Translation of "who has" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who has it?
Quem tem?
He who has bees also has honey.
Quem tem abelhas também tem mel.
Who has a computer? Yeah.
Quem tem um computador? Pois é.
But who has cursed Africans?
Mas quem foi que amaldiçoou os africanos?
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
Who has an answer for Charlie?
Quem tem uma resposta para a Charlie?
Who has found a lost dog?
Quem encontrou um cachorro perdido?
Who has gone to their homes?
Quem foi para a casa deles?
Who knows where he has gone.
Quem sabe aonde ele foi.
Hitler has... Who has done the most for the small businessman?
Outros textos 1955 Entrevistas com o professor Y. Paris ED.
A suffering adult is a child who has forgotten who he is.
O adulto sofredor é uma criança que esqueceu quem ele é.
He has three sons, who became musicians.
Ele tem três filhos que se tornaram músicos.
Do you know who has the key?
Você sabe quem tem a chave?
Do you know who has the key?
Vocês sabem quem tem a chave?
Do you know who has the key?
Sabes quem tem a chave?
I'm the one who has the key.
Sou eu que tenho a chave.
He has two friends who are foreigners.
Ele tem dois amigos que são estrangeiros.
Tom knows who has to do that.
O Tom sabe quem tem que fazer isso.
Roughly 90 percent of everybody who has been alive has died by now.
Aproximadamente 90 de todos que já viveram estão agora mortos.
Here is another serious blogger who has problems.
Here is another serious blogger who has problems.
All right, who has an answer for Charlie?
Muito bem, quem tem uma resposta para a Charlie?
Mike has a friend who lives in Chicago.
Mike tem um amigo que mora em Chicago.
Blessed is he who has found his work.
Abençoado é aquele que encontrou o seu trabalho.
She has a daughter who is a pianist.
Ela tem uma filha que é pianista.
She has a son who is a doctor.
Ela tem um filho que é médico.
I don't even know who has stolen what.
Eu nem mesmo sei quem roubou e o quê.
Tom has a son who is a dentist.
Tom tem um filho que é dentista.
Tom has a sister who is a lawyer.
Tom tem uma irmã que é advogada.
Tom has a friend who lives in Boston.
Tom tem um amigo que vive em Boston.
Tom has a brother who is an architect.
Tom tem um irmão que é arquiteto.
Tom has a sister who can speak French.
O Tom tem uma irmã que sabe falar francês.
Find out who Tom has been talking to.
Descubra com quem o Tom tem falado.
Tom has two brothers who live in Boston.
Tom tem dois irmãos que vivem em Boston.
Tom has many friends who can speak French.
Tom tem muitos amigos que sabem falar francês.
One, who I believe has left me forever...he will be killed, of course...and one, who remains my most faithful servant, and who has already reentered my service.
Quem eram Das anotações da autora J. K. Rowling, sabe se que os Comensais eram originalmente chamados de Os Cavaleiros de Walpurgis , numa referência ao festival Wicca de Walpurgis.
Egyptian blogger Mohammad Adel who runs the blog Maeit (already dead!) and who has been detained since November 21, 2008, has been released.
O blogueiro egípicio Mohammad Adel, que escreve no blog Maeit (já apagado) e que estava preso desde 21 de novembro de 2008, foi libertado.
Who knows, maybe each race has its niche, each one has its own strengths.
Quem sabe, talvez cada raça tenha seu nicho, cada um tem seu ponto forte.
Who is the consumer, if you want, and who has responsibility for what one sees?
Quem é o consumidor, se você quiser, e quem é responsável por o que alguém vê?
A person who has been through a lot, who is full of knowledge and memories.
Uma pessoa que passou por muita coisa, que é cheia de conhecimentos e de lembranças.
He is the greatest man who has ever lived.
Ele é o maior homem que já viveu.
She has an uncle who works in a bank.
Ela tem um tio que trabalha em um banco.
Tom has a son who is a construction worker.
Tom tem um filho que é pedreiro.
Tom has a sister who likes to play tennis.
Tom tem uma irmã que gosta de jogar tênis.
The only one who has a problem is you.
O único que tem um problema é você.