Translation of "top position" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Position - translation :

Top position - translation :

Keywords : Posição Posições Cargo Posto Nessa

Examples (External sources, not reviewed)

The album debuted at number one in UK and spent four consecutive weeks at the top position.	Crush estreou como número 1 no Reino Unido e se tornou quinto consecutivo UK álbum da banda.
Stored the current settings for this window (position, size, whether it should always stay on top of all other windows etc..).	Guarda a configuração actual desta janela (a posição, tamanho, se deve ser mantida sempre no topo de todas as outras janelas etc..).
Park and landscape Windsor Castle's position on top of steep ground has meant that the castle's gardens are limited in scale.	Parque e paisagem A posição do Castelo de Windsor no alto de um morro limitou os jardins a uma escala bem pequena.
Harold had taken a defensive position at the top of Senlac Hill (present day Battle, East Sussex), about from William's castle at Hastings.	Haroldo então tomou uma posição defensiva no topo do monte Senlac (atualmente Batlle, East Sussex), a cerca de 11 km de Hastings.
Harold had taken a defensive position at the top of Senlac Hill (present day Battle, East Sussex), about from William's castle at Hastings.	Haroldo tinha tomado uma posição defensiva no topo do monte Senlac (atual Battle, East Sussex), a cerca de 9,7 quilômetros do castelo de Guilherme em Hastings.
The song peaked inside the top ten of the charts in some European countries, while reaching the peak position in Italy and Hungary.	Alcançou as dez primeiras posicões de vários países europeus, tendo alcançado o topo de países como Itália e Hungria.
Harold had taken up a defensive position at the top of Senlac Hill (present day Battle, East Sussex), about from William's castle at Hastings.	Haroldo tinha tomado uma posição defensiva no topo da colina Senlac (atual Battle, em Sussex Oriental), a cerca de 10 quilômetros do castelo de Guilherme em Hastings.
Players earn points according to their finishing position in each race and the top three players with the most points overall will receive a trophy.	Os corredores ganham pontos de acordo com a posição final e os três com mais pontos na classificação geral recebem um troféu.
BF Over the top, over the top.	BF Por cima, por cima.
The album was present on the chart for forty seven weeks and was ranked at position fifty, on the RPM Top 100 Albums of 1984 list.	O álbum esteve presente no gráfico durante um total de quarenta e sete semanas e foi classificado na posição cinquenta na tabela de fim de ano Canadian Albums 1984.
In October 2011, Daft Punk placed 28th in a top 100 DJs of 2011 list by DJ Magazine after appearing at position 44 in the year before.	Em outubro de 2011, Daft Punk alcançou a 28 posição na enquete mundial oficial da DJ Magazine , depois de aparecer na 44 posição no ano anterior.
In August 1997, their 12th single However remained at the top of the charts for two weeks in a roll and, after it was displaced by Zard's single Eien for one week, it re appeared at the top position for other three weeks.	HOWEVER , provavelmente seu maior hit, foi lançado em 1997, permanecendo durante duas semanas consecutivas no topo do ranking semanal da Oricon e voltando outras três vezes ao topo depois de ser tirado da posição na terceira semana, pelo single Eien da cantora Zard.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position	Outros ( especificar )
Top panel	Painel superior
Top Secret	O Grande Segredo
Please put this on the top. On top of what?	''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?''
The album has reached a peak position of number 131 on the U.S. Billboard 200 and held the top spot on the U.S. Latin Albums chart for 11 weeks.	All Music Guide e Rolling Stone deu ao álbum 4,5 5 estrelas e Donde Estan Los Ladrones atingiu a posição 131 em pico os E.U.A.
From December 15, 2006, to July 2007, Beverley Busson served as interim Commissioner of the RCMP, making her the first woman to hold the top position in the force.	Entre o período de 15 de dezembro de 2006 e 6 de julho de 2007, Beverley Busson serviu como comissária interina da RCMP, fazendo a a primeira mulher a ocupar o mais alto cargo da organização.
This is in stark contrast to the original PS3's launch in which it was given position number eight on their The Top 21 Tech Screwups of 2006 list.	Isso contrasta gritantemente com o lançamento do PlayStation 3 original em que foi lhe dada a oitava posição na sua lista As 21 Maiores Mancadas Tecnológicas de 2006 .
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV .	IV .
1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums.	Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums.
On 21 March 1987, it debuted on the UK Albums Chart at number one, spending two weeks at the top position, and it remained on the chart for 163 weeks.	Em 21 de março de 1987, ele estreou no UK Albums Chart na 1 posição, passando duas semanas na primeira posição, e manteve se nas paradas por 163 semanas.
Tabs position	Posição das abas
Position type	Tipo de posição
Tabs position	Posição dos separadores
Tab position	Posição do separador
Relative position	Posição relativa
Absolute position	Posição absoluta
back to top	Topo da página
back to top	back to top
Top level Makefile.am	Makefile.am de topo
Top level widget	Widget de nível de topo
Always on Top	Sempre no topo
Replace the top.	Coloco a tampa.
back to top	topo da página
back to top	Topo de página
In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs.	O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo.
At current exchange rates ( a ) short position ( b ) long position 2 .	Às taxas de câmbio vigentes a ) b ) 2 . a ) b ) 3 .
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .	Na transmissão dos dados sobre a posição do investimento internacional , as posições líquidas devem ser calculadas e reportadas como a posição activa menos a posição passiva .
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .	Na transmissª o dos dados sobre a posiçª o do investimento internacional as posiçıes líquidas devem ser calculadas e comunicadas como a posiçª o activa menos a posiçª o passiva .
Bad write position	Posição de escrita errada
Position In key	Posição na série
Position in key	Posição na série
Government budgetary position	Situação orçamental
Explain your position.	Explique a sua posição.

Exibir esta página em português