Translation of "weft" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Weft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Uncut weft pile fabrics | De outras matérias têxteis |
Uncut weft pile fabrics | Para cortinados e cortinas |
Other weft pile fabrics | Outros tecidos de malha |
Uncut weft pile fabrics | Rendas Raschel |
Other weft pile fabrics | Tecidos de malha urdidura (incluindo os fabricados em teares para galões), exceto os das posições 6001 a 6004 |
Uncut weft pile fabrics | Reservatórios, tonéis, cubas e recipientes semelhantes para quaisquer matérias (exceto gases comprimidos ou liquefeitos), de ferro fundido, ferro ou aço, de capacidade superior a 300 l, sem dispositivos mecânicos ou térmicos, mesmo com revestimento interior ou calorífugo |
Other weft pile fabrics | Latas próprias para serem fechadas por soldadura ou cravação |
This is the warp and weft. | Isto é a trama e a urdidura. |
Textile winding, incl. weft winding, or reeling machines | Máquinas de bobinar, incl. as bobinadeiras de trama, ou de dobar matérias têxteis |
Textile winding (including weft winding) or reeling machines | Tornos horizontais |
Textile winding (including weft winding) or reeling machines | Máquinas de estações múltiplas |
Textile winding, incl. weft winding, or reeling machines | Máquinas para misturar matérias minerais com betume |
Textile winding (including weft winding) or reeling machines | A cores |
Fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Combinações e saiotes |
Fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Cuecas e ceroulas |
Fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Correntes antiderrapantes |
Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive bolducs | Fitas sem trama, de fios ou fibras paralelizados e colados bolducs |
Fabrics consisting of a warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Vestuário e seus acessórios, para bebés |
With more than 10 but not exceeding 80 apertures per cm in the weft | Perfis ocos |
Fabrics consisting of a warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Outros, calças |
With more than 10 but not exceeding 80 apertures per cm in the weft | Pós e escamas, de alumínio |
Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp or weft, or flat woven with multiple warp or weft of heading 59.11 | Preparações à base de extratos, essências ou concentrados de café ou à base de café com adição de açúcar das subposições 1701.91 a 1701.99 |
Obtained by sewing together or otherwise assembling, two or more pieces of knitted or crocheted fabric which have been either cut to form or obtained directly to form ltiple warp and or weft, or flat woven with multiple warp and or weft of heading 5911 | Obtidos por costura ou reunião de duas ou mais peças de tecidos de malhas cortados, ou fabricados já com a configuração própria álico, |
Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and or weft, or flat woven with multiple warp and or weft of heading 5911 | Tecidos, mesmo feltrados, dos tipos vulgarmente utilizados nas máquinas para fabricação de papel ou para outros usos técnicos, mesmo impregnados ou revestidos, tubulares ou sem fim, com urdidura e ou trama simples ou múltiplas, ou tecidos planos, com urdidura e ou trama múltiplas da posição 5911 |
Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and or weft, or flat woven with multiple warp and or weft of heading 5911 | Tecidos, mesmo feltrados, dos tipos vulgarmente utilizados nas máquinas para fabrico de papel ou para outros usos técnicos, mesmo impregnados ou revestidos, tubulares ou sem fim, com urdidura e ou trama simples ou múltiplas, ou tecidos planos, com urdidura e ou trama múltiplas da posição 5911 |
woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and or weft, or flat woven with multiple warp and or weft of heading 5911, | Vestuário e seus acessórios, de malha |
Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and or weft, or flat woven with multiple warp and or weft of heading 5911 | Extrusão de fios de filamentos sintéticos ou artificiais OU fiação de fibras naturais e ou fibras sintéticas ou artificiais descontínuas, acompanhada de tecelagem 7 ou |
Weft knitting creates multiple loops of yarn, called stitches, in a line (called a row) or circle (called a round). | Malharia retilínea Principalmente usada para produção de golas, punhos ou peças já prontas (maquinas fully fashion). |
With 4 or more but not exceeding 10 apertures per cm in the warp as well as in the weft | De ligas de alumínio |
With more than 10 but not exceeding 80 apertures per cm in the warp as well as in the weft | Com a maior dimensão da secção transversal superior a 7 mm |
With 4 or more but not exceeding 10 apertures per cm in the warp as well as in the weft | Alumínio em formas brutas |
With more than 10 but not exceeding 80 apertures per cm in the warp as well as in the weft | Barras, com a maior dimensão da secção transversal não superior a 370 mm |
Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs), with a width of 30 cm | Déshabillés, roupões de banho, robes de quarto e semelhantes, de malha, de fibras sintéticas ou artificiais, de uso feminino (exceto camisolas interiores, combinações, saiotes, calcinhas, camisas de noite, pijamas, sutiãs, cintas, espartilhos e artefactos semelhantes) |
Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and or weft, or flat woven with multiple warp and or weft of heading No 5911 | o valor de todas as matérias não originárias utilizadas não excede o valor de todas as matérias originárias utilizadas |
Narrow woven fabrics (excluding goods of heading 58.07) narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Camiseiros, blusas, blusas camiseiros (blusas chemisiers), de uso feminino |
Narrow woven fabrics (excluding goods of heading 58.07) narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Casacos compridos, capas, anoraques, blusões e semelhantes, de uso feminino, exceto os artefactos da posição 62.04 |
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 5807 narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Revestimentos para paredes, de matérias têxteis |
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 5807 narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Cuecas, ceroulas, camisas de noite, pijamas, roupões de banho, robes e semelhantes, de malha, de uso masculino |
With 4 or more but not exceeding 10 apertures per cm in the warp as well as in the weft (excluding insect screening) | Fios de alumínio |
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 58.07 narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Condensadores fixos concebidos para linhas elétricas de 50 60 Hz e capazes de absorver uma potência reativa igual ou superior a 0,5 kvar (condensadores de potência) |
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 5807 narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Camisas de malha, de uso masculino |
With 4 or more but not exceeding 10 apertures per cm in the warp as well as in the weft (excluding insect screening) | Barras, com a maior dimensão da secção transversal não superior a 160 mm |
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 58.07 narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | Partes reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinadas aos aparelhos das posições 85.25 a 85.28 |
Uncut weft pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806) | Veludos e pelúcias obtidos por trama, não cortados, de algodão (expt. tecidos turcos , tecidos tufados, bem como fitas da posição 5806) |
Cut weft pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806) | Veludos e pelúcias obtidos por trama, cortados, de algodão (expt. tecidos turcos , tecidos tufados, bem como fitas da posição 5806) |
Related searches : Weft Yarn - Warp Weft - Weft Knit - Weft Insertion - Hair Weft - Weft Direction - Double Weft - Weft Knitted - Weft Thread - Weft Knitting - Weft Straightener - Weft Density - Weft Knitted Fabric - Weft Knitting Machine