Translation of "we wondered" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
We wondered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We wondered what we could do. | Nós perguntávamo nos o que poderíamos fazer. |
| We wondered, Do they actually glide in nature? | Imaginamos, Será que realmente flutuam no ar, na natureza? |
| Have you ever wondered how we at Global Voices do what we do? | Você já se perguntou como a gente faz as coisas no Global Voices? |
| So then we wondered, Can they actually maneuver with this? | Então imaginamos, Será que podem manobrar? |
| So, we wondered Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility? | Então, ficamos imaginando Será que podemos fazer alguma coisa útil com essa capacidade de controlar a flexibilidade metabólica? |
| But we wondered what role the human being played in this learning exercise. | Mas nós nos perguntamos qual o papel do ser humano fazer este exercício de aprendizagem. |
| So we wondered what would happen if we took our suspended animals and exposed them to the cold. | Assim, ficamos imaginando o que aconteceria se pegássemos nossos animais suspensos e os expuséssemos ao frio. |
| I wondered, what work? | Disse a mim mesmo, que trabalho? |
| I've always wondered that. | Eu sempre me perguntei isso. |
| I've always wondered that. | Sempre me perguntei isso. |
| Okay, now we wondered, if we were right, we should be able to test this in a physical model, in a robot. | Ok, então imaginamos, se estivermos certos, deveríamos conseguir testar isto em um modelo físico, um robô. |
| RD So I mean, in part, we wondered if it was possible to do it. | RD Quero dizer, em parte, questionávamos se era possível fazer isso. |
| And we wondered how they use these bizarre toes to climb up a wall so quickly. | E ficamos imaginando como utilizam estes dedos estranhos para subir paredes tão rapidamente. |
| And then of course we wondered, okay, they have an active tail, but let's picture them. | E claro imaginamos, ok, possuem uma cauda ativa, mas vamos imaginar. |
| I wondered what Tom wanted. | Eu me perguntei o que Tom queria. |
| I wondered what Tom wanted. | Me perguntei o que Tom queria. |
| Tom wondered what it was. | O Tomás perguntou se o que era. |
| I've always wondered about this. | Eu sempre me perguntei sobre isso. |
| I've always wondered about this. | Sempre me perguntei sobre isso. |
| Have you ever wondered how? | Você já imaginou como? |
| Have you ever wondered how? | Alguma vez você pensou em como? |
| What time is it? he wondered. | Que horas são? ele pensou. |
| What time is it? he wondered. | Que horas são , perguntou se. |
| Tom wondered how much Mary weighed. | Tom se perguntava quanto Maria pesava. |
| I wondered when you'd get here. | Eu me perguntava quando você chegaria aqui. |
| I wondered the same thing myself. | Eu me perguntei a mesma coisa. |
| I wondered what happened to you. | Eu me perguntei o que aconteceu com você. |
| I wondered why Tom didn't win. | Eu me perguntei por que Tom não venceu. |
| I wondered why Tom didn't win. | Me perguntei por que Tom não venceu. |
| I wondered why Tom wasn't drinking. | Eu me perguntei por que o Tom não estava bebendo. |
| I wondered why Tom wasn't drinking. | Me perguntei por que o Tom não estava bebendo. |
| I wondered why people stared at me. | Eu ficava imaginando por que as pessoas estavam me olhando. |
| I wondered if I could be dreaming. | Perguntei me se poderia estar sonhando. |
| Tom wondered why Mary was so late. | Tom se perguntou por que Mary estava tão atrasada. |
| Tom wondered why Mary was so late. | Tom se perguntava por que Mary estava tão atrasada. |
| Tom wondered when the rain would stop. | Tom se perguntava quando a chuva iria parar. |
| Tom wondered when the meeting would start. | Tom se perguntava quando a reunião começaria. |
| Mary wondered if Tom really loved her. | Mary se perguntava se o Tom realmente a amava. |
| Tom wondered why his wife left him. | Tom se perguntava por que a esposa o deixara. |
| People wondered why Fadil spoke in Arabic. | As pessoas ficavam imaginando por que Fadil falava em Árabe. |
| Tom wondered why Mary was studying French. | O Tom se perguntou por que a Mary estava estudando francês. |
| Tom wondered why Mary was studying French. | O Tom se perguntava por que a Mary estava estudando francês. |
| I wondered what Tom had to do. | Eu me perguntava o que o Tom tinha que fazer. |
| I wondered what Tom had to do. | Me perguntava o que o Tom tinha que fazer. |
| He then wondered where to go next. | foi a sua célebre resposta. |
Related searches : Wondered About - He Wondered - Wondered If - I Wondered - Wondered Why - Wondered That - I Wondered How - He Wondered Why - I Wondered Whether - I Wondered About - I Wondered That - We - We Reviewed - We Attach
