Translation of "township" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Township - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rioting in township areas.
Mas a cidade está visivelmente mais policiada.
It gained township status in 1875.
A cidade foi fundada em 1875.
In 1889, it was elevated for the Township category, had its name changed into Township of St. Sebastian of Joy.
Em 1889, é elevada a Freguesia de São Sebastião da Alegria ( freguesia equivale atualmente a distrito).
The city proper is also the Capital Township governmental entity.
A cidade propriamente dita é também a Capital Township entidade governamental.
Harrisville Township, then comprising the entire county, was organized in 1860.
A sede do condado é Harrisville, e sua maior cidade é Harrisville.
Aileu is the main township in Aileu Subdistrict, Aileu District, East Timor.
A cidade de Aileu tem 17.326 habitantes e é capital do distrito do mesmo nome.
The township has an area of and a population of 166,204 inhabitants.
Possui uma área de 2.262,4 km² e uma população de 166.204 habitantes (2002).
North Bergen is a township in Hudson County, New Jersey, United States.
North Bergen é uma município no norte do estado de Nova Jérsei, nos Estados Unidos.
At this time, Gramado was an unincorporated township within the municipality of Taquara.
Gramado foi desmembrado de Taquara e São Sebastião do Caí.
He grew up in a Jewish household in West Windsor Township, New Jersey.
Ele cresceu em um lar judeu em West Windsor Township, New Jersey.
Sims Township is one of 13 townships in Grant County, Indiana, United States.
Sims é uma cidade do condado de Grant, Indiana, Estados Unidos.
It became a township in 1849 and was incorporated as a city in 1855.
A cidade foi fundada em 1643, e incorporada em 1855.
History The city of Farnham takes its name from the historic Township of Farnham.
Farnham é uma cidade localizada ne província canadense de Quebec.
This is a bronze stature found in Oni (ogre) Kita township, in Uwa, Ehime Prefecture!
Esta é uma estátua de bronze de um 'oni' (ogro, em japonês), na Cidade de Kihoku, Distrito de Kitauwa, Província de Ehime.
From 1899 to 1950 the municipality of San Juan excluded the township of Río Piedras.
Atualmente, Hato Rey é o distrito financeiro da cidade de San Juan.
She was raised in the Detroit suburbs of Pontiac and Avon Township (now Rochester Hills).
Madonna foi criada nos subúrbios de Detroit e de Pontiac e Rochester Hills.
Penn Hills is a township with home rule status in Allegheny County, Pennsylvania, United States.
Penn Hills é uma municipalidade localizada no estado norte americano da Pensilvânia, no Condado de Allegheny.
It is the largest county in New Jersey and the county seat is Mount Holly Township.
A sede do condado é Mount Holly, e sua maior cidade é Burlington.
The ( plural ) is a basic administrative division in Italy, roughly equivalent to a township or municipality.
A fracção ( frazione ), todavia, não tem autonomia administrativa, sendo apenas uma divisão geográfico estatística.
Part of it is in the city limits of Jackson, but most is in Summit Township.
A sede do condado é Jackson, e sua maior cidade é Jackson.
So I went out there, and I auditioned, mainly in rural township locations, right around the country.
Então, fui para lá e fiz testes de audição, principalmente em distritos rurais, pelo interior.
Long Branch was formed on April 11, 1867, as the Long Branch Commission, from portions of Ocean Township.
Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Long Branch.
This Township came out in 1799 as the Mairie de Bascharage with the towns of Bascharage, Hautchaurage and Linger.
Bascharage é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Luxemburgo e ao cantão de Capellen.
By 1869, Brampton, with a population of 1800, was in the County Town of Peel in the Township of Chinguacousy.
Brampton é uma cidade da província canadense de Ontário, localizada na Municipalidade Regional de Peel.
The Fraser Highway is one of the major east west corridors servicing the City of Langley and the Township of Langley.
Atualmente Langley é conhecida como a Capital do Cavalo devido a inumeros haras e centros de equitação.
Ralph William Gosper, Jr. (born 1943), known as Bill Gosper, is an American mathematician and programmer from Pennsauken Township, New Jersey.
R. William Gosper, Jr., conhecido como Bill Gosper, é um matemático e programador.
And in the last years of the old regime, he would routinely be detailed to go into the township to aggress the community.
E nos últimos anos do velho regime, ele teria sido rotineiramente designado para ir ao distrito agredir a comunidade.
The city has a total area of , making it the second largest city in Slovakia by area (after the township of Vysoké Tatry).
A cidade tem uma superfície total de , pelo que é a segunda cidade maior da Eslováquia por superfície (após a cidade de Vysoké Tatry).
As a result, one of the population centres of the original township, Pickering Village, became part of Ajax, along with its secondary school.
Pickering é uma cidade da província canadense de Ontário, e parte da Municipalidade Regional de Durham e da região metropolitana de Toronto.
Hydrography The Township belongs to the Paraná River basin, and its most important river Rio Mourão, which crosses the city from south to north.
Hidrografia O Município pertence à bacia hidrográfica do Rio Paraná, sendo seu rio mais importante o Rio Mourão, que atravessa o Município de sul a norte.
