Translation of "void" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Void - translation :

Keywords : Vazio Nulo Vácuo Efeito Buraco

Examples (External sources, not reviewed)

void	void
Void?	Vazio?
Void mark	Marca em branco
I said 'void'?	Eu disse 'void'?
And beyond void, because if there is a void, your Self perceives it.	E além do vácuo, porque se há vácuo, o seu Ser consegue achá lo.
Urinary void volume (ml)	Volume vazio de urina (ml)
Here in void, only death.	Aqui, no vazio, só há morte.
To feel the void... solace?	Para sentir o vazio ... consulação?
You are the formless void.	Você é o vazio sem forma.
It's a very scary void.	É um vazio aterrador.
interaction with bone void fillers	a interacção com produtos de preenchimento de lacunas ósseas
Interaction with bone void fillers	Interação com produtos de preenchimento de lacunas ósseas
Use with bone void fillers	Utilização com produtos de preenchimento de lacunas ósseas
See also Void ratio Petroleum geology Poromechanics Bulk density Particle density Packing density Void (composites) References Footnotes	Porosidade pode ser contrastada com permeabilidade nem sempre uma rocha que contém fluidos em seu interior vai permitir que essa água flua, ou seja permeada, pela rocha.
Force deletion of non void directories	Forçar a remoção de pastas não vazias
Blank or void bailor papers 28	Boletins brancos ou nulos 28
The exception does not void the rule.	A exceção não anula a regra.
The exception does not void the rule.	A exceção não invalida a regra.
Or is the treaty null and void?	Decidi interromper os debates e passar às declara ções de voto.
But Mickey could not fill the void alone.	Steamboat Willi Esteve com Mickey desde o começo.
And the Earth was without form, and void.	E a terra era sem forma e vazia.
You can see there's architecture growing, filling the void.	Você pode ver que tem uma arquitetura crescendo, preenchendo o vazio.
Julie was complaining her life is void of meaning.	Julie estava reclamando a que sua vida é vácuo de significado.
You can see there's architecture growing, filling the void.	Podem ver que há um crescimento arquitectónico a preencher o vazio.
The Council regulation concerned was declared null and void.	O respectivo regulamento do Conselho foi considerado nulo.
Ricky and I would have been null and void.	Ricky e eu temos sido nulos e sem efeito.
The contract is void and to each his own!	Mas o contrato está anulado. A cada um, o seu.
Members voting 460 Blank or void votes 21 an absolute	(A sessão, suspensa às 18H50, é reiniciada às 20H10)
The 'no' vote by the Danes makes that Treaty void.	Logo, do ponto de vista estritamente jurídico.
The test is void if these conditions are not met.	O ensaio é considerado nulo caso não sejam satisfeitas estas condições.
There is no doubt that case law will develop. It can no more do so in a 'scientific void' than science can develop in a 'legal void' .	Vai desenvolver se inevitavelmente uma jurisprudência, a qual não pode ocorrer num vazio científico tal como a ciência não pode desenvolver se num vazio jurídico .
The atoms and the void are eternal and in constant motion.	Parmênides negou a existência de movimento, mudança e vazio.
What! even though their fathers Were void of wisdom and guidance?	Só seguimos as pegadas dos nossos pais! Segui las iamainda que seus pais fossem destituídos de compreensão e orientação?
I have to remember how to do this... it's 'void draw()'.	Deixe me lembrar como faço isso... é 'void draw()'.
Members voting 338 Blank or void papers 52 Votes cast 286	Debates do Parlamento Europeu
Nor can that void be filled by creating a federal Europe.	A questão principal do presente relatório é a seguinte qual é a Europa que desperta o entusiasmo dos cidadãos e como é realizamos este objectivo?
The future is an apathetic void of no interest to anyone.	O futuro é um vazio apático que não interessa a ninguém.
A FLEGT licence shall be considered void after it has expired.	A licença FLEGT é considerada nula depois de caducada.
Failure to obtain authorisation could mean that such contracts are declared void	Os contratos de aquisição de serviços celebrados sem tal parecer são nulos
Their necks outstretched, their heads upraised, their gaze unblinking, their hearts void.	Correndo a toda a brida, com as cabeças hirtas, com os olhares inexpressivos e os corações vazios.
If these conditions are not fulfilled, the agreement in question becomes void.	Se estas condições não forem cumpridas o acordo em questão torna se nulo.
the judgment declaring this directive void is to be applicable to all	o acórdão que pronuncia a anulação é aplicável a todos
Any agreements or decisions prohibited pursuant to this Article shall be automatically void.	São nulos os acordos ou decisões proibidos pelo presente artigo.
Any agreements or decisions prohibited pursuant to this Article shall be automatically void .	São nulos os acordos ou decisões proibidos pelo presente artigo .
Any agreements or decisions prohibited pursuant to this Article shall be automatically void .	São nulos os acordos ou decisões proibidos pelo presente artigo .

Exibir esta página em português