Translation of "was provided" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Health care was provided by 3 public health clinics. | O Plano Municipal de Saúde foi elaborado e aprovado. |
| Funding for Spacelab 1 was provided by the ESA. | A construção e desenvolvimento do Spacelab l foi provida pela ESA. |
| Additional liquidity was provided through the longer term refinancing operations . | Foi cedida liquidez adicional através das operações de refinanciamento de prazo alargado . |
| Individual coaching was provided on the basis of the results . | Foi prestada formação individual , com base nos resultados desse exercício . |
| Funding for this program was provided by the following sponsors. | O financiamento deste programa foi fornecido pelos seguintes patrocinadores. |
| He provided a conceptual framework for sustainable development 21 years later the definition provided by the Brundtland Commission was almost identical. | Burnet forneceu um quadro conceitual para o desenvolvimento sustentável, 21 anos depois, a definição fornecida pela Comissão Brundtland foi quase idêntica. |
| General information on the changeover was also provided , but in less detail . | Foi também divulgada informação geral sobre a transição , mas em menor detalhe . |
| The bulk of the liquidity was provided through the main refinancing operations . | Grande parte da liquidez foi cedida através das operações principais de refinanciamento . |
| This link was provided by Luma, from the Luz de Luma blog. | Este link foi uma dica da Luma, do blogue Luz de Luma. |
| Power was provided by several photovoltaic arrays attached directly to the modules. | A energia era fornecida por vários painéis fotovoltaicos conectados diretamente aos módulos. |
| Liquidity provided | Liquidez cedida Juro corrido |
| Slides provided. | etc profile . |
| The movie provided major publicity and was used to advertise the synthesizer, though no price was given. | O filme possibilitou grandes propagandas e foi usado para promover o sintetizador. |
| The creative English translation of Renan's Marchinha was kindly provided by Andrew Cummings | Artigo atualizado às 20h de 14 de fevereiro (horário de Brasília) |
| It was provided that England and the Swiss might also join the league. | Estava previsto que a Inglaterra e os suíços poderiam participar. |
| Therefore, the White Star Line actually provided more lifeboat accommodation than was legally required. | Dessa forma, a White Star Line providenciou mais acomodações em botes do que era legalmente necessário. |
| The cover art was provided by Cal Schenkel whom Zappa met in New York. | A arte da capa foi feita por Cal Schenkel, que Zappa conheceu em Nova Iorque. |
| the liquidity provided . | quadro de controlo de risco adequado a estas operações . |
| Health services were provided. | Assistência médica foi oferecida. |
| provided for such transit. | o |
| Liquidity provided Accrued interest | Taxa de juro Liquidez cedida |
| ( A more detailed description of these systems was provided in the EMI 's Annual Report 1997 . | ( O Relatório Anual do IME de 1997 apresenta uma descrição mais pormenorizada destes sistemas . |
| The main force was provided by the Jesuit order, founded by the Spaniard Ignatius of Loyola. | O impulso principal foi dado pelos Jesuítas, ordem fundada pelo espanhol Inácio de Loiola. |
| The main activity at that time was subsistence farming, provided by exceptional weather and soil conditions. | A principal atividade era a agricultura de subsistência, propiciada pelo clima e por possuir um ótimo solo. |
| Bin Laden provided leadership and financial support for the plot, and was involved in selecting participants. | Bin Laden liderou e deu apoio financeiro para a trama, além de ter se envolvido na seleção de participantes. |
| The settlement provided 20 million, of which 11 million was for heirs of the Genocide victims. | Perdas humanas Acredita se que cerca de 1,5 milhão de armênios foram mortos durante o genocídio. |
| Her second single, Night Time Lover , was produced by younger brother Michael, who provided backing vocals. | Seu segundo single, Night Time Lover , foi produzido pelo irmão mais novo, Michael. |
| The main example of the influence of natural interpretations that Feyerabend provided was the tower argument . | O principal exemplo da influência das interpretações naturais que Feyerabend fornece é o argumento da torre . |
| It was a hell of a challenge, and it was actually examples from biology that provided a lot of the clues. | Era um desafio dos infernos, e também era verdadeiramente exemplos da biologia que fornecia um monte de pístas. |
| The temporary calm provided some support for those who claimed that what was required, above all, was a restoration of confidence. | A calma temporária forneceu algum apoio aos que afirmavam que o que era necessário, acima de tudo, era uma restauração da confiança. |
| All the same, she was perfectly aware that all that they provided for her was paid for by her own hard work. | Ao mesmo tempo, ela tinha plena consciência de que tudo o que eles lhe proporcionaram foi pago às custas do seu duro trabalho. |
| And that was actually an excellent business, because we provided jobs for women all around our neighborhood. | E, na verdade, aquele era um excelente negócio, porque províamos empregos para mulheres de toda nossa vizinhança. |
| The evaluation report provided for in Article 13 of that Decision was issued on 30 November 2004 . | O relatório de avaliação previsto no artigo 13.º da decisão foi publicado em 30 de Novembro de 2004 . |
| Further information is provided in the press release which was published today on the ECB 's website . | É fornecida mais informação num comunicado publicado hoje no site do BCE . |
| File Manager provided by Enlightenment | Gestor de ficheiros fornecido pelo Enlightenment |
| Funding may be provided by | Os fundos de cobertura podem ser provenientes de |
| Data will be provided annually . | Data will be provided annually . |
| historical series provided by NCB | séries históricas fornecidas pelo BCN |
| Funding may be provided by | Funding may be provided by |
| Hutchence wrote most of the music and provided an extraordinary performance...it was one of the most significant statements Hutchence was to make . | Carreira solo, cinema e romances Hutchence estava cada vez mais presente nos holofotes da mídia. |
| It was Sancho I that in October 1210, provided Esgueira to his daughter D. Teresa in his testament. | Mas foi D. Sancho I que em Outubro de 1210 lhe definiu o senhorio por testamento à sua filha D. Teresa. |
| Norval provided financial support for his wife and child but seldom saw them as he was often away. | No dia seguinte ao seu casamento, Norval abandonou a, porém continuou dando apoio financeiro para sua mulher e filho. |
| Electrical power was provided by mercury chemical batteries that made up approximately 40 percent of the payload weight. | A energia elétrica era proveniente de baterias químicas de níquel cádmio que representavam 40 do peso. |
| Its R B influence, provided by hip hop producers The Neptunes and Timbaland, was complimented by music critics. | O álbum foi aclamado pela crítica, devido ter bastante R B contemporâneo influenciado pelos produtores de hip hop, The Neptunes e Timbaland. |
| Training on their use is provided . | Será fornecida formação sobre esta matéria . |
Related searches : Support Was Provided - He Was Provided - It Was Provided - Was Provided From - I Was Provided - Was Already Provided - Was Provided With - Was Not Provided - Was Provided For - Information Was Provided - Data Was Provided - That Was Provided - Which Was Provided
