Translation of "well before" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Before long, Ruth stopped hitting as well. | A longa seca devia se a influência de Ruth. |
| Before the crisis, most even had well functioning economies. | Antes da crise, a maioria ainda tinha economias que funcionavam bem. |
| Look over the contract well, before you sign it. | Olhe bem o contrato antes de assiná lo. |
| Please wash the lettuce well before you eat it. | Por favor, lave bem a alface antes de comê la. |
| Well before I go any further, this is something worth sharing. | Bom, antes de prosseguir, isto é algo que vale a pena compartilhar. |
| And how do you avoid that? Well we've done it before. | E como se evita isso? Bem, já o fizemos antes. |
| Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered. | Certifique se de que todas as caixas estejam bem fechadas, antes de serem entregues. |
| Trade with India commenced well before 500 BC (before the widespread use of Sanskrit as a language in India). | O comércio com o país vizinho começou antes de 500 a.C., antes de difundirem o Sânscrito na Índia. |
| And before long, they think, Well jeez, this is kind of historic. | E logo depois eles pensam, Bem, incrível, isto é histórico. |
| We'll have those ready well before Moore's Law runs out of steam. | E os teremos funcionando antes da Lei do Moore perder o fôlego. |
| And he said, Well, we should meet first, before we decide anything. | E ele disse, Bom, a gente devia se conhecer primeiro, antes de decidir qualquer coisa. |
| It will be a long time before this patient gets well again. | Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo. |
| CE..Ch Before a (PIE) front vowel () as well as before an aspirated consonant in the next syllable (Grassmann's law, a.k.a. | Línguas bálticas, atestadas desde o século XIV para idiomas cujas primeiras evidências são tão tardias, conservam características arcaicas atípicas, atribuídas ao proto indo europeu (PIE). |
| C(u)..Ch Before or after a (PIE) as well as before an aspirated consonant in the next syllable (Grassmann's law, a.k.a. | Língua lusitana possivelmente relacionada (ou até mesmo um subgrupo) do céltico, lígure ou itálico. |
| There are some states that do well through redistribution, some states that do well because they have smaller income differences before tax. | Há alguns estados que têm bom desempenho através da redistribuição, alguns estados têm bom desempenho porque têm diferenças de renda menores antes da taxação. |
| The Cantino map was composed by an anonymous Portuguese cartographer, and completed before November 1502, well before the Coelho expedition even set out. | O mapa de Alberto Cantino foi composto por um cartógrafo português anônimo e terminado antes de novembro de 1502, bem antes da expedição de Coelho ser estabelecida. |
| Well, how many bottles is it before you tell me that I have a problem? | Bem, quantas garrafas antes de você me dizer que eu tenho um problema? |
| 'Well, I never heard it before,' said the Mock Turtle 'but it sounds uncommon nonsense.' | Bem, eu nunca ouvi antes , disse a Tartaruga Falsa mas parece uma tolice incomum . |
| Well, first, before I even tell you the cost I've got to be absolutely clear. | Bem, antes de mais nada, antes que eu lhes diga quanto custa preciso ser absolutamente claro. |
| Well, after Lesotho, I traveled across Africa before returning to England so gray and depressing, in comparison. | Bem, depois de Lesoto, eu viajei pela África antes de voltar para a Inglaterra. tão cinza e depressiva em comparação. |
| So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing? | Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada? |
| Well, what should our attitude be towards this world that we see very rapidly developing before us? | Bem, qual deve ser a nossa atitude frente a este mundo que vemos se transformando tão rapidamente diante de nós? |
| It may well be impossible to get the US to act before its presidential election in November. | Pode bem ser impossível levar os EUA a agir antes das suas eleições presidenciais de Novembro. |
| In reality, the first hours have been filled well before then in the buildup to the hackathon. | A verdade é que as primeiras horas já tinham sido preenchidas bem antes disso nos preparativos para a hackathon. |
| It happened in England and European countries as well, before they abolished capital punishment, similar problems happened. | Problemas similares também ocorreram na Inglaterra e em outros países europeus antes da abolição da pena de morte nesses países. |
| The TARGET2 project is well under way and will go live before the end of 2007 , as scheduled . | O projecto TARGET2 está bem encaminhado e entrará em produção antes do final de 2007 , de acordo com o planeado . |
