Translation of "was held" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Was held - translation :

Keywords : Mantido Refém Detido Presa Braços

Examples (External sources, not reviewed)

The meeting was held here.	A reunião foi aqui.
The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw.	A Conferência de 2008 foi realizada em dezembro, em Poznan, Polônia.
The last time it was held was in 2010.	Ligações externas Página oficial
The bank was held up last night.	O banco foi roubado ontem à noite.
Our school festival was held last month.	O festival da nossa escola aconteceu mês passado.
The first championship was held in Kingston.	Kingston foi a primeira Capital do Canadá.
A provincial council was held in 1380.	Foi fundado um condado provincial em 1380.
The final tournament was held in France.	O torneio final teve lugar em França.
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.	Era uma intuição, uma crença muito forte e arraigada, que estava errada
The fifth congress, held in September 1957, was the only congress to be held outside Portugal.	O quinto congresso, em Setembro de 1957, realizou se no Estoril.
He was held hostage overnight in the stairwell.	Ele foi mantido como refém a noite toda nas escadas do prédio.
In 2014, the Forum was held in Johannesburg.	Em 2014, Fórum foi em Joanesburgo.
People once held that the world was flat.	Acreditou se um dia que a terra era plana.
It was held on Tuesday, November 2, 2004.	As Eleições presidenciais americanas de 2004 ocorreram em 2 de novembro.
The first match was held on June 27.	A partida inicialmente seria realizada em 27 de junho.
The first National Show Ski Tournament was held in 1974, and the first ever National Intercollegiate Water Ski Championships was held in 1979.	Em 1949 o esqui aquático já tinha tantos praticantes em tantos países que a International Ski Organization pôde realizar o primeiro Campeonato Mundial.
Yesterday, Kosovo is Serbia rally was held in Belgrade.	Ontem, o protesto Kosovo é Sérvia aconteceu em Belgrado.
The most recent election was held in November 2013.	A eleição mais recente foi realizada em 2007.
Meanwhile, the London Naval Conference was held in 1930.	Enquanto isso, a Conferência Naval de Londres ocorreu em 1930.
The official surrender ceremony was held on September 2.	A cerimônia oficial de rendição ocorreu em 2 de setembro.
The release process was held up several times by the Israeli cabinet, which held three separate votes on the issue.	O processo de libertação foi atrasado diversas vezes pelo governo de Israel, que possuía três votos separados na questão.
In 2006 the Fourth ECB Central Banking Conference was held .	Em 2006 , foi realizada a quarta conferência do BCE sobre Banca Central .
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.	Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.
In 1849, the Constitutional Convention was first held in Monterey.	A primeira constituição da Califórnia foi adotada em 1849.
He was held for most of a week and released.	Ficou detido cerca de uma semana.
He was held over for trial on all 12 counts.	Ele era também advogado de Michael Jackson.
Red border color indicates tournament was held on home soil.	Borda vermelha indica que o torneio foi sediado na Itália.
The premiere of the piece was held later that year.	A estréia da peça foi realizada no final daquele ano.
The first world championship was held in 1974 in Bermuda.	O primeiro campeonato do mundo da classe realizou se em 1974 nas Bermudas.
There was one held in Detroit here last summer, and it will be held again next summer, at the Henry Ford.	Teve uma em aqui Detroit no último verão, e acontecerá novamente no próximo verão, no Henry Ford.
On March 5, 2006, an election was held that was considered free and fair.	Tempos recentes Em 5 de março de 2006 realizaram se eleições presidenciais consideradas livres e justas.
Che Guevara was held in the schoolhouse, where he was killed the next day.	Che Guevara ficou detido numa escola, onde foi executado no dia seguinte.
The Limburg Government building in Maastricht where the meeting was held .	Edifício dos Estados Gerais da província do Limburgo , em Maastricht , onde se realizou a reunião .
One of these meetings was held by means of a teleconference .	Uma destas reuniões foi realizada através de teleconferência .
Despite the bad auguries predicted by many, the conference was held.	Contra os maus augúrios de muitos, a conferência realizou se.
It was sold, and began to be held by property owners.	Porvenda, foi depois para pertença de particulares.
The third Asian Indoor Games was held at Hanoi in 2009.	Os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de 2009 foram realizados em Hanói.
The Expo 2005 World Exposition was held in Seto and Nagakute.	A Expo 2005 (Exposição Mundial) foi sediada em Seto, Aichi e Nagakute, Aichi.
This power was effective when held in reserve as a threat.	Este poder era eficaz quando realizado em reserva como uma ameaça.
An organizing meeting was held on August 28, 1882, at Ellendale.	O condado foi fundado em 28 de agosto de 1882.
The rematch was held at Backlash in Benoit's hometown of Edmonton.	A revanche aconteceu no Backlash, na cidade natal de Benoit, Edmonton.
The first election of members was held on 9 May 2006.	A primeira eleição de membros aconteceu no dia 9 de Maio de 2006.
The sixteenth congress was held in December 2000, and Carlos Carvalhas was reelected secretary general.	O décimo sexto congresso ocorreu em Dezembro de 2000 e Carlos Carvalhas foi re eleito Secretário Geral.
He was then invited to the Council of Arles but died before it was held.	Ele foi então convidado para o Concílio de Arles, mas morreu antes de poder participar.
In 2003 two meetings were held outside Frankfurt one was hosted by	Em 2003 foram realizadas duas reuniões fora de

Exibir esta página em português