Translation of "was dismissed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The lawsuit was again dismissed. | O processo foi novamente indeferido. |
| Eventually, the case was dismissed. | Eventualmente, o caso foi arquivado. |
| His opinion, however, was dismissed. | No entanto, sua opinião foi ignorada. |
| The action was dismissed as inadmissible. | Eu falei várias vezes sobre isto. |
| Did you hear that Fred was dismissed? | Você ouviu dizer que o Fred foi dispensado? |
| All this work was dismissed as nonsense. | Todo este trabalho foi classificado de disparate . |
| The upshot was that I was dismissed on the spot. | Como consequência, fui despedido imediatamente. |
| Dismissed! | Debandar! |
| Dismissed. | Vamos. |
| Dismissed! | Dispersar. |
| He was dismissed by the boss of the factory. | Ele foi despedido pelo chefe da fábrica. |
| The case was dismissed by the U.S Supreme Court. | 11 15, entrevista com o Sr. Robert Mueller. |
| Franklin was dismissed, leaving just Beyoncé, Rowland, and Williams. | O clipe mostra as duas novas integrantes Michelle Williams e Farrah Franklin. |
| Although successful, he was abruptly dismissed from his post. | Mesmo sendo bem sucedido, acabou repentinamente dispensado do cargo. |
| Jennifer Connelly was also dismissed for the same reason. | Jennifer Connelly também foi demitida pelo mesmo motivo. |
| In 1880 he was finally dismissed from government service. | Em 1880 é demitido de seu posto no serviço governamental. |
| Yet another lawsuit regarding sex crimes was dismissed this year. | No entanto, este ano foi anulada outra acção judicial relativa a crimes sexuais |
| Critics dismissed the album, claiming it was weak and unfocused. | Críticos, no entanto, classificaram o álbum como fraco e sem foco. |
| Tanucci, who attempted to thwart her, was dismissed in 1777. | Tanucci, que tentou travá la, foi dispensado em 1777. |
| For her pains, Mrs Andreasen was dismissed from her job. | Para mal dos seus pecados, a Senhora Andreasen foi demitida do seu cargo. |
| You're dismissed. | Você está despedido. |
| Class Dismissed. | Turma dispensada. |
| You're dismissed. | O senhor está dispensado. |
| Company dismissed. | Companhia dispensada. |
| Dismissed, girls. | Dispensadas, meninas. |
| Company dismissed! | Companhia dispensada! |
| Court's dismissed. | A sessão está terminada. |
| Platoon, dismissed! | Pelotão, destroçar! |
| Company, dismissed! | Companhia, destroçar! |
| Case dismissed! | Çaso encerrado! |
| Crew dismissed. | Tripulação, destroçar. |
| What happened was an unfortunate mistake but I've dismissed my assistant. | Foi um erro lastimável, mas eu já despedi o meu assistente. |
| Ship's company dismissed. | Podem destrocar. Ç |
| Ship's company dismissed! | Podem destrocar! Ç |
| So, school's dismissed. | Por isso, acabou a aula. |
| Council is dismissed. | O conselho está dispensado. |
| I am dismissed. | Estou dispensada. |
| Alright. Detail dismissed! | Muito bem pelotão dispersar! |
| Dismissed from quarters. | Dispensa de quartos. |
| About 320,000 CCP members was dismissed, but more than one million new members was recruited. | Em torno de 320.000 membros do PCC foram demitidos, mas mais de um milhão de novos membros foram recrutados. |
| Simon was formally acquitted of the charges, but in August 1252 he was nevertheless dismissed. | Simon foi absolvido das acusações mas, em agosto de 1252, foi mesmo assim destituído da função. |
| On the same day, Marlborough was dismissed as commander of the army. | No mesmo dia, Churchill foi dispensado como comandante do exército. |
| Drake was dismissed in 1961 and replaced by player coach Tommy Docherty. | Ele foi substituído por Tommy Docherty logo depois. |
| Hallet was dismissed by Secretary of State Jefferson on November 15, 1794. | Hallet foi demitido por Jefferson em 15 de novembro de 1794. |
| I didn't belong to a union, naturally, and so I was dismissed. | Como eu não era sindicalizada, eu fui demitido. |
Related searches : Claim Was Dismissed - Case Was Dismissed - He Was Dismissed - Appeal Was Dismissed - Case Dismissed - Summarily Dismissed - Class Dismissed - Lawsuit Dismissed - Claim Dismissed - Are Dismissed - Charges Dismissed - Action Dismissed - Employee Dismissed
