Translation of "voltage rating" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rating - translation : Voltage - translation : Voltage rating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| BC327 25) or voltage rating (e.g. | Alta impedância(Z) de saída. |
| Voltage rating greater than 750 V | Tensão nominal superior a 750 V |
| With moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1,1 kV (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A | Novos, de volante à direita, equipados com porta bagagens interiores, apoios dos pés, porta revistas, ganchos para pendurar casacos, assentos reclináveis, apoios de braços, microfones e equipamento de rádio ou leitor de cassetes, ar condicionado com controlo individual, portas pneumáticas, luzes de leitura individuais, sanitários químicos, lavatório e frigorífico |
| With moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1,1 kV (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A | Tratores rodoviários para semirreboques |
| Not flameproof, with a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 21900 A (excluding gas insulated metal clad switchgear) | Veículos automóveis para usos especiais (por exemplo, autossocorros, camiões guindastes, veículos de combate a incêndio, camiões betoneiras, veículos para varrer, veículos para espalhar, veículos oficinas, veículos radiológicos), exceto os concebidos principalmente para transporte de pessoas ou de mercadorias |
| Not flameproof, with a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 21900 A (excluding gas insulated metal clad switchgear) | Veículos de três rodas com sistemas de direção dos tipos para motocicletas e motores de cilindrada não superior a 550 cm3 e equipados com diferencial e marcha atrás dos tipos para veículos automóveis |
| Isolating switches, with moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1100 V (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A | Outros veículos com motor de pistão alternativo de ignição por faísca |
| Isolating switches, with moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1100 V (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A | Novos, de volante à direita, equipados com porta bagagens interiores, apoios dos pés, porta revistas, ganchos para pendurar casacos, assentos reclináveis, apoios de braços, microfones e equipamento de rádio ou leitor de cassetes, ar condicionado com controlo individual, portas pneumáticas, luzes de leitura individuais, sanitários químicos, lavatório e frigorífico |
| This voltage is in phase with the primary voltage. | Esta tensão está em fase com a tensão primária. |
| With a current rating not exceeding 1200 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding those with moulded casings of plastics) | Outros, de peso não superior a 2000 kg |
| With a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 24 kV (AC) but not exceeding 36 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding those with moulded casings of plastics) | Outros, de peso superior a 2000 kg de valor para efeitos de direito aduaneiro ad valorem ou de imposto especial de consumo ad valorem inferior a 130000 R ou veículos automóveis para transporte de 14 pessoas ou mais, incluindo o condutor |
| With a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 21900 A (excluding those with moulded casings of plastics) | Outros, de peso não superior a 2000 kg de valor para efeitos de direito aduaneiro ad valorem ou de imposto especial de consumo ad valorem não superior a 130000 R ou veículos automóveis para transporte de 14 pessoas ou mais, incluindo o condutor |
| With a current rating not exceeding 1200 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding those with moulded casings of plastics) | De peso superior a 1600 kg |
| With a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 24 kV (AC) but not exceeding 36 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding those with moulded casings of plastics) | Tratores de duas rodas, de cilindrada superior a 2000 cm3 |
| With a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 21900 A (excluding those with moulded casings of plastics) | Veículos automóveis para transporte de dez pessoas ou mais, incluindo o condutor |
| Operating voltage | Tensão de funcionamento |
| Not flameproof, with a current rating not exceeding 2000 A, for a voltage exceeding 2 kV (AC) but not exceeding 12 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding gas insulated metal clad switchgear) | Carros de golfe, do tipo pedestre |
| Not flameproof, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding gas insulated metal clad switchgear) | Veículos elétricos, de peso não superior a 2000 kg ou de peso bruto não superior a 3500 kg, ou de peso não superior a 1600 kg ou de peso bruto não superior a 3500 kg por chassis equipado com cabina |
| For circuit breakers and isolating switches, with moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1100 V (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A | Outros, de peso não superior a 1600 kg ou de peso bruto não superior a 3500 kg |
| Not flameproof, with a current rating not exceeding 2000 A, for a voltage exceeding 2 kV (AC) but not exceeding 12 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding gas insulated metal clad switchgear) | De peso bruto superior a 20 t |
| Not flameproof, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding gas insulated metal clad switchgear) | Outros, com motor de pistão, de ignição por faísca |
| For circuit breakers and isolating switches, with moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1100 V (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A | De peso bruto superior a 5 t |
| Electronic components, other than those specified in 3A001, as follows a. Capacitors having either of the following sets of characteristics 1. a. Voltage rating greater than 1,4 kV | Conversores analógico digitais, utilizáveis em mísseis , concebidos para responder a especificações militares relativas a equipamentos robustecidos |
| Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor. | Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor. |
| Danger! High voltage. | Perigo! Alta tensão. |
| For voltage measurement | Inteira ou parcialmente automáticos |
| For voltage measurement | Ferros e pistolas |
| Of voltage regulators | A constituição dos restantes tipos de pessoas coletivas rege se por condições análogas às mencionadas. |
| High voltage lines | Linhas de alta tensão |
| Supply voltage 2 | Tensão de alimentação 2 |
| Lightning arresterrs, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V | Para raios e eliminadores de onda, para tensão 1000 V |
| Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V | Motocicletas, incluindo os ciclomotores, e outros ciclos equipados com motor auxiliar, com motor de pistão alternativo de cilindrada 50 cm3 |
| Rating | Classificação |
| rating | classificação |
| Rating | Classificação' Sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Rating | ClassificaçãoComment |
| Rating | Classificação |
| Rating | Classificação |
| Rating | Classificação |
| Rating | Classificação |
| rating | Classifi cação |
| The sum of the potential differences (voltage) is equal to the total voltage. | A soma das diferenças de potencial é igual à tensão total. |
| Other, for a voltage | Desperdícios e resíduos de pilhas, de baterias de pilhas e de acumuladores, elétricos pilhas, baterias de pilhas e acumuladores, elétricos, inservíveis |
| Other, for a voltage | Peças isolantes de plásticos |
| Electrical system rated voltage | Tensão nominal do sistema eléctrico |
Related searches : Vendor Rating - Final Rating - Peer Rating - Rating Class - Ampere Rating - Environmental Rating - Impact Rating - Flammability Rating - Mean Rating - Rating Migration - Average Rating
