Translation of "ulaanbaatar" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ulaanbaatar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A smog filled Ulaanbaatar in 2010. | Cidade Ulaanbaatar coberta por nevoeiro em 2010. |
| Ulaanbaatar is the capital of Mongolia. | Ulaanbaatar é a capital da Mongólia. |
| Public libraries The Metropolitan Central Library of Ulaanbaatar , sometimes also referred to as the Ulaanbaatar Public Library , is a public library with a collection of about 500,000 items. | Bibliotecas A Biblioteca Central Metropolitana de Ulan Bator, às vezes também referida como Biblioteca Pública de Ulan Bator, é uma biblioteca pública com uma coleção de cerca de 500.000 itens. |
| However, the main international airport is Chinggis Khaan International Airport, located approximately from downtown Ulaanbaatar. | Infraestrutura Transportes O principal aeroporto da Mongólia é o Aeroporto Internacional Chinggis Khaan, localizado na capital. |
| Between Ulaanbaatar () and the small lake of Iren dubasu nor (), the surface is greatly eroded. | Em 1993, foram retirados fósseis de 67 dinossauros (incluindo um embrião fossilizado), lagartos e mamíferos. |
| Ulaanbaatar, the capital and also the largest city, is home to about 45 of the population. | Ulan Bator, a capital e maior cidade, é o lar de cerca de 38 da população do país. |
| Jargalsaikhan Erdene Bayar holds his eight month old son Munkh erdene inside his family s ger in Ulaanbaatar. | Jargalsaikhan Erdene Bayar , segura seu bebê de oito meses Munkh erdene, dentro da tenda da família em Ulaanbaatar. |
| Ulan Bator or Ulaanbaatar (, , Ulaγanbaγatur , literally Red Hero ) is the capital and the largest city of Mongolia. | Ulaγanbaγatur , , literalmente herói vermelho ) é a capital e a maior cidade da Mongólia. |
| The annual average temperature in Ulaanbaatar is 1.3 C 29.7 F, making it the world's coldest capital city. | A temperatura média anual da capital, Ulaanbaatar, é de 5 C, sendo desta forma a capital mais fria do mundo. |
| Eight month old Munkh erdene sits next to his family s traditional stove in thier ger, or yurt in Ulaanbaatar. | Bebê mongol de oito meses, sentado perto do tradicional fogão da família, em sua tenda em Ulaanbaatar. |
| Which likely means there ll be even fewer nomadic families, more migration to Ulaanbaatar and more challenges for the city. | Provavelmente levará à diminuição de famílias nômades, aumento de migrações para Ulaanbaatar, e mais desafios para a cidade. |
| On October 29, 1924 the town was renamed to Ulan Bator (Mongolian Ulaanbaatar red hero ), by the advice of T.R. | Em 29 de outubro de 1924, a cidade foi renomeada para Ulan Bator (em mongol herói vermelho ), pelo conselho de TR Ryskulov, o representante soviético na Mongólia. |
| In 1986, the Ulan Bator government created a centralized system for all public libraries in the city, known as the Metropolitan Library System of Ulaanbaatar (MLSU). | Em 1986, o governo de Ulan Bator criou um sistema centralizado para todas as bibliotecas públicas da cidade, conhecida como Sistema Metropolitano das Bibliotecas de Ulan Bator (MLSU). |
| Among the most important are those from Kalgan (at the Great Wall) to Ulaanbaatar () from Jiuquan (in Gansu) to Hami from Hami to Beijing () from Hohhot to Hami and Barkul and from Lanzhou (in Gansu) to Hami. | A tempestade vinda de Gobi em abril de 1988 percorreu milhares de quilômetros, carregando finos sedimentos de areia e da área industrial chinesa, atravessando o Oceano Pacífico até atingir 25 da América do Norte (Canadá e EUA). |
| And recently this nomadic family set down its portable home in a place they never expected to end up a sprawling patchwork of dirt roads, makeshift fences and hundreds of yurts in the country s crowded capital city of Ulaanbaatar. | Recentemente, esta família nômade montou sua casa móvel em um local jamais imaginado. Em um emaranhado de ruas imundas, cercas improvisadas e centenas de tendas espalhadas pela super povoada capital do país, Ulaanbaatar. |