Translation of "we care" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Care - translation : We care - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We care.
Nós nos importamos.
Why should we care?
Por que deveríamos nos preocupar?
Why should we care?
Por que nós deveríamos nos preocupar?
Why should we care?
Por que deveríamos nos importar?
Why should we care?
Por que nós deveríamos nos importar?
We care how we make our profit.
nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro.
Why? Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile.
Por que? Porque o importante não são km por litro são litros por km.
So why should we care?
Então, por que deveríamos nos importar?
We take care of everyone.
Nós tratamos todo mundo.
We were taken care of.
Cuidaram de nós.
We have free health care!
Temos sistema de saúde gratuito!
We took care of that.
Nós cuidamos disso.
We care about you, Tom.
Nós nos preocupamos com você, Tom.
We care about you, Tom.
Nós nos importamos com você, Tom.
Why do we care about that?
Por que a gente se importa com isto?
Do we care about their future?
Nos importamos com o futuro deles?
We must take care of ourselves.
Nós devemos nos cuidar.
We don't care what he does.
Nós não nos importamos com o que ele faz.
We don't care what he does.
Não nos importamos com o que ele faz.
We all care for one another.
Nós todos cuidamos uns dos outros.
We don't care about the money.
Não nos importamos com dinheiro.
We have families we have to take care of.
Temos famílias e precisamos cuidar delas.
And why should we care about this?
E por que deveríamos nos preocupar com isso?
We want to know about health care.
Queremos saber sobre cuidados médicos.
And we care about right and wrong.
E nos importamos com o bem e o mal.
We care what happens in that opera.
Nos importamos com o que acontece na ópera.
We care what happens in Apocalypse Now.
Nos importamos com o que acontece no Apocalypse Now.
It's the opposite. It's because we care.
É o oposto. É porque nos importamos.
Because, for example, the genes don't care whether we're happy, they care that we replicate, that we pass our genes on.
Porque, por exemplo, os genes não se importam se somos felizes, eles querem que nos reproduzamos, que passemos nossos genes adiante.
CA The genes don't care but we do?
CA Os genes não se importam, mas nós sim?
So why should we care about blood vessels?
Então por que deveríamo preocupar nos com os vasos sanguíneos?
When we do it, we will put the cost of care down.
Quando fazemos, abaixamos os custos dos cuidados.
We don't care about being happy. We need to live with passion.
Não nos preocupamos em ser felizes. Precisamos é viver com paixão.
Why don't we care more about gross national happiness?
Por que não nos preocupamos mais sobre felicidade interna bruta?
It's like the Earth doesn't care what we need.
Até porque a Terra não se importa com o que precisamos.
We all know what it's like to not care.
Todos sabemos como é não se importar.
It's got to be something we all care about.
Precisa ser algo de que todos nós nos preocupamos.
And we certainly care what happens with our technologies.
E com certeza nos importamos com o que acontece com nossas tecnologias.
Do we care about the planet for our children?
Nos importamos com o planeta que vamos deixar para nossos filhos?
We couldn't care less if they left Yugoslavia ... We would have been overstretched.
É o fim da política federal e multiétnica da Iugoslávia.
How could we care about something less than something that happens after we die?
Como podemos nos importar menos do que com alguma coisa que acontece depois que morremos?
We must take care that we don't go too near to the fairy's castle.
Temos que tomar cuidado para não chegar muito perto do castelo da fada.
How often do we hear that people just don't care?
Com que frequência nós ouvimos que as pessoas simplesmente não se importam?
We must all take care to preserve our national heritage.
Devemos todos ter o cuidado em preservar nossa memória nacional.
Do you care what kind of music we listen to?
Você liga para que tipo de música nós escutamos?

 

Related searches : Why We Care - Because We Care - We Care For - We Took Care - We Take Care - We Care About - We Truly Care - We - Appropriate Care - Care Staff - Human Care - Care Order - Extended Care