Translation of "vinyl monomer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Monomer - translation : Vinyl - translation : Vinyl monomer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Vinyl chloride monomer In the early 1970s, the carcinogenicity of vinyl chloride (usually called vinyl chloride monomer or VCM) was linked to cancers in workers in the polyvinyl chloride industry. | Por uma reação química, o etileno e o cloro combinam se formando o dicloreto de etileno, que por sua vez é transformado em um gás chamado VCM ( Vinyl chloride monomer , em português cloreto de vinila). |
The Directive of 29 June 1978 on the protection of the health of workers exposed to vinyl chloride monomer (OJ L 197, 22.7.1978). | directiva de 29 de Junho de 1978 relativa à protecção sanitária dos trabalhadores expostos ao cloreto de vinilo monómero (JO L 197 de 22.7.1978). |
the Directive of 29 June 1978 on the protection of the health of workers exposed to vinyl chloride monomer (OJ L 197 of 22.7.1978) | A realização destes programas de acção deu lugar à adopção ou à apresentação dos seguintes textos |
Vinylidene chloride (monomer) | Vacina antipoliomielítica |
Average Number of Monomer Units | médio de unidades monómeras |
Copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate copolymers) | Copolímeros de vinilo, em formas primárias (expt. copolímeros de cloreto de vinilo e de acetato de vinilo e outros copolímeros de cloreto de vinilo e de acetato de vinilo) |
Copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate copolymers) | Folhas e lâminas em poliimida não alveolares, não revestidas, ou revestidas unicamente de matérias plásticas, não reforçadas nem estratificadas, sem suporte, nem associadas a outras matérias, não trabalhadas ou trabalhadas apenas à superfície ou simplesmente recortadas de forma quadrada ou retangular exceto produtos autoadesivos, bem como revestimentos de pavimentos (pisos), de paredes ou de tetos da posição 3918 |
Vinyl chloride vinyl acetate copolymers | De plásticos celulósicos |
Vinyl chloride vinyl acetate copolymers | Tripas artificiais de proteínas endurecidas ou de plásticos celulósicos |
Vinyl chloride copolymers, in primary forms (excl. vinyl chloride vinyl acetate copolymers) | Copolímeros de cloreto de vinilo, em formas primárias (expt. copolímeros de cloreto de vinilo e acetado de vinilo) |
Vinyl chloride copolymers, in primary forms (excl. vinyl chloride vinyl acetate copolymers) | Chapas, folhas, películas, tiras e lâminas, de poliésteres não alveolares, não reforçadas nem estratificadas, sem suporte, nem associadas a outras matérias, não trabalhadas ou trabalhadas apenas à superfície ou simplesmente recortadas de forma quadrada ou retangular exceto policarbonatos, poli(tereftalato de etileno) e outros poliésteres não saturados, produtos autoadesivos, bem como revestimentos de pavimentos (pisos), de paredes ou de tetos da posição 3918 |
Homopolymers (consisting of one constituent monomer) are named by placing the term poly before the constituent monomer, e.g. Polyisobutene. | Os homopolímeros (constituído por apenas uma variedade de monómero) designam se colocando o termo poly antes do monómero constituinte, por exemplo, polyisobutene. |
Vinyl | Vinil |
Vinyl chloride vinyl acetate copolymers, in primary forms | Copolímeros de cloreto de vinilo e acetado de vinilo, em formas primárias |
Vinyl chloride vinyl acetate copolymers, in primary forms | Chapas, folhas, películas, tiras e lâminas, de poliésteres não saturados não alveolares, não reforçadas nem estratificadas, sem suporte, nem associadas a outras matérias, não trabalhadas ou trabalhadas apenas à superfície ou simplesmente recortadas de forma quadrada ou retangular exceto as de poli(metacrilato de metilo), produtos autoadesivos, bem como revestimentos de pavimentos (pisos), de paredes ou de tetos da posição 3918 |
Polymers of vinyl esters and other vinyl polymers, in primary forms (excl. those of vinyl chloride or other halogenated olefins, poly vinyl acetate , vinyl acetate copolymers and poly vinyl alcohol , whether or not containing unhydrolized acetate groups) | Polímeros de ésteres de vinilo e outros polímeros de vinilo, em formas primárias (expt. polímeros de cloreto de vinilo ou de outras olefinas halogenadas, poli acetato de vinilo , copolímeros de acetato de vinilo, bem como álcoois polivinílicos, mesmo contendo grupos acetato não hidrolisados) |
Polymers of vinyl acetate or other vinyl esters, in primary forms other vinyl polymers in primary forms | Polímeros de acetato de vinilo ou de outros ésteres de vinilo, em formas primárias outros polímeros de vinilo, em formas primárias |
