Translation of "trying times" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These are trying times for French President François Hollande. | Estes são tempos de provação para o Presidente Francês François Hollande. |
| And they're also going from country to country, and many times trying to find what to do. | E eles também vão de país para país, e muitas vezes tentando achar o que fazer. |
| On the heels of two high profile murders in the Bahamas, Craig Butler, writing at Bahama Pundit, says we're living in trying times | Uma taxa de homicídios que lidera as contagens mundiais e muitos atos de violência brutal feriram o país e mudaram dramaticamente a forma como as pessoas vivem suas vidas. No rastro de dois assassinatos amplamente noticiados nas Bahamas, Craig Butler, escrevendo no Bahama Pundit, diz que estamos vivendo em tempos difíceis |
| Keep trying. | Continue tentando. |
| They're trying. | Eles estão tentando. |
| Stop trying. | Pare de tentar. |
| Stop trying. | Parem de tentar. |
| I'm trying. | Eu estou tentando. |
| I'm trying. | Estou tentando. |
| So, times zero, times zero. | Então, vezes zero, vezes zero. |
| Suspended. Trying resume. | Suspendido. A tentar recuperação. |
| Keep on trying. | Continue tentando. |
| Tom is trying. | Tom está tentando. |
| We've been trying. | Andamos tentando. |
| I'll die trying. | Eu vou morrer tentando. |
| I'll keep trying. | Eu vou continuar tentando. |
| I'm still trying. | Ainda estou tentando. |
| I am trying. | Eu estou tentando. |
| There's good times there's interesting times and there's some stress times too. | Existem tempos bons, existem tempos interessantes, e tempos estressantes também. |
| We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. | não estávamos tentando ser engraçados, não estávamos querendo ser bom, na verdade nós estávamos tentando ser engraçados, isso não é verdade. |
| 92 is 2 times 2 times 23. | 92 é 23 vezes 2 2 vezes. |
| I perform a series of ghoulish experiments on food in this case, trying to calibrate a mathematical model so that one can predict exactly what the internal cooking times are. | Eu opero uma série de experimentos macabros nas comidas neste caso, tentando calibrar um modelo matemático para que qualquer um possa predizer qual é o tempo necessário para cozimento. |
| Mom, I'm really trying. | Mãe, estou mesmo tentando. |
| It's trying to recover. | Tenta uma recuperarão. |
| Everybody was trying it. | Todo mundo estava tentando isso. |
| I'm trying to sleep. | Eu estou tentando dormir. |
| I'm trying to remember. | Eu estou tentando lembrar. |
| It's worth trying it. | Vale a pena tentar. |
| Not trying is failing. | Não tentar é falir. |
| I'm trying to apologize. | Estou tentando desculpar me. |
| I'm trying to meditate. | Eu estou tentando meditar. |
| I'll keep on trying. | Continuarei tentando. |
| I'm trying to help. | Estou tentando ajudar. |
| You aren't even trying. | Você nem sequer está tentando. |
| Thank you for trying. | Obrigado por tentar. |
| Thank you for trying. | Grato por ter tentado. |
| I'm trying to work. | Estou tentando trabalhar. |
| They're trying to help. | Eles estão tentando ajudar. |
| I'm trying to improve. | Eu estou tentando melhorar. |
| Tom isn't even trying. | Tom nem sequer está tentando. |
| I'm trying to translate. | Eu estou tentando traduzir. |
| We're trying to help. | Estamos tentando ajudar. |
| I'm trying to rest. | Estou tentando descansar. |
| I'm trying to study. | Estou tentando estudar. |
| Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. | Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson. |
Related searches : Times - Times To Times - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying On - By Trying - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - Of Trying - While Trying - Still Trying
