Translation of "visiting professor" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Visiting Professor of Economics , Athens School of Economics and Business | Professor convidado de Economia , Instituto Superior de Economia e Gestão de Atenas |
| That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs. | Fez de mim professor visitante e palestrante convidado em todos os Institutos Indianos de Gestão. |
| In 1976, he was a visiting professor at the University of Damascus. | Cursou Filosofia na Universidade de Damasco onde se licenciou em 1954. |
| Freyre went first to Portugal and then to the US, where he worked as Visiting Professor at Stanford. | Freyre estudou na Universidade de Columbia nos Estados Unidos, onde conheceu Franz Boas, referência intelectual para ele. |
| Prodi has also been a visiting professor at Harvard University and a researcher at the Stanford Research Institute. | Também foi professor visitante na Universidade Harvard e no Stanford Institute for Economic Policy Research . |
| He has taught journalism since 1963, and was a visiting professor at the Columbia University School of Journalism in 1974. | Leciona jornalismo desde 1963 e em 1974, foi professor visitante da Escola de Jornalismo da Universidade de Columbia, Nova York. |
| In 1962, Anfinsen returned to Harvard Medical School as a visiting professor and was invited to become chair of the Department of Chemistry. | Regressou de forma breve a Harvard entre 1962 e 1963 como professor de Química Biológica, retornando posteriormente ao NIH, onde permaneceu até 1981. |
| In 1935, after a few years of secondary school teaching, he took up a last minute offer to be part of a French cultural mission to Brazil in which he would serve as a visiting professor of sociology at the University of São Paulo while his wife, Dina, served as a visiting professor of ethnology. | Depois de passar dois anos ensinando filosofia no Liceu Victor Duruy de Mont de Marsan e no liceu de Laon, o diretor da Escola Normal Superior de Paris, Célestin Bouglé, por telefone, convida o a integrar a missão universitária francesa no Brasil, como professor de sociologia da Universidade de São Paulo. |
| In June 2008, he was appointed as Cameron Mackintosh Visiting Professor of Contemporary Theatre at St Catherine's College, Oxford, succeeding Patrick Stewart in the post. | Em junho de 2008 ele foi apontado como professor visitante de Cameron Mackintosh na faculdade St Catherine da Universidade de Oxford, sucedendo Patrick Stewart no posto. |
| He was professor of astronomy at Uppsala University from 1730 to 1744, but traveled from 1732 to 1735 visiting notable observatories in Germany, Italy and France. | Ele foi professor da Universidade de Uppsala (1730 1744), mas de 1732 1735 viajou para Alemanha, Itália e França. |
| Visiting the ECB | Para visitantes |
| Tom is visiting Boston. | Tom está visitando Boston. |
| Tom is visiting Australia. | O Tom está visitando a Austrália. |
| Tom is visiting Australia. | Tom está visitando a Austrália. |
| I love visiting Boston. | Eu amo visitar Boston. |
| Since 2004 Sheldrake has been a visiting professor at the Graduate Institute in Bethany, Connecticut, where he was also academic director of the Holistic Learning and Thinking Program until 2012. | É também pesquisador do Institute of Noetic Sciences, perto de San Francisco, EUA e professor visitante e diretor acadêmico do Holistic Thinking Program do Graduate Institute, em Connecticut. |
| Visiting the European Central Bank | Visitas ao Banco Central Europeu O símbolo do euro rodeado |
| Visiting the ECB in Frankfurt | Visitas ao BCE , em Frankfurt am Main |
| New York is worth visiting. | Vale a pena visitar Nova York. |
| The castle is worth visiting. | Vale a pena visitar o castelo. |
| Kuala Lumpur is worth visiting. | Vale a pena visitar Kuala Lumpur. |
| Why are you visiting Australia? | Por que você vai visitar a Austrália? |
| Why are you visiting Australia? | Por que vocês vão visitar a Austrália? |
| Why are you visiting Australia? | Por que você está visitando a Austrália? |
| Why are you visiting Australia? | Por que estais visitando a Austrália? |
| Beer was a visiting professor at almost 30 universities and received honorary doctorates from the University of Leeds, the University of St. Gallen, the University of Sunderland and the University of Valladolid. | Ele foi um professor visitante em quase 30 universidades e recebeu o doutoramento Honoris Causa pela universidade de Sunderland. |
| Indeed, it is now visiting Syria. | Na verdade, está agora a visitar a Síria. |
| I was visiting a client yesterday. | Eu fui visitar um cliente ontem. |
| Rome is a city worth visiting. | Roma é uma cidade que vale a pena visitar. |
| It is worth visiting that museum. | Vale a pena visitar aquele museu. |
| It is worthwhile visiting that museum. | Vale a pena dar uma passada neste museu. |
| It is worthwhile visiting that museum. | Vale a pena visitar este museu. |
| I don't like visiting big cities. | Não gosto de visitar cidades grandes. |
| The new museum is worth visiting. | Vale a pena visitar o novo museu. |
| It's worthwhile visiting the old castles. | Vale a pena visitar os antigos castelos. |
| I'm visiting my grandmother in hospital. | Estou visitando minha avó no hospital. |
| He was visiting his foster mother. | Ele estava visitando a sua mãe adotiva. |
| I think Boston is worth visiting. | Acho que vale a pena visitar Boston. |
| I think Boston is worth visiting. | Acho que Boston vale a pena ser visitada. |
| I'm looking forward to visiting Tom. | Eu estou ansioso em visitar o Tom. |
| I'm looking forward to visiting Tom. | Estou ansioso em visitar o Tom. |
| Professor Hubert J. Farnsworth (Billy West) Professor Farnsworth, also known simply as the Professor , is Fry's distant nephew. | Professor Hubert J. Farnsworth (Billy West) 30 vezes sobrinho neto Fry que fundou a Planet Express Inc. para financiar seus experimentos científicos. |
| Young people visiting the ECB Chapter IV | Embora a constituição de garantias para o crédito minimize o risco de perda financeira por incumprimento da contraparte , não o elimina completamente . |
| What I noticed after visiting this ministry? | O que observei após visitar este ministério? |
| Why are you visiting the United Kingdom? | Por que você vai ao Reino Unido? |
Related searches : Visiting Associate Professor - Visiting Assistant Professor - Distinguished Visiting Professor - Visiting - Visiting Lecturer - Visiting Scientist - Visiting Fellowship - Visiting Schedule - Visiting Date - Visiting Faculty - Visiting Doctor - Visiting Time - Visiting Nurse