Polymers of vinyl chloride or other halogenated olefins, in primary forms (excl. poly(vinyl chloride), copolymers of vinyl chloride, polymers of vinyl chloride and fluoropolymers) | Chapas, folhas, películas, tiras e lâminas, de fibra vulcanizada, não reforçadas nem estratificadas, sem suporte, nem associadas a outras matérias, não trabalhadas ou trabalhadas apenas à superfície ou simplesmente recortadas de forma quadrada ou retangular |
Touch Vinyl | Touch Vinyl |
Vinyl acetate | Ésteres sulfúricos e ésteres carbónicos seus sais e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados |
Vinyl acetate | Aminonaftóis e outros aminofenóis, seus sais e ésteres sais destes produtos (exceto os que contenham mais de um tipo de função oxigenada ácidos aminonaftolsulfónicos e seus sais) |
Vinyl acetate | acetato de vinilo |
Vinyl acetate | Acetato de vinilo |
Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms other vinyl polymers in primary forms | Revestimentos de pavimentos (pisos), de plásticos, mesmo autoadesivos, em rolos ou em forma de ladrilhos ou de mosaicos revestimentos de paredes ou de tetos, de plásticos, definidos na Nota 9 do presente Capítulo |
Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms other vinyl polymers in primary forms | De outros derivados da celulose |
Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms other vinyl polymers in primary forms | Outros, não reforçados com outras matérias, nem associados de outra forma com outras matérias, com acessórios |
Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms other vinyl polymers in primary forms | Que contenham, em peso, pelo menos 6 de plastificantes |
Polymers of vinyl chloride or other halogenated olefins, in primary forms (excl. poly vinyl chloride , copolymers of vinyl chloride, polymers of vinyl chloride and fluoro polymers) | Polímeros de cloreto de vinilo ou de outras olefinas halogenadas, em formas primárias (expt. poli cloreto de vinilo , copolímeros de cloreto de vinilo, polímeros de cloreto de vinilideno e polímeros fluorados) |
And then literally, you now pour on a monomer. | Então literalmente, agora você tem um monômero. |
Vinyl chloride chloroethylene | Cloreto de vinilo cloro etileno |
Vinyl chloride (chloroethylene) | Em solução aquosa |
Poly(vinyl acetate) | Consistindo num suporte impregnado, revestido ou recoberto de poli(cloreto de vinilo) |
Vinyl acetate copolymers | Em rolos de largura não superior a 20 cm |
Poly(vinyl acetate) | De outros polímeros de cloreto de vinilideno, polímeros de acetato de vinilo ou poli(álcool vinílico) |
Vinyl acetate copolymers | Lâminas de politetrafluoroetileno, adequadas para utilização como fita veda rosca |
Vinyl chloride (chloroethylene) | Que contenha D manitol numa proporção inferior ou igual a 2 , em peso, calculada sobre o seu teor em D glucitol |
Poly(vinyl acetate) | Acessórios |
Vinyl acetate copolymers | Consistindo num suporte impregnado, revestido ou recoberto de poli(cloreto de vinilo) |
Poly(vinyl acetate) | De polímeros acrílicos |
Vinyl acetate copolymers | De policarbonatos, de resinas alquídicas, de poliésteres alílicos ou de outros poliésteres |
Vinyl chloride (chloroethylene) | Etanal (acetaldeído) |
Poly(vinyl butyral) | Não acondicionados para venda a retalho |
Vinyl acetate 2 | Acetato de vinilo 2 |
Council Directive 78 142 EEC of 30 January 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles which contain vinyl chloride monomer and are intended to come into contact with foodstuffs | Diretiva 78 142 CEE do Conselho, de 30 de janeiro de 1978, relativa à aproximação das legislações dos Estados Membros respeitantes aos materiais e objetos que contêm monómero de cloreto de vinilo, destinados a entrar em contacto com os géneros alimentícios |
In the chemical products sector, Celanese manufactures basic chemicals such as acetic acid, acetic anhydride and vinyl acetate monomer ( VAM ) performance chemicals such as polyvinyl alcohol ( PVOH ) and emulsions and specialty chemicals including carboxylic acids, alcohols, amines and esters. | No sector dos produtos químicos, a Celanese fabrica produtos químicos de base, como o ácido acético, o anidrido acético e o acetato de vinilo monómero ( VAM ) produtos químicos com desempenhos especiais, como o poli (álcool vinil) ( PVOH ) e as emulsões e especialidades, como ácidos carboxílicos, álcoois, aminas e ésteres. |
Related searches : Vinyl Chloride Monomer - Vinyl Acetate Monomer - Styrene Monomer - Residual Monomer - Monomer Unit - Monomer Conversion - Acidic Monomer - Residual Monomer Content - Vinyl Siding - Vinyl Flooring - Sheet Vinyl - Vinyl Floor