Translation of "who has" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who has it? | Quem tem? |
| He who has bees also has honey. | Quem tem abelhas também tem mel. |
| Who has a computer? Yeah. | Quem tem um computador? Pois é. |
| But who has cursed Africans? | Mas quem foi que amaldiçoou os africanos? |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada. |
| Who has an answer for Charlie? | Quem tem uma resposta para a Charlie? |
| Who has found a lost dog? | Quem encontrou um cachorro perdido? |
| Who has gone to their homes? | Quem foi para a casa deles? |
| Who knows where he has gone. | Quem sabe aonde ele foi. |
| Hitler has... Who has done the most for the small businessman? | Outros textos 1955 Entrevistas com o professor Y. Paris ED. |
| A suffering adult is a child who has forgotten who he is. | O adulto sofredor é uma criança que esqueceu quem ele é. |
| He has three sons, who became musicians. | Ele tem três filhos que se tornaram músicos. |
| Do you know who has the key? | Você sabe quem tem a chave? |
| Do you know who has the key? | Vocês sabem quem tem a chave? |
| Do you know who has the key? | Sabes quem tem a chave? |
| I'm the one who has the key. | Sou eu que tenho a chave. |
| He has two friends who are foreigners. | Ele tem dois amigos que são estrangeiros. |
| Tom knows who has to do that. | O Tom sabe quem tem que fazer isso. |
| Roughly 90 percent of everybody who has been alive has died by now. | Aproximadamente 90 de todos que já viveram estão agora mortos. |
| Here is another serious blogger who has problems. | Here is another serious blogger who has problems. |
| All right, who has an answer for Charlie? | Muito bem, quem tem uma resposta para a Charlie? |
| Mike has a friend who lives in Chicago. | Mike tem um amigo que mora em Chicago. |
| Blessed is he who has found his work. | Abençoado é aquele que encontrou o seu trabalho. |
| She has a daughter who is a pianist. | Ela tem uma filha que é pianista. |
| She has a son who is a doctor. | Ela tem um filho que é médico. |
| I don't even know who has stolen what. | Eu nem mesmo sei quem roubou e o quê. |
| Tom has a son who is a dentist. | Tom tem um filho que é dentista. |
| Tom has a sister who is a lawyer. | Tom tem uma irmã que é advogada. |
| Tom has a friend who lives in Boston. | Tom tem um amigo que vive em Boston. |
| Tom has a brother who is an architect. | Tom tem um irmão que é arquiteto. |
| Tom has a sister who can speak French. | O Tom tem uma irmã que sabe falar francês. |
| Find out who Tom has been talking to. | Descubra com quem o Tom tem falado. |
| Tom has two brothers who live in Boston. | Tom tem dois irmãos que vivem em Boston. |
| Tom has many friends who can speak French. | Tom tem muitos amigos que sabem falar francês. |
| One, who I believe has left me forever...he will be killed, of course...and one, who remains my most faithful servant, and who has already reentered my service. | Quem eram Das anotações da autora J. K. Rowling, sabe se que os Comensais eram originalmente chamados de Os Cavaleiros de Walpurgis , numa referência ao festival Wicca de Walpurgis. |
| Egyptian blogger Mohammad Adel who runs the blog Maeit (already dead!) and who has been detained since November 21, 2008, has been released. | O blogueiro egípicio Mohammad Adel, que escreve no blog Maeit (já apagado) e que estava preso desde 21 de novembro de 2008, foi libertado. |
| Who knows, maybe each race has its niche, each one has its own strengths. | Quem sabe, talvez cada raça tenha seu nicho, cada um tem seu ponto forte. |
| Who is the consumer, if you want, and who has responsibility for what one sees? | Quem é o consumidor, se você quiser, e quem é responsável por o que alguém vê? |
| A person who has been through a lot, who is full of knowledge and memories. | Uma pessoa que passou por muita coisa, que é cheia de conhecimentos e de lembranças. |
| He is the greatest man who has ever lived. | Ele é o maior homem que já viveu. |
| She has an uncle who works in a bank. | Ela tem um tio que trabalha em um banco. |
| Tom has a son who is a construction worker. | Tom tem um filho que é pedreiro. |
| Tom has a sister who likes to play tennis. | Tom tem uma irmã que gosta de jogar tênis. |
| The only one who has a problem is you. | O único que tem um problema é você. |