Translation of "vintage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vintage - translation :

Keywords : Vintage Colheita Safra Clássico Clássicos

Examples (External sources, not reviewed)

Heritage with a vintage aroma	Os tesouros de humanidade com cheiro de vinho
She sells a vintage hat.	Ela vende um chapéu antigo.
This store sells vintage jewelry.	Esta loja vende joias antigas.
Vintage Books New York, 2003.	Vintage Books New York, 2003.
Vintage Books New York, 1932.	Vintage Books Nova York, 1932.
He is buying a vintage hat.	Ele está comprando um chapéu antigo.
Revised edition New York Vintage Books, 1970.	Revised edition New York Vintage Books, 1970.
Play vintage arcade games using the MAME emulator	Jogue jogos de arcade vintage usando o emulador MAME
Thus, vintage wines are produced to be individually characteristic of the particular vintage and to serve as the flagship wines of the producer.	Especialmente porque notou se uma sensível melhora na qualidade dos vinhos assim produzidos como, por exemplo, mais corpo e mais intensidade de aromas.
11 34 Richard Pipes, Property and Freedom , Vintage, 2000.	11 34 Richard Pipes, Property and Freedom , Vintage, 2000.
Late bottled vintage (LBV) Late bottled vintage (often referred to simply as LBV) was originally wine that had been destined for bottling as vintage port, but because of lack of demand was left in the barrel for longer than had been planned.	LBV Os vinhos do Porto LBV (sigla de Late Bottled Vintage ) têm o aspecto de vinhos tintos Ruby (cores vermelho carregado e sabores frutados) e são produzidos a partir de uma só colheita excepcionalmente boa.
References Bibliography External images www.divingmachines.com Vintage aqualungs including three cylinder types	Os primeiros equipamentos eram enormes, dependentes de um fornecimento de ar na superfície, restringindo a mobilidade do mergulhador.
The American Series Ash Telecaster is based on the '52 vintage reissue.	O Ash Telecaster American Series é baseada na'52 vintage reemissão.
And 1947 was a legendary vintage, especially in the right bank of Bordeaux.	E 1947 foi uma safra lendária, especialmente na margem direita do Bordeaux.
She goes to this vintage store in Paris with a friend of hers.	Ela vai para sua loja vintage em Paris com suas amigas.
New York Vintage Books Deleuze, Gilles (2004), Proust and Signs the complete text .	New York Vintage Books Deleuze, Gilles (2004) Proust and Signs The Complete Text .
For Delson, this meant experimenting with different guitars and amps, both new and vintage.	Para Delson, tal mudança significava experimentar a sonoridade de diferentes guitarras e amplificadores, tanto novos como antigos.
While a vintage is simply the year in which a wine is made, most producers of vintage port restrict their production of year labeled bottlings to only the best years, a few per decade.	Considera se Vintage o vinho do Porto obtido da colheita de um só ano, e é uma denominação atribuída apenas em anos considerados de excepcional qualidade.
Other activities A car and racing enthusiast, Johnson currently enjoys racing his vintage race cars a Royale RP 4 and a Pilbeam MP84, which he races in vintage and historic races throughout the United States.	Outras atividades Um entusiasta piloto de carro, Brian Johnson atualmente participa de corrida de carros antigos em todo os Estados Unidos, com carros como Royale RP 4 e um Pilbeam MP84.
ISBN 978 0 472 03341 6 Morris, Benny (2001) Righteous Victims New York, Vintage Books.	Ver também Cronologia da Guerra dos Seis Dias Guerra do Yom Kipur A queda do Sinai
In Australia, registration of non vintage (i.e., less than 30 years old) LHD vehicles is illegal.	Na Austrália veículos que não sejam de coleção (i.e., com menos de 30 anos) com volante na esquerda são ilegais.
Global Voices already highlighted valuable vintage contents that the library released related to Vietnam, Japan and India.	O Global Voices já destacou valiosos conteúdos antigos disponibilizados pela biblioteca, referentes ao Vietnã, Japão e Índia.
New York Vintage, 1987. work provides essential background on other witchcraft accusations in 17th century New England.	New York Vintage, 1987. work provides essential background on other witchcraft accusations in 17th century New England.
The duo also utilized vintage equipment to recreate the sound of an artist from a previous era.	A dupla também utilizou equipamentos clássicos para recriar o som de um artista anterior.
Converse Jack Purcells are still popular but more for their vintage fashion appeal than for athletic use.	Converse Jack Purcell é conhecido mais pelo seu apelo de moda vintage do que pelo uso esportivo.
Keys' style is rooted in gospel and vintage soul music, supplemented by bass and programmed drumbeats by Joseph Quevedo.	O seu estilo está enraizado no gospel e soul vintage , complementado pelo baixo e sintetizadores.
As of 2008, all American Standard Telecasters came with a redesigned Tele bridge with vintage style bent steel saddles.	A partir de 2008, todos os American Standard Telecasters veio com um reconcebido Tele ponte com estilo vintage fletida aço selins.
Hidden modes, hints, and instant wins To enhance gameplay, modern machines have integrated several aspects not possible in vintage machines.	Modos secretos, dicas e vitórias instantâneas Para melhorar a jogabilidade, máquinas modernas têm alguns aspectos integrados que não são possíveis nas máquinas antigas.
