Translation of "where else" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Else - translation :

Outro

Where - translation :

Onde

Where else - translation :

Onde mais

Keywords : Noutro Resto Mais Sítio Outros -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

Where else could I go?	Aonde mais eu poderia ir?
Where else would I go?	Aonde mais eu iria?
Where else should I be?	Onde mais eu poderia estar?
Where else do you shop so religiously?	Onde mais vocês fazem compras religiosamente?
Where else would you put them, right?	Onde mais vocês os colocariam, certo?
Where else could we potentially put this system?	Onde mais poderíamos instalar este sistema?
Now, where else might this model be tried?	Onde mais esse modelo poderia ser testado?
Is any where else the law is so strange?	Is any where else the law is so strange?
You found me where no one else was looking.	Você me achou onde ninguém mais estava procurando.
There s only where it is relative to everything else that is.	Só se pode dizer onde ela está em relação a outras coisas que existem.
If you cannot find the truth right where you are, where else do you expect to find it?	Se você não pode encontrar a verdade exatamente onde você está, onde mais espera encontrá la?
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct?	Agora, Steve, você sabe onde o espeto está, mas ninguém mais sabe. Certo?
So it went on like that, and I didn't know where else to find myself.	E então continuou assim, e eu não sabia onde mais me encontrar.
The Berbice River Bridge is also transfer to get to Georgetown or any where else.	A ponte do rio Berbice também faz ligação de Georgetown a outras cidades próximas.
That is, promote democracy in difficult places where everything else has already been tried and failed.	Isto é, promover a democracia em lugares difíceis onde tudo o mais já havia sido tentado, e falhou.
After all, where else would we put all of those children who don't have any parents?	Afinal, onde mais colocaríamos todas essas crianças que não tem pais?
It's on altruism and chimpanzees where the question is, do chimpanzees care about the welfare of somebody else?	É sobre altruísmo e chimpanzés onde a questão era os chimpanzés se importam com o bem estar do outro?
Who else?	Quem mais?
Or Else.	Ou Else.
When you see them, they're something else, they're something else.	Quando você os vê, eles são algo diferente, eles são diferentes
Situation's a little bit different where perhaps they know someone who's hostile, where they've got someone shooting at them or doing something else that's clearly hostile, throwing rocks, whatever.	A situação é um pouco diferente, na qual talvez eles conheçam alguém hostil, na qual alguém está atirando contra eles ou fazendo outra coisa que é claramente hostil, atirando pedras, qualquer coisa.
Anyone else against?	Alguém mais contra?
Now something else.	Música Agora algo diferente.
Alright. What else?	Certo. E o que mais?
Then everything else..	Depois tudo o mais..
Anything else, sir?	Algo mais, senhor?
Who else knows?	Quem mais sabe?
Look someplace else.	Procura num outro lugar.
What else happened?	O que mais aconteceu?
Where else have early warning systems been combined with advocacy to bring about more transparency and accountability in the mining industry?	Em que outro lugar do mundo os sistemas de alerta precoce foram combinados com defesa dos cidadãos no sentido de provocar maior transparência e responsabilização por parte da indústria de mineração?
Now, something else happened.	Mas algo mais aconteceu.
Everything else is mandated.	Todo o resto é mandatório.
Anyone else for? Go.	Alguém mais a favor? Vai.
And there's something else.	E mais
But there's something else.	Mas há algo mais.
and everywhere else, too )	e também todos os outros )
But nowhere else anyway.	Mas em nehum outro lugar.
What else is new?	O que mais é novo?
Everything else is fine.	Todo o resto está bem.
There isn't anybody else.	Não tem mais ninguém.
Everyone else is sleeping.	Todo o restante está dormindo.
Is anyone else going?	Vai mais alguém?
Is anyone else going?	Alguém mais vai?
Please ask someone else.	Por favor, peça a outra pessoa.
Go kiss someone else.	Vá beijar outra.

Exibir esta página em português