Translation of "towards me" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Towards - translation : Towards me - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come towards me.
Venha em minha direção.
A man who turns towards me and smiles.
Um homem que se vira para mim e sorri.
I see cats and dogs walking towards me.
Eu vejo gatos e cachorros andando na minha direção.
It gives me something to do, something to work towards.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
Let Me Entertain You Let Me Entertain You was written by Mercury, directed towards the audience.
Let Me Entertain You Let Me Entertain You foi composta por Mercury diretamente para o público.
And something about it just kind of drew me towards it.
E algo nele simplesmente me atraiu.
So constantly conscious now of death moving towards me, sometimes I think I confound them.
Tão constantemente consciente da morte se aproximando de mim, as vezes sinto que os confundo.
But even though I had this newfound joy and freedom, people's reaction completely changed towards me.
Mas apesar da minha recém descoberta alegria e liberdade, a reação das pessoas com relação a mim mudou completamente.
And what makes me so happy is that we are moving now towards fact when we look at this.
Estou feliz porque estamos nos movendo em direção a realidade.
So, it began to occur to me that maybe your biology pulls you towards some people rather than another.
Então, me ocorreu que talvez nossa biologia nos puxasse para uma pessoa ao invés de outra.
Now, she harbored all sorts of sentiments and emotions towards me at the time, but love was not amongst them.
Ela tinha toda sorte de sentimentos e emoções para comigo na época, mas amor não estava entre elas.
As soon as they realized this, the brothers fled, and they came towards me Give me the phone! I said, No, I'm not going to give you the phone.
Assim que eles se deram conta, os manos fugiram, e eles vieram todos contra mim Me dá o telefone! , eu disse, Não, não vou dar o telefone .
The city is a node of the international European routes E18 towards Helsinki, E20 towards Tallinn, E95 towards Pskov, Kiev and Odessa and E105 towards Petrozavodsk, Murmansk and Kirkenes (north) and towards Moscow and Kharkiv (south).
A cidade é um nó das rotas europeias para Helsinki (E18), Tallinn (E20), Pskov, Kiev e Odessa (E95) e Petrozavodsk, Murmansk e Kirkenes (E105), além de rota alternativa para Moscou e Kharkov.
For me, the world is veering towards a future we don't much want when we really think about it deep inside.
Para mim, o mundo está mudando em direção a um futuro que nós não queremos quando realmente pensamos sobre isso profundamente.
So turn towards the Holy Mosque, and turn towards it wherever you be.
E vós (crentes), onde quer que vos encontreis, orientaivossos rosto até ela.
Well, when I think of the future, I never see myself moving forward in time. I actually see time moving backward towards me.
Bem, quando eu penso no futuro, nunca me vejo avançando no tempo. Na verdade vejo o tempo vindo em minha direção.
Brazil Paths towards Development
Brasil Caminhos do Desenvolvimento
Towards an open education
Em direção a uma educação aberta
In Ireland monetary policy was geared towards ensuring a smooth transition towards Monetary Union .
Na Irlanda , a política monetária foi orientada de forma a assegurar a transição suave para a União Monetária .
This can be altruism towards humanity that leads to altruism towards the creator or God.
Altruísmo é comum em organismo com estruturas sociais complexas, como mamíferos ou insetos.
We're moving towards persistent identity.
Estamos migrando para a identidade persistente.
Take the A66 towards Frankfurt .
Seguir então pela A66 em direcção a Frankfurt .
Towards bailing out the people?
Até que o povo se resgate?
My attitude towards him changed.
Minha atitude em relação a ele mudou.
He moved towards the door.
Ele se moveu em direção à porta.
You allow them to steer towards the little stripe, and they'll just steer towards that stripe forever.
Você permite que elas conduzam em direção a pequena pista, e elas vão simplesmente em direção a pista para sempre.
And Frankie says, I'm number 22 in line, and I can see the needle coming down towards me, and there is blood all over the place.
E Frankie disse, Eu sou o número 22 da fila, e eu posso ver a agulha vindo em minha direção, e tem sangue por toda a parte.
So realizing I couldn't catch swimming penguins, she'd get these other penguins and bring them slowly towards me, bobbing like this, and she'd let them go.
Então, percebendo que eu não conseguia pegar os pinguins que nadavam, ela pegava estes outros pinguins e os trazia lentamente até mim, sacudindo os assim, e largando os.
I met a number of Saudi bloggers, including Saudi Jeans, who told me about the frustration of seeing their society moving so slowly towards political reform.
Conheci um número de blogueiros sauditas, incluindo Saudi Jeans, que me contou sobre a frustação de ver sua sociedade se movendo tão devagar na direção da reforma política.
Definitely moving towards the landing target.
Definitivamente movendo se na direção do ponto de aterrisagem.
We began moving towards our house.
Começamos a nos movimentar em direção a nossa casa.
He is walking towards the station.
Ele está caminhando até a estação.
Your attitude towards women is offensive.
A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.
Jealousy has big eyes towards everything.
A inveja põe seus grandes olhos sobre todas as coisas.
Tom saw Mary coming towards him.
Tom viu Maria aproximando se dele.
Tom saw Mary coming towards him.
Tom via a Mary se aproximando dele.
Tom took a step towards Mary.
Tom deu um passo em direção a Maria.
The world slowly walks towards wisdom.
O mundo caminha lentamente para a sabedoria.
Moreover , credit exposures towards the ultimate counterparts will be published in addition to those towards the immediate counterparts .
Além disso , para além da exposição face às contrapartidas imediatas , serão publicadas as exposições face às contrapartidas finais .
According to some sources, Khomeini's hostility towards Saddam was actually milder than his Arab neighbors' hostility towards Saddam.
De acordo com algumas fontes, a hostilidade de Khomeini para com Saddam era na verdade mais branda do que de alguns líderes árabes vizinhos.
And there are things moving towards greater complexity, moving towards greater diversity, moving towards greater specialization, sentience, ubiquity and most important, evolvability Those very same things are also present in technology.
E existem coisas movendo se em direção a maior complexidade, movendo se em direção a maior diversidade, movendo se em direção a maior especialização, consciência, ubiquidade e, mais importante, capacidade de evoluir. Exatamente essas mesmas coisas estão também presentes na tecnologia.
Sagan warned against humans' tendency towards anthropocentrism.
Sagan advertiu contra a tendência humana para o antropocentrismo.
I'm going to build towards complexity now.
Vou começar a trabalhar a complexidade agora.
They begin to be attracted towards Earth.
Eles começam a ser atraídos para a Terra.
It's going towards India, not from India.
Está indo em direção à Índia, não vindo da Índia.

 

Related searches : Guide Me Towards - Pointing Me Towards - Pointed Me Towards - Point Me Towards - Me - Advance Towards - Towards Us - Orientated Towards - Steps Towards - Critical Towards - Shifting Towards - Shifted Towards - Stance Towards