Translation of "wonder about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
About - translation : Wonder - translation : Wonder about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Makes you wonder about academics, OK? | Te faz pensar sobre a academia, né? |
| I wonder what they're laughing about. | Do que será que eles estão rindo? |
| I wonder what that was all about. | De que será que se tratava? |
| I wonder what Tom thinks about this. | Gostaria de saber o que Tom acha acerca disso. |
| I wonder what Tom is laughing about. | Eu me pergunto sobre o que o Tom está rindo. |
| I wonder what Tom is laughing about. | Me pergunto sobre o que o Tom está rindo. |
| I wonder what Tom is troubled about. | Eu me pergunto com o que o Tom está incomodado. |
| I wonder what Tom is troubled about. | Me pergunto com o que o Tom está incomodado. |
| I wonder what Tom is thinking about. | Eu me pergunto sobre o que o Tom está pensando. |
| I wonder what Tom is thinking about. | Me pergunto sobre o que o Tom está pensando. |
| I wonder how you people think about that. | Me pergunto o que as pessoas pensam sobre isso. |
| I wonder what Tom would think about this. | Me pergunto o que Tom acharia disso. |
| I've started to wonder about my revulsion for cockroaches. | Comecei a questionar a minha repulsa por baratas. |
| And it caused me to wonder about our world today. | E isso me fez pensar sobre o nosso mundo de hoje. |
| Another thing you might wonder about is, does it work? | Outra coisa que você pode estar se perguntando sobre isso é isso funciona? |
| I wonder if I should talk to her about the problem. | Será que eu deveria falar com ela sobre o problema? |
| At Homo Economicus they wonder about the consequences of the Government's defeat. | No Homo Economicus eles refletem sobre as consequências da derrota do governo. |
| I'm here to talk about the wonder and the mystery of conscious minds. | Estou aqui para falar sobre a maravilha e o mistério de mentes conscientes. |
| You're right about that. I wonder if they are going to understand you. | Você está certo a respeito disso. Me pergunto se eles vão entender você. |
| You're right about that. I wonder if they are going to understand you. | Você está certo nesse ponto. Será que eles vão entendê lo? |
| Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this. | Porque se você pensar no porquê pacientes ficam motivados e querem ajudar, pense nisto. |
| Because we talk about it in big terms, and you wonder, you know, so what? | porque falamos sobre isto em termos gerais, e vocês pensam, e daí? |
| I wonder | Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui. |
| I wonder. | Eu me pergunto. |
| I literally could not sleep thinking about, I wonder how you'd roll over with no shoulders. | Eu literalmente não consegui dormir, pensando, imaginava como você rolaria na cama sem ombros. |
| If you said to them, Don't do this anymore, they'd wonder what you were talking about. | Se dissesse a elas, Não faça mais isso, elas se perguntariam sobre o que você está falando. |
| I wonder why. | Eu me pergunto por quê. |
| I sometimes wonder. | Às vezes fico pensando. |
| We wonder why. | Nós nos perguntamos o porquê. |
| Wonder no more. | Discubra o! |
| Mystery creates wonder and wonder is the basis of man's desire to understand. | O mistério gera admiração e a admiração é a base do desejo de conhecer do homem. |
| Again, makes you wonder. | Mais uma vez, nos faz pensar. |
| And you wonder why. | E vocês imaginam o por quê. |
| It's based on wonder. | É baseada em fascinação. |
| And it s no wonder. | Não há porque estranhar se. |
| I wonder who's next. | Quem será que é o próximo? |
| I wonder who'll win. | Eu fico imaginando quem vai ganhar. |
| And as you think about that, you've got to wonder so what do banks have in store for you now? | E enquanto você considera isto, você tem que especular bem, o que os bancos têm em carteira para você neste momento? |
| And you may wonder why. | E você pode se perguntar por quê. |
| I wonder if that's true. | Me pergunto se isto é verdade. |
| The best stories infuse wonder. | As melhores histórias provocam a maravilha. |
| Robin Ince Science versus wonder? | Robin Ince Ciência versus encanto? |
| I wonder who they are. | Eu me pergunto quem são eles. |
| I wonder who they are. | Eu me pergunto quem são elas. |
| I wonder where she lives. | Não faço idéia onde ela mora. |
Related searches : I Wonder About - We Wonder About - Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder - Wonder At - And Wonder - Scenic Wonder - Wonder Drug - Wonder Weapon - Wonder Bread
