Translation of "topped" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Topped - translation :

Keywords : Coberta Coberto Salada Cheios Bife

Examples (External sources, not reviewed)

Behold her topped?	Sangue, então!
It topped 400 psi.	Chegou aos 400 psi.
Thornton then topped off her suit.	Thornton então trocou seu traje.
Harry, Harry Bailey topped them all.	Harry Bailey superouos a todos.
The marque has also topped the J.D.	Participa do Salão do Anhembi junto com a Toyota.
Shanghai topped the list now with almost 20,000.	Xangai chegou ao topo da lista com 20.000.
Brazil topped Sweden 4 2 for third place.	Brasil venceu a Suécia por 4x2 na disputa pelo terceiro lugar.
Hatebreeder ultimately topped the charts in many European countries.	Hatebreeder finalmente liderou as paradas em vários países europeus .
Internationally, it topped the charts in more than ten countries.	Internacionalmente, liderou as paradas em mais de 10 países do mundo.
Daily surface temperature is topped off at 465 degree celsius.	A temperatura diária da superfície que atinge os 465º C.
In July 2004 their second single, Obviously , also topped the charts.	Em julho de 2004, seu segundo single , Obviously , também chegou ao topo dos charts.
Their 13th single Yuuwaku topped Oricon yearly single ranking in 1998.	O single Yuuwaku ficou em 1º lugar no ranking anual da Oricon de 1998.
Bet you ate that custard, and topped it off with mustard.	Comeste as natas e apanhaste a mostarda.
We have topped ourselves and on February 24 you will feel it.	Nós temos a nós mesmos e em 24 de fevereiro você vai senti lo .
The album subsequently spawned Shut Up , which topped the charts in many markets.	O álbum gerou posteriormente Shut Up , que liderou as paradas em muitos mercados.
We have topped up the ECU 17.5m to try and boost those initiatives.	Aumentámos essa verba de 17,5 milhões de ecus para tentar promover essas iniciativas.
Surrender topped the Billboard Dance Chart in Late December 2004 and in January 2005.	Surrender entrou na lista da Billboard Dance, em Janeiro de 2005.
And in fact, were so successful at this that it topped Twitter for two weeks.	E, de fato, foram tão bem sucedidos que ela ficou em destaque por duas semanas.
And Confidence became a New York Times bestseller and topped Business Week's hardcover bestseller list.	O livro tornou se bestseller no New York Times e encabeçou a lista de bestsellers da Business Week.
In June 2013, 13 topped both the UK Albums Chart and the US Billboard 200.	Em junho de 2013, 13 estreou no topo das paradas UK Albums Chart e Billboard 200.
Unplugged topped charts and was nominated for nine Grammy Awards the year it was released.	Unplugged fez sucesso nas paradas e foi indicado a nove prêmios Grammy no ano que foi lançado.
As of 2008, Graham's estimated lifetime audience, including radio and television broadcasts, topped 2.2 billion.	A partir de 2008, a audiência de Graham's lifetime , incluindo rádio e televisão, superheroi 2,2 bilhões.
Tsukimi soba ( moon viewing soba ) Topped with raw egg, which poaches in the hot soup.	Tsukimi soba (soba de tsukimi) soba com ovo.
Dreamlover topped the charts in Canada, and reached the top ten in many other countries.	Dreamlover liderou as paradas no Canadá, e atingiu o top ten em muitos outros países.
The ballpark was officially topped off on August 12, 2003, and opened in April 2004.	Foi inaugurado em 3 de abril de 2004, tem capacidade para 43.302 lugares.
The new RAV4 topped Toyota SUV sales in the United States for the first time.	Galeria gallery Ver também Toyota Highlander Toyota SW4
And in fact, were so successful at this that it topped Twitter for two weeks.	De facto, tiveram tanto sucesso que liderou os tops no Twitter durante duas semanas.
Topped with, uh, grilled octopus and slowroasted cherry tomatoes, perfectly finished with micro bronzed fennel.	Coberto com polvo grelhado e tomatecereja asado. Perfeitamente acabado com funcho levemente tostado.
The cancer death rate has topped all the middle to small size cities in the country.	A taxa de mortalidade devida ao câncer superou a de todas as cidades de porte médio a pequeno no país.
The title track, Like a Virgin , topped the Billboard Hot 100 chart for six consecutive weeks.	A faixa título, Like a Virgin , conquistou o topo da Billboard Hot 100 por seis semanas consecutivas.
Wang Dan, the student leader who topped the most wanted list, spent seven years in prison.	Inclusive Wang Dan, o líder estudantil que encabeçava a lista dos mais procurados, acabou passando somente sete anos na prisão.
Like her previous albums, Memorial Address topped the Oricon chart and sold over a million copies.	Como os seus discos anteriores, Memorial Address foi ao topo das paradas da Oricon e vendeu mais de 1 milhão de cópias.
In 2011, the band released their seventh album Here and Now which again topped the charts.	O álbum mais recente da banda é Here and Now, de 2011 e que também colocou singles nas paradas.
All combined, worldwide sales of Mr. Big albums featuring Eric Martin topped the seven million mark.	Todos, as vendas mundiais combinadas superou a marca de sete milhões.
The first single from the album, The Time (Dirty Bit) , topped the charts in various countries.	O primeiro single, The Time (Dirty Bit) , foi topo de várias paradas ao redor do mundo.
Any facts Ruth dreams up will be topped by Lou Gehrig without borrowing your opium pipe.	Qualquer facto que o Babe realizar será superado por Lou Gehrig sem precisar do seu cachimbo de ópio.
So, they're topping up the value from Kampala, and it's now being topped up in the village.	Então eles estão recarregando os créditos de Kampala, e agora está carregando no vilarejo.
These countries foreign reserves, mainly held in US securities, topped 8 trillion at their peak last year.	Estas reservas internacionais dos países, principalmente detidas em títulos norte americanos, superaram oito biliões de dólares no seu auge, no ano passado.
The single quickly topped the Billboard Hot 100, becoming the band's first number one hit in America.	O single rapidamente alcançou a Billboard Hot 100, tornando se o primeiro hit da banda de número um nos Estados Unidos.
Like its predecessor, it topped the Hot 100, giving U2 consecutive number one singles in the US.	Como seu antecessor, que liderou o Hot 100 , dando consecutivos singles em primeira posição nos EUA.
It featured two open topped humbucker pickups, one with zebra coils (one white and one black bobbin).	Apresentadava captadores humbuckers abertos um deles sendo zebra coils (um branco e outro com as bobinas pretas).
So, they're topping up the value from Kampala, and it's now being topped up in the village.	Assim, eles carregam o valor em Kampala, e está agora a ser carregado na aldeia.
Upon release, it was one of the most rented games, and topped sales charts in the United Kingdom.	Logo após seu lançamento, ele foi um dos jogos mais vendidos e chegou ao topo das listas de vendas no Reino Unido.
It topped the charts in several countries and became her first number one album on the Billboard 200.	Ele liderou as paradas em vários países e tornou se seu primeiro álbum número um na Billboard 200.
The Joshua Tree topped the albums charts in 19 other countries, including Austria, Switzerland, New Zealand, and Sweden.	The Joshua Tree liderou as paradas de álbuns em 19 outros países, incluindo a Áustria, Suíça, Nova Zelândia e Suécia.

Exibir esta página em português