Betty Ting, uma atriz de Taiwan. |
| Draf ting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed directive , drafting proposals are set out in the Annex . | Propostas de redacção O anexo do presente parecer contém sugestões de reformulação para os casos em que do seu teor decorram alterações à directiva proposta . |
| While ensuring that its statistical requirements are met , the ECB seeks to minimise the burden which statistical reporting places on financial institutions and other repor ting agents . | Ao assegurar o cumprimento dos requisitos estatísticos , o BCE procura minimizar o esforço que a prestação de informação estatística implica para as instituições financeiras e para outros agentes inquiridos . |
| The national central banks of the euro area use high speed sor ting machines to check that euro banknotes returned to them via credit institutions are genuine and in a satisfactory condition . | Os bancos centrais nacionais da área do euro utilizam máquinas de triagem extremamente rápidas para verificarem se as notas devolvidas pelas instituições de crédito são autênticas e se estão em boas condições . |
| The new wave revival reached its apex during the mid 2000s with acts such as The Sounds, The Ting Tings, Hot Chip, Passion Pit, The Presets, La Roux, Ladytron, Shiny Toy Guns, Hockey, Gwen Stefani and Ladyhawke. | A New Wave continuou a influenciar artistas no final da década de 2000, como Gwen Stefani, The Sounds, The Ting Tings, Shiny Toy Guns, Santigold, Hockey e Ladyhawke. |
| Repor ting obligations The ECB is subject to extensive reporting requirements Article 113 of the EC Treaty requires the ECB to present an annual report on the activities of the ESCB and the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament , the EU Council , the Commission and the European Council | Page 131 O b r i g a ç õ e s d e re p o r t e O BCE encontra se sujeito a obrigações de reporte muito abrangentes O artigo 113.º do Tratado CE exige que o BCE envie anualmente ao Parlamento Europeu , ao Conselho , à Comissão e ao Conselho Europeu um relatório sobre as actividades do SEBC e sobre a política monetária do ano anterior e do ano em curso |
| Repor ting obligations The ECB is subject to extensive reporting requirements Article 113 of the EC Treaty requires the ECB to present an annual report on the activities of the ESCB and the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament , the EU Council , the Commission and the European Council | O b r i g a ç õ e s d e re p o r t e O BCE encontra se sujeito a obrigações de reporte muito abrangentes O artigo 113.º do Tratado CE exige que o BCE envie anualmente ao Parlamento Europeu , ao Conselho , à Comissão e ao Conselho Europeu um relatório sobre as actividades do SEBC e sobre a política monetária do ano anterior e do ano em curso |
| The History of Song records that Yue Yun (岳雲) (1119 1142) was adopted by Yue Fei at the age of 12 whilst others claim he was his biological son Yue Lei (岳雷), the second, succeeded to his father's post Yue Ting (岳霆) was the third Yue Lin (岳霖) was the fourth and Yue Zhen (岳震), the fifth, was still young at the time of his father's death. | A famosa tatuagem Segundo a lenda, antes que saisse para se unir ao exército em 1122 a mãe de Yue Fei tatuou quatro ideogramas em suas costas seu significado, servir o país com lealdade (Chinês Simplificado 精忠报国, Chinês Tradicional 精忠報國 pinyin jīng zhōng bào guó). |
