Translation of "when it" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

When - translation :

When it - translation :

Keywords : Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

When you heat it, it shrinks, and when you cool it, it expands.	Quando você a aquece, ela encolhe, e quando você a esfria, ela se expande.
It works when you're moving left, it works when you're moving right, it works when you're going up, it works when you're going down.	Ele funciona quando você está movendo a esquerda, que funciona quando você está se movendo à direita, funciona quando Você está indo, ele funciona quando você está indo para baixo.
When wind blows when it snows	O vento sopra, o mar fluie.
When it rains, it pours.	Desgraça pouca é bobagem.
Except... when I'm doing it... when I...	Excepto... quando o estou a fazer... quando eu...
Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly.	Não olhes para o vinho quando se mostra vermelho, quando resplandece no copo e se escoa suavemente.
When is it?	Vocês querem vir, não é?
When is it?	(Risos)
When was it?	Quando foi isso?
When it possesses...	Quanto ela possua...
When is it?	E quando será?
When? During it.	Durante.
When was it?	Quando aconteceu?
It happens when I dance, when I'm acting.	Isso ocorre comigo quando eu danço, quando eu atuo.
When did it happen? When did what happen?	Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
That's when, uh... ..that's when I heard it.	Foi quando... ...foi quando o ouvi.
It happens when I dance, when I'm acting.	Isso acontece quando eu danço, enquanto estou representando.
But when it becomes specific, when we actually	Com efeito, há que reduzir as
And when it's raining than when it ain't?	E quando chove do que quando não chove?
It won't leak when it rains.	Não vai chover cá dentro.
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?	Têm tempo. Quando aconteceu? Datas, quando ocorreu?
When you think of that little plant growing when it grows, it changes.	Quando você pensa naquela pequena planta crescendo quando ela cresce, ela muda
When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you.	Quando caminhares, isso te guiará quando te deitares, te guardará quando acordares, falará contigo.
When thou goest, it shall lead thee when thou sleepest, it shall keep thee and when thou awakest, it shall talk with thee.	Quando caminhares, isso te guiará quando te deitares, te guardará quando acordares, falará contigo.
Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.	Não olhes para o vinho quando se mostra vermelho, quando resplandece no copo e se escoa suavemente.
And sometimes when it comes through TED, it has meaning and power that it doesn't have when it doesn't.	Às vezes, quando vêm através da TED, têm um significado e poder que, de outro modo, não teriam.
So when your bicycle is stopped, it stays stopped, and when it is going, it stays going.	Por isso, quando a bicicleta está parada continua parada e, quando está a andar, continua a andar.
When was it finished?	Quando terminou?
When does it begin?	Quando começa?
When does it end?	Quando acaba?
When was it built?	Quando foi construído?
When does it arrive?	Quando chega?
When does it arrive?	Quando ele chega?
When does it arrive?	Quando ela chega?
When did it happen?	Quando aconteceu?
When does it open?	Quando isso aconteceu?
When does it open?	Quando foi que isso aconteceu?
When will it begin?	Quando começará?
When did it end?	Quando acabou?
When will it end?	Quando isso vai acabar?
When will it happen?	Quando isso vai acontecer?
When does it close?	Quando fecha?
Balaam knew when It	Balaão sabia quando Ele
When you'll use it.	Depois quando você for usar.
Is when it grows.	É aí que ele cresce.

Exibir esta página em português