Translation of "voice concern" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Concern - translation : Voice - translation :
Voz

Voice concern - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

going concern
continuidade
That's your concern.
Essa é a preocupação de vocês.
They shall concern
Essas regras mínimas incidem sobre
Voice
(Vídeo) Voz
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda.
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
This doesn't concern me.
Isso não me preocupa.
This doesn't concern me.
Isso não é assunto meu!
This doesn't concern me.
Isso não é comigo.
It doesn't concern you.
Isso não te interessa.
I understand your concern.
Eu entendo a sua preocupação.
I understand your concern.
Eu compreendo a sua preocupação.
It doesn't concern you.
Isto não te interessa.
It's a huge concern.
É uma grande preocupação.
Evan's voice
Evan's voice
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
E ele passa da preocupação consigo para a preocupação com os outros.
Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects.
Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos.
The voice of the owner and the owner of the voice
A Voz do Dono e o Dono da Voz
What issues deeply concern you?
Que problemas a preocupam profundamente?
Move on ... In fact ... Concern ...
continuando ...
Blogger happydsf , voices his concern
O blogueiro happydsf expressa sua aflição
Issues of special concern are
São motivos especiais de preocupação
The question doesn't concern me.
Essa questão não me concerne.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não dizem respeito a mim.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não são da minha conta.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não me interessam.
It's none of your concern.
Não é da sua conta.
This really doesn't concern you.
Isso não te interessa, mesmo.
There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.
Safety is always our concern.
A segurança é sempre a nossa preocupação.
That's Tom's voice.
Essa voz é de Tom.
That's Tom's voice.
É a voz de Tom.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
dando uma voz àqueles que não a possuem.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
voz aos que, de outro modo, não teriam voz.
The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go.
O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo.
Why doesn't that prospect concern you?
Por que essa perspectiva não preocupa você?
It does concern you, as well.
Na verdade, isso lhe diz respeito.
His behavior is my primary concern.
Seu comportamento é minha preocupação primária.
There is no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.
There's no need to concern yourselves.
Não há necessidade de se preocupar.

 

Related searches : Voice A Concern - Voice To Voice - Mutual Concern - Global Concern - Utmost Concern - Great Concern - Biggest Concern - High Concern - Special Concern - Pressing Concern - Constant Concern - Shared Concern