We then thought we'd make a movie of Carmen, which we recorded and shot outside on location in the township outside Cape Town called Khayelitsha.
Então, pensamos que poderíamos fazer um filme de Carmen , que gravamos em locações de um distrito, nos arredores da Cidade do Cabo, chamado Khayelitsha.
Economy The large contingent rural farming has low technology as the main means of existence, since the primary economy has significant share in GDP township.
Economia O grande contigente rural tem a agropecuária de baixa tecnologia como principal meio de existência, visto que a economia primária tem parcela significativa no PIB municipal.
Rural parts of the former township of Cumberland, with a large number of Francophones, traditionally support the Liberal Party, though their support has recently weakened.
Áreas rurais de Cumberland, que possui uma grande comunidade francófona, tradicionalmente suporta o Partido Liberal, embora recentemente o suporte aos liberais tenha se enfraquecido.
The Sharpeville Massacre occurred on 21 March 1960, at the police station in the South African township of Sharpeville in Transvaal (today part of Gauteng).
No dia 21 de Março de 1960, ocorreu na cidade de Sharpeville, na província de Gauteng, na África do Sul, um protesto, realizado pelo Congresso Pan Africano (PAC).
In 1816, the new township was named after Waterloo, Belgium, the site of the Battle of Waterloo, which had ended the Napoleonic Wars in Europe.
Waterloo foi fundada em 1804, ganhando seu nome atual em 1816, em referência à Batalha de Waterloo que ocorreu na Europa, em 1815.
Cascia is a town and comune (township) of the Italian province of Perugia in a rather remote area of the mountainous southeastern corner of Umbria.
Cássia (em italiano Cascia ) é uma comuna italiana da região da Úmbria, província de Perúgia, com cerca de 3.250 habitantes.
Childhood James Garfield was born the youngest of five children on November 19, 1831, in a log cabin in Orange Township, now Moreland Hills, Ohio.
Garfield nasceu como caçula de cinco filhos em Moreland Hills, Ohio, filho de Abraham Garfield, um lutador que morreu quando Garfield tinha 17 meses de idade.
Araki Kazuyuki (63), head of the Oi Township Chamber of Commerce said, This is one small step forward , and expressed his happiness about the restart decision.
Araki Kazuyuki, 63, chefe da Câmara de Comércio do município de Ōi disse 'Esse é um pequeno avanço', e expressou sua felicidade com relação à decisão de reiniciar o reator.
Early life Biko was born to parents Mzingayi Mathew and Alice 'Mamcete' Biko in Ginsberg Township, in the present day Eastern Cape province of South Africa.
Início da vida Stephen Bantu Biko é filho de Mzingayi Mathew e Alice 'Mamcete' Biko, nascido em Ginsberg Township, na atual província do Cabo Oriental da África do Sul.
Life Early life and first marriage, 1804 29 Emma Hale was born in Harmony Township, Susquehanna County, Pennsylvania, the seventh child of Isaac Hale and Elizabeth Lewis Hale.
Biografia Infância e primeiro casamento (1804 1829) Emma Hale nasceu em 10 de julho de 1804, em Harmony Township, no condado de Susquehanna, no estado norte americano da Pensilvânia.
The racial makeup of the township was 67.36 White, 2.72 African American, 0.40 Native American, 6.47 Asian, 0.05 Pacific Islander, 15.53 from other races, and 7.47 from two or more races.
A composição racial de North Bergen, no ano 2000, foi 67,36 Branco, 2,72 Negro, 0,40 Indígena, 6,47 Asiática, 0,05 nativos de ilhas pacíficas, 15,53 from de outras raças, e um 7,47 de duas ou mais raças.
Follonica is a town and comune (township) of province of Grosseto in the Italian region of Tuscany, on the Gulf of Follonica ( Golfo di Follonica ), about northwest of the city of Grosseto.
Follonica é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Grosseto, com cerca de 21.680 (Cens.
Although they have a very interesting project, I didn t see any interest by Jacques Wagner to implement it, plus there is no written agreement between the Township and the State Government on this.
Apesar de ter um projeto bastante interessante, não vi nenhum interesse político por parte de Jacques Wagner de colocar isso em prática e também não existe um acordo assinado entre Prefeitura e Governo do Estado.
The towns of Pickering and Ajax, and the township of Uxbridge, make up part of the Toronto Census Metropolitan Area, with the communities of Oshawa, Whitby, and Clarington make up the Oshawa Census Metropolitan Area.
Possui uma área de aproximadamente 2,5 mil quilômetros quadrados, e inclui as cidades secundárias ( towns ) de Pickering, Ajax, Oshawa, Whitby e Clarington, bem como as municipalidades de Uxbridge, Scugog e Brock.
Demographics According to data collected on 2002 in the Census of the National Institute of Statistics, the township has an area of and a population of 216,061 inhabitants, of whom 103,860 are men and 112,201 are women.
Demografia De acordo com dados de 2012, do Instituto Nacional de Estatísticas do Chile, o município de Concepción tem uma área de 221,6 km² e uma população de , dos quais são homens e são mulheres.