Translation of "when completed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Completed - translation :

Completado

When - translation :

Quando

When completed - translation :

Quando completo

Keywords : Completou Completado Completei Concluído Completada Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

When Strimvelis treatment cannot be completed	Quando o tratamento com Strimvelis não puder ser concluído
When will that process be completed ?	Quando ficará concluído esse processo?
When will the recovery of the aid be completed?	Data de conclusão da recuperação do auxílio?
When completed, the airport will be the largest in Pakistan.	É a capital do Paquistão desde 14 de agosto de 1967.
My goal of the design is not when it's completed.	O meu objetivo para o projeto não era a sua conclusão.
When this review is completed appropriate proposals will be made.	Logo que esta revisão esteja terminada, serão apresentadas propostas apropriadas.
When our mission is completed, the Nautilus is going home.	Realizada a nossa missão, o Nautilus irá para casa.
OPT when the variable is optional and is not completed.	OPT sempre que a variável é facultativa e não está completa
He completed his studies in 1989, when he returned to Lesotho.	Terminou os seus estudos em 1989, quando voltou ao Lesoto.
Should a balloon be displayed when all queued transfers are completed.	Se deve mostrar um balão quando todas as transferências em espera terminarem.
And the wonderful elation that we had when we finally completed it.	Assim como o maravilhoso júbilo que tivemos quando finalmente terminamos.
The three reactors would have combined capacity of 9,000 megawatts when completed.	Os três reatores terão uma capacidade combinada de 9.000 megawatts quando concluídos.
And the wonderful elation that we had when we finally completed it.	Sentimos uma maravilhosa exultação quando finalmente terminámos.
It will be resumed this evening when we have completed the agenda. (')	Robles Piquer apesar das duras condições que a união económica e monetária acarreta.
If so, when does the Commission think the analysis will be completed?	Em caso afirmativo, quando pensa a Comissão ter essa análise concluída?
When this agreement was completed, however, my first thought was lucky Mexico.	Contudo, quando este acordo foi rubricado, o meu primeiro pensamento foi este feliz México!
To be completed when the animals are not owned by the circus.	A completar quando os animais não pertencerem ao circo.
Neither commission was completed, the second being interrupted when Leonardo went to Milan.	Esta importante encomenda foi interrompida com a ida de Leonardo para Milão.
When he had completed turning around, he immediately began to wander straight back.	Quando ele tinha terminado virar, ele imediatamente começou a vaguear para trás.
When is this urgent work, once and for all, going to be completed?	Poderá o Conselho indicar para quando prevê a conclusão deste urgente trabalho, de uma vez por todas?
Clear dates ought to be established for when the negotiations should be completed.	Têm de ser claramente estabelecidas as datas de conclusão das negociações.
The cure was completed when she was hit by a shower of the dust when Superman smashed the clone.	Ele empregou um cientista vindo da China chamado Dr. Teng para clonar o Superman.
When the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .	When the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .
Work was completed in February 1941, when she was commissioned into the German fleet.	Sua construção foi completada em fevereiro de 1941, quando foi comissionado para a frota alemã.
When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.	Assim, tendo o Diabo acabado toda sorte de tentação, retirou se dele até ocasião oportuna.
When the injection is completed, slowly pull the pre filled pen from the skin.	Quando a injeção estiver completa, retire lentamente a caneta pré cheia da pele.
When reports and proposals have been completed, they are immediately forwarded to the committees.	Se o Parlamento quer realmente fazer disto uma ques tão chave, pode sempre recorrer à lei.
Has this study been completed and when does the Commission intend to publish it?	O que pergunto é se o dito estudo já foi concluído e quando tenciona divulgá lo a Comissão.
Now, when proceedings are completed, the assumption is that such documents may be released.	Agora, quando um processo está concluído, prevalece o princípio da presunção de que esses documentos podem ser divulgados.
When my experiments are completed, I will show the results to the entire world.	Quando as minhas experiências estiverem terminadas mostrarei os resultados a todo o mundo.
To be completed when the circus is authorised to move to another Member State.	A completar caso o circo seja autorizado a deslocar se a outro Estado Membro.
However, it was not until the 1620s when his successor, Andrea dell'Aqua completed the fortress.	Contudo, não restou mais nenhum quando na década de 1620 seu sucessor, Andrea dell'Aqua concluiu o forte.
When you have completed the prayer, remember God, standing, or sitting, or on your sides.	E quando tiverdes concluído a oração, mencionai Deus, quer estejais de pé, sentados, ou deitados.
An interim analysis was performed when all subjects had completed the month 48 study visit.	Quando todos os indivíduos completaram a visita ao mês 48 foi realizada uma análise interina.
When this has been completed we shall consider with urgency what improvements should be introduced.	Espero que não venha a ser utilizada com demasia da frequência no caso de estas leis serem aprovadas, mas a sua função é mostrar que a Europa não fala em vão.
Completed	Compilar
Completed	Terminada
completed	completo
Completed	Completos
completed	completa
Completed	Completo
Completed	Completa
Completed	CompletaJob state
Completed	Completa
Completed	625 concluído

Exibir esta página em português