Translation of "waybill" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Waybill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| House waybill | Carta de frete emitida por um transitário |
| Air waybill | Carta de porte aéreo |
| House waybill | Declaração de trânsito (T1) |
| Air waybill | Livrete ATA |
| Master air waybill | Carta de porte aéreo principal |
| Master air waybill | Referência data de inscrição nos registos do declarante |
| the number of the air waybill, | o número da carta de porte aéreo, |
| the number of the air waybill | Deve ser apresentado um exemplar do manifesto às autoridades aduaneiras competentes do aeroporto de destino. |
| Secondary packaging must be large enough for shipping documents, such as an air waybill. | As embalagens secundárias devem ser suficientemente amplas para incluir os documentos de expedição, tais como a carta de porte aéreo. |
| Each package and the air waybill must be marked with the following exact wording | Cada embalagem e a carta de porte aéreo devem ser marcadas com a seguinte menção exacta |
| The waybill contains various headings with practical information about the coach, carrier and type of operation. | O documento contém vários items com informação prática acerca do veículo, do transportador e do tipo de operação. |
| The purpose of the passenger waybill is to ensure effective control of these occasional services, most of which are exempt from any transport authorization. | O objectivo do documento de viagem do passageiro é garantir um controlo efectivo destes serviços ocasionais, a maior parte dos quais estão isentos de qualquer autorização de transporte. |
| The Commission does not quite follow Mr Stauffenberg's reference to 'new forms' the standard passenger waybill was drawn up in 1968 and was last modified in 1982. | A Comissão não consegue perceber inteiramente a referência do Sr. Stauffenberg a novas formas O modelo do documento de passageiro foi estabelecido, primeiro, em 1968 e foi posteriormente modificado em 1982. |
| This is mandatory under Regulation 117 66 EEC.2The waybill must be kept on board the vehicle throughout the journey and must be presented on request to any authorized official. | Este documento é obrigatório de acordo com o Regulamento 117 66 CEE(') O do cumento de viagem deve permanecer a bordo do veículo durante a viagem e deve ser ap resentado a pedido de qualquer funcionário autorizado. |
| In order to operate an occasional international passenger service by coach and bus, the carrier, for each journey, must complete a passenger waybill (control document) before the start of the journey. | Para realizar um serviço ocasional de transporte internacional de passageiros em autocarro de turismo ou camioneta, o transportador deve, para cada viagem, emitir um documento de viagem para cada passageiro (documento de controlo) antes do início da via gem. |
| Rock artists like Alice Cooper, Primus, Fee Waybill of the Tubes all cite Zappa's influence, as do progressive, alternative and experimental rock artists like Can, Pere Ubu, Henry Cow, Trey Anastasio of Phish, Jeff Buckley, Faust, John Frusciante., and Steven Wilson. | Artistas de rock como Alice Cooper, Primus, Fee Waybill de The Tubes citaram a influência de Zappa, assim como músicos de rock progressivo como Henry Cow, Trey Anastasio do Phish, e John Frusciante. |
Related searches : Waybill Number - Sea Waybill - House Waybill - Non-negotiable Sea Waybill