| He pondered for awhile before answering then said, well it depends what you mean when you say normal . | He pondered for awhile before answering then said, well it depends what you mean when you say normal . |
| Well, if you remember before World War II, Japan had a vision for a greater Japanese co prosperity sphere. | Bem, se lembramos o período anterior à II Guerra, o Japão tinha uma visão de uma esfera mor japonesa de co prosperidade. |
| Read this FAQ (and other relevant documentation) well before asking questions on the various KDE mailing lists or newsgroups. | Lê a (e outra documentação relevante) com atenção antes de colocar perguntas nas várias listas de correio e grupos de discussão do KDE. |
| Well, we on Cassini have taken an equivalent first, a picture that no human eye has ever seen before. | Bem, nós, com a Cassini, também tiramos uma primeira equivalente, uma imagem que nenhum olho humano viu antes. |
| M smiled, then said, well, yes its abit more quieter than before, but that doesn t mean situation is good. | M smiled, then said, well, yes its abit more quieter than before, but that doesn t mean situation is good. |
| On Twitter, members of Congress as well as ordinary people and media personalities share their opinions before Washington s decision. | No Twitter, membros do Congresso, assim como pessoas comuns e personalidades midiáticas, compartilham sua opinião ante a decisão de Washington. |
| Every truth has two sides it is as well to look at both, before we commit ourselves to either. | Toda verdade tem dois lados é aconselhável examinar ambos antes de nos comprometer com um deles. |
| The idea of local little game was so successful that many fronts have been completed well before the deadline. | A ideia do joguinho local deu tão certo que muitas frentes foram concluídas bem antes do prazo estipulado. |
| Before Enigma, he released a number of albums under his own name, but none of them sold particularly well. | Antes do Enigma, Cretu lançou alguns álbuns com seu próprio nome, mas todos não foram particularmente bem sucedidos. |
| To their shock, Aslan reappears alive and well, thanks to a Deeper Magic from before the Dawn of Time. | Assim, esta é conhecida como Magia ainda mais profunda de antes da aurora do tempo . |
| But the embargo was put in place well before Cuba became known for systematic violations of civil and political rights. | O embargo foi imposto bem antes do país ficar conhecido por suas violações sistemáticas dos direitos civis e políticos. |
| Well, there I rotated it by a sixth of a turn, and still it looks like it did before I started. | Aqui eu girei quase um sexto de volta, e ainda parece o mesmo de antes. |
| SQL however officially supports such fixpoint queries since 1999, and it had vendor specific extensions in this direction well before that. | O SQL porém suporta oficialmente tais consultas hierárquicas e recursivas em SQL (consultas Fixpoint) desde 1999, e tinha extensões específicas do fornecedor neste sentido bem antes disso. |
| Well, with the pig, at the baseline, before we blocked the pig's artery to simulate a heart attack, that was the signal. | Bem, com o porco, na situação basal, antes de bloquear a sua artéria para simular um ataque cardíaco, esse era o sinal. |
| Meaning that it had been organized well in advance and guests invited and seated, even before the general election results were known. | Meaning that it had been organized well in advance and guests invited and seated, even before the general election results were known. |
| Thereafter , turnover fell back again but stabilised in the second half of 1994 around levels well above those recorded before the ERM tensions . | Após aquele período , o volume de transaccoes voltou a baixar , tendo estabilizado , no segundo semestre de 1994 , próximo de valores bastante superiores aos verificados antes das tensoes no MTC . |
| Dollar sign The symbol , usually written before the numerical amount, is used for the U.S. dollar (as well as for many other currencies). | Usa se também o símbolo , normalmente escrito antes do valor numérico, para o dólar dos EUA, assim como para muitas outras moedas. |
| The park was famed for its automata well into the fifteenth century before it was destroyed by English soldiers in the sixteenth century. | O parque ficou famoso pelos seus autômatos através de boa parte do século XV, até ser destruído por soldados ingleses no século XVI. |
| Before the book was published, Crichton demanded a non negotiable fee of 1.5 million as well as a substantial percentage of the gross. | Antes de publicar o livro, Crichton exigiu uma remuneração de US 1,5 milhões além de uma porcentagem substancial da receita bruta. |
Related searches : Already Well Before - Since Well Before - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Use Before - Before Submitting - Before Friday - Years Before - Before Today - Before Tomorrow - Before All