Translation of "use a source" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| More recently, at Einstein University, they just determined that fungi use radiation as a source of energy, much like plants use light. | Mais recentemente, na Universidade Einstein, eles determinaram que fungos usam radiação como fonte de energia, assim como plantas utilizam luz |
| You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. | Pode utilizar as bibliotecas do KDE para criar aplicações com código comercial e fechado assim como com código commercial e aberto. |
| If you write open source software you can use the Qt free edition. | Se fizer aplicações 'open source', pode usar a versão gratuita do Qt. |
| Counterparties may be allowed to use more than one system or source upon submission of a reasoned request . | As contrapartes poderão seleccionar mais do que um sistema ou fonte , mediante a apresentação de um pedido devidamente fundamentado . |
| Counterparties may be allowed to use more than one system or source upon submission of a reasoned request . | A principal fonte de avaliação de crédito seleccionada deverá abranger o maior número de devedores apresentados pela contraparte . |
| But he continued to use SkyOS as a learning device, releasing four versions under an open source license. | Mas ele continuou a usar SkyOS como um dispositivo de aprendizagem, liberando quatro versões sob uma licença open source. |
| However, Marx did not believe labor only was the source of use value in things. | Entretanto, Marx não acreditava que o trabalho era a única fonte de valor de uso das coisas. |
| Metabolic processes that use ATP as an energy source convert it back into its precursors. | O ATP armazena energia proveniente da respiração celular e da fotossíntese, para consumo imediato. |
| The shiitake mushroom is a source of lentinan, a clinical drug approved for use in cancer treatments in several countries, including Japan. | O cogumelo shiitake é uma fonte de lentinano, uma droga clínica aprovada para utilização em vários países, incluindo o Japão, em tratamentos oncológicos. |
| Use of stem cells from amniotic fluid overcomes the ethical objections to using human embryos as a source of cells. | Turquia permite pesquisas e uso de embriões de descarte, todavia, proíbe a clonagem terapêutica das células tronco. |
| ( a ) Source EUROSTAT . | ( a ) Fonte EUROSTAT . |
| Pete, I could use any ordinary open source crayon, why do I have to buy theirs? | Pete, eu poderia usar qualquer giz de cera comum, open source, por que eu tenho que usar o deles? |
| Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open source community to use it. | Felizmente, logo depois do terremoto, GeoEye, uma empresa comercial, liberou imagens de satélite com uma licença que permitiu que a comunidade de fonte aberta as usasse. |
| And very rapidly, they became multi cellular, they could replicate, they could use photosynthesis as a way of getting their energy source. | E muito rapidamente, ela se tornou multicelular, eles puderam replicar, eles puderam usar a fotossíntese como meio de obtenção de sua energia. |
| Land use change (forest fires, deforestation) are still the main source of greenhouse gases emissions in Brazil. | As mudanças pelo uso da terra (queimadas, desflorestamento) são a principal fonte de emissões do país. |
| This common source may be a common source of inspiration (e.g. | O mesmo pode ser dito da Bruxa de Blair e muitas outras histórias. |
| The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment. | Aquilo que era uma fonte de vergonha se tornou uma fonte de iluminação. |
| 81 of households have access to running water, and 80 use electricity as the main source of energy. | 81 dos domicílios da cidade têm acesso a água corrente e 80 recebem eletricidade. |
| I think that is so that Iranian reporters do not unwittingly use it as a source the way The Beijing Evening News once did. | Acho que sim porque reporteres iranianos não o usam involuntariamente como fonte como The Beijing Evening News já o fez. |
| Many state and local agencies use these data systems as a source for their own investigations and contribute to the database using secure communications. | Diversas agências estaduais e locais usam estes sistemas como fonte para suas próprias investigações, e contribuem para o banco de dados utilizando se de transmissões seguras de comunicação. |
| Please enter a source path. | Introduza um caminho de origem. |
| Source Give Peace a Chance. | Fonte Give Peace a Chance. |
| Every river has a source. | Cada rio tem uma nascente. |
| This ambiguity began in 1998 when people started to use the term open source software rather than free software . | Essa ambigüidade começou em 1998, quando as pessoas começaram a usar o termo software de código aberto ao invés de software livre . |
| These include dpkg source packs and unpacks the source files of a Debian package. | São elas dpkg source empacota e desempacota os arquivos fontes de um pacote Debian. |
| Linux Terminal Server Project (LTSP) is a free and open source terminal server for Linux that allows many people to simultaneously use the same computer. | Linux Terminal Server Project (ou somente LTSP) é um projeto baseado em Linux que agrupa várias ferramentas e protocolos, com a finalidade de proporcionar um ambiente de trabalho remoto. |
| Add a source file to a target | Adicionar um ficheiro de código a um alvo |
| Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned. | Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada. |
| Add a source file to project | Ler um ficheiro core para dissecar |
| Add a source file to project | Adicionar um ficheiro de código ao projecto |
| Source 5cents a Pound on Tumblr. | Fonte 5cents a Pound no Tumblr. |
| Tatoeba is a source of wisdom. | Tatoeba é uma fonte de sabedoria. |
| A Source Book of Ancient History. | A Source Book of Ancient History. |
| A major natural source is lightning. | A maior produção natural é no relâmpago. |
| One case occurred at Yanango where a radiography source was lost, also at Samut Prakarn a phosphorus teletherapy source was lost and at Gilan in Iran a radiography source harmed a welder. | Também em Samut Prakarn uma fonte de teleterapia de cobalto foi perdida e em Gilan, no Irã, uma fonte de radiografia feriu um soldador. |
| Press kit published on the occasion of the euro changeover in Slovakia for free further use with mentioning of the source . | Material informativo publicado por ocasião da introdução do euro na Eslováquia ( a reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada ) . |
| Source. | Fonte. |
| Source | Lisboa Of. |
| Someday, we hope to open source Search Inside Yourself so that everybody in the corporate world will at least be able to use it as a reference. | Algum dia, esperamos divulgar gratuitamente o Procurando Dentro de Você Mesmo para que todos no mundo corporativo sejam capazes de usá lo como uma referência. |
| Psylocke's telekinetic manifestations produce visible radiance in the physical world, and so she can use her psychic katana as a makeshift light source in areas of darkness. | Assim, ela pode usar sua katana psíquica como uma fonte de luz improvisada em áreas de escuridão. |
| Import a new source tree to CVS | Importar uma nova árvore de código para o CVS |
| It's a great source of stem cells. | É uma ótima fonte de células tronco. |
| This is a great source of satisfaction. | Isto é uma boa fonte de satisfação. |
| I heard this from a safe source. | Eu ouvi isso de uma fonte segura. |
| I heard it from a reliable source. | Ouvi de uma fonte confiável. |
Related searches : Use Source - Use A - A Reliable Source - Cite A Source - Constitute A Source - A Great Source - Become A Source - Provides A Source - A Source Of - As A Source - A Source For - A Single Source - Provide A Source - Source A Quote
