Translation of "turn right" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

Certo

Turn - translation :

Virar

Turn right - translation :

Vire à direita

Keywords : Direita Direito Certa Pronto Transformar Virar Desligar Entregar Costas

Examples (External sources, not reviewed)

Turn right.	Vire à direita.
Turn right.	Dobre à direita.
Turn right there.	Dobre à direita ali.
Please turn right.	Por favor, vire à direita.
Please turn right.	Por favor, dobre à direita.
Turn to the right.	Vire à direita.
Turn to the right.	Vira à direita.
Turn right at the crossroad.	Vire à direita no cruzamento.
Turn right at the second corner.	Vire à direita na segunda esquina.
Turn right at the next corner.	Vire à direita na próxima esquina.
Turn right at the next crossing.	Dobre à direita no próximo cruzamento.
Turn right at the next intersection.	Vire à direita no próximo cruzamento.
The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop.	O computador diz a você como dirigir vire à esquerda, vire à direita, acelere, pare.
When you get to Park Street, turn right.	Quando você chegar na Park Street, vire à direita.
It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right.	Isto afeta o diâmetro, e então ele vira para a esquerda, vira para a direita.
I don't know whether to turn left or right.	Não sei se devo virar à esquerda ou à direita.
All right, what's the consequence? The oceans probably turn purple.	Tudo bem, qual é a consequência? Os oceanos provavelmente se tornam roxos.
Turn this to the right, and the machine will start.	Vire isso à direita, que a máquina vai ligar.
You're telling each unit if it should turn right or left.	Dizemos a cada unidade se deve virar à direita ou à esquerda.
So each chain, or each element, wants to turn right or left.	Assim cada cadeia ou cada elemento quer virar à direita ou à esquerda.
Go straight down this street and turn right at the third light.	Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.
This, in turn, reduces the workload of the right ventricle of the heart and improves symptoms of right sided heart failure.	Desta forma ele reduz o trabalho em excesso do ventrículo direito do coração e melhora os sintomas da falência cardíaca do lado direito.
So I can do it oops, that was going to be a right turn.	assim posso fazer uups, ia fazer uma curva para a direita
BF All right! You have to turn off the TV from time to time.	BF Certo! Tem que desligar sua TV de tempos em tempos.
For each point, it is determined whether moving from the two previously considered points to this point is a left turn or a right turn .	Para cada ponto, é determinado, se ao mover se dos dois pontos anteriores para este ponto se forma uma curva para esquerda ou uma curva para direita .
Turn on the left speaker sometime and notice you're hearing it also in your right ear.	Ligue o alto falante esquerdo e você percebe que também escuta no seu ouvido direito.
Equality may perhaps be a right, but no power on earth can ever turn it into a fact.	A igualdade talvez seja um direito, mas não há poder terreno capaz de um dia torná la um fato.
Now, the Corkscrew is a chicane, followed by a quick right handed turn as the road drops three stories.	A Corkscrew é uma curva em S , seguida por uma rápida curva à direita enquanto a estrada cai três níveis.
That meant that you can take the stuff right here, and turn it into almost anything in your body.	Isto significa que você pode tomar a coisa daqui mesmo, e torná la em quase qualquer parte do seu corpo.
This process is continued for as long as the set of the last three points is a right turn .	Este processo continua ao longo do conjunto até que o conjunto dos três últimos pontos seja uma curva para direita.
Turn it on turn it off.	Liga desliga.
You turn up the heat, you start making or breaking chemical bonds in the sugar, forming a brownish caramel, right?	Você aumenta o calor e começa a criar ou quebrar as ligações químicas no açúçar, formando um caramelo amarronzado, certo?
If they do, they will find the right path if they turn away, your duty is to deliver the message.	Se se tornarem encaminhar se ão se negarem, sabe que a ti só compete a proclamação da Mensagem.
)Again, determining whether three points constitute a left turn or a right turn does not require computing the actual angle between the two line segments, and can actually be achieved with simple arithmetic only.	Novamente, para determinar se três pontos constituem uma curva a esquerda ou curva a direita não é necessário calcular o ângulo existente entre os dois segmentos de retas, isto pode ser obtido simplesmente por aritmética inteira.
We have little more than two years to turn basic education from a privilege for some into a right for all.	Dispomos pouco mais de dois anos para fazermos com que a educação básica deixe de ser um privilégio para alguns e passe a ser um direito de todos.
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.	Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
Hang left at cranky, right at preoccupied, U turn on silent treatment, all the way back to tongue kissing and good lovin'.	Pegaria a esquerda no irritadiço, a direita no preocupado, e um retorno no tratamento silencioso. para retornar aos beijos de lingua e amor caliente.
We turn to the person on the right, and we tell that person what we see on our left, and vice versa.	Nos voltamos à pessoa em nossa direita e nós dizemos àquela pessoa o que vemos em nossa esquerda. E vice versa.
Even right wing fanatics who want to dismantle government institutions turn to them when facing a crisis like that caused by Ebola.	Até mesmo os fanáticos de direita que querem desmantelar as instituições governamentais recorrem a elas quando se deparam com uma crise semelhante à provocada pelo Ébola.
Everyone loves an exquisite turn of phrase. And he seems to have the knack of finding exactly the right words for any occasion.	Todos gostam de um belo fraseado. E ele parece possuir a habilidade de encontrar exatamente as palavras certas para qualquer ocasião.
Turn around.	Dê uma volta.
Turn left.	Vire à esquerda.
You turn up the dials, the wheel starts to turn.	Você aciona os controladores e a roda começa a girar.
So you turn on the camera, turn out the lights.	Então você liga a câmera e desliga as luzes.
Any alliance by mainstream conservative parties with far right forces will turn out to be a guarantee of defeat moral as well as political.	Qualquer aliança entre os partidos conservadores tradicionais e as forças de extrema direita tornar se á numa garantia para a derrota moral e política. Isto foi verdade na Europa do passado, tal como é verdade para os Republicanos Americanos de hoje.

Exibir esta página em português