And just together, that vintage and that chateau took on this aura that eventually kind of gave it this cultish following.	E juntando tudo, aquela safra e o chateau adquiriram essa aura que eventualmente deu a ele esse culto de admiradores.
Flying Heritage Collection, which showcases restored vintage military aircraft and armaments primarily from the World War II era, established in 2004.	Flying Heritage Collection exibição de aviões militares e armamentos restaurados, principalmente da época da Segunda Guerra Mundial.
It features an ash body, one piece maple neck fingerboard with 22 frets and two Modern Vintage Tele single coil pickups.	Possui um corpo de cinzas, uma peça de maple pescoço escala com 22 trastes e dois Modern Vintage Tele single coil pickups.
Camila Oliveira shares a set of vintage posters featuring Skype, Facebook and Twitter, by Maxi Midia designers Rodolfo Sampaio and Marco Martins.	Camila Oliveira compartilha uma série de posteres vintages tendo Skype, Facebook e Twitter como tema e realizados pelos designers Rodolfo Sampaio e Marcos Martins da Maxi Midia.
Kessler recruited Fogarino, who worked at a local vintage clothing store and at the time considered retiring from music, to replace Drudy.	Kessler recrutou Sam Fogarino que trabalhava em uma loja de roupas vintage , e à época, acreditava se estar aposentado da música para substituir Drudy.
A Vintage, including an exhibition of grapes and tastings of sparkling young wine (burčák) and wine, takes place at St. Clare s every September.	Todos os anos, em setembro, há uma Festa do Vinho na vinha de Santa Clara, com exposição de uva, degustações de vinho jovem burčák e de vinho.
Models made prior to 2004 featured two Fender Vintage Noiseless Tele single coils, Fender Fishman Powerbridge piezo system and four bolt neck fixing.	Modelos feitos antes de 2004 incluiu duas Fender Vintage silencioso Tele single coils e 4 bolt pescoço fixação.
Now, I don't even know what vintage the transmission is, but let me just show you very quickly some of it, and we'll move on.	Agora, eu não sei mesmo o que vindimar a transmissão significa, mas deixe me mostrar lhe muito rapidamente alguns deles, e nós vamos seguir em frente.
Vintages In the United States, for a wine to be vintage dated and labeled with a country of origin or American Viticultural Area (AVA) (e.g.	Quanto ao aroma Devido à complexa constituição presente no vinho, existem três tipos de análise (Gustativa, olfativa e visual).
Port wines that are unfiltered (such as vintage ports, crusted ports and some LBVs), form a sediment (or crust) in the bottle and require decanting.	É uma das melhores alternativas ao verdadeiro vintage e forma um sedimento (ou crosta) na garrafa, precisando ser decantado.
Postais de São Vicente 1914 150 old vintage pictures Population The population of São Vicente in the 2010 census was 79,374 of which 5,639 are rural.	br clear all Demografia A população de São Vicente é, pelo censo de 2000, 67.163 habitantes, sendo que a população rural se fica pelas 4.174 pessoas.
Living Computer Museum, a collection of vintage computers in working order and available for interactive sessions on site or through networked access, opened to the public in 2012.	Living Computer Museum uma coleção de computadores antigos em ordem e disponíveis para sessões interativas no local ou através de acesso em rede de trabalho, fundado em 2006.
Automatic and semi automatic firing mechanisms meant that a single soldier could fire many more rounds in a minute than a vintage weapon could fire over the course of a battle.	Mecanismos de disparo automáticos e semi automáticos significavam que um único soldado podia disparar muitas balas por minuto do que podia uma arma de fogo antiga no decorrer de uma batalha.
London Chatto Windus, 1969 (hardcover, ISBN 0 7011 1438 X) New York W.W Norton Company, 1970 (paperback, ISBN 0 393 00542 9) New York Vintage, 1981 (paperback, ISBN 0 7011 1454 1).	Nero Reality and Legend (Ancient Culture and Society) , Londom, Chatto Windus, 1969 (hardcover, ISBN 0 7011 1438 X) New York W.W Norton Company, 1970 (paperback, ISBN 0 393 00542 9) New York Vintage, 1981 (paperback, ISBN 0 7011 1454 1).
The Highway One Texas Telecaster sported a one piece maple neck fretboard with a modern 12 radius and 22 jumbo frets, solid ash body and a pair of Hot Vintage alnico V pickups.	O Texas Telecaster esportes um pedaço 1 maple pescoço fretboard moderna com um 12 de raio e 21 trastes jumbo, sólido corpo cinza e um par de Hot Vintage pickups.
Natalio Pinto on El Blog del Incógnito analizes advertising and their inclination to sexism after readfing the article 15 vintage ads where women appear as idiots, about advertising in between the 1940s and 1970s.	Natalio Pinto no blog El Blog del Incógnito analisa (es) a publicidade e sua tendência ao machismo, após ler o artigo 15 anúncios vintages em que as mulheres aparecem como idiotas(es) sobre a publicidade nas décadas de 40 à 70, do século passado.
He also described the title track as moving from a brutal chug to a sweeping chorus that suddenly stops in its tracks and turns into a winding riff that recalls the work of vintage James Hetfield .	Ele também descreveu a faixa título como movendo de um som brutal para um coro arrebatador que de repente para em suas faixas e se transforma em um riff sinuoso que lembra o trabalho vintage de James Hetfield .

Exibir esta página em português