Tradução de "Lund" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lund, N. W. (2008). | Iconográficos Documentos que contém imagens estáticas (fotos). |
| C. W. K. Gleerups förlag, Lund. | Era visto como um deus pacífico. |
| On the bush dog ( Icticyon venaticus Lund). | Ligações externas Animal Diversity Web |
| In 2002, in United Kingdom, Morten Lund and Theis Søndergaard co founded the antivirus firm BullGuard. | Em 2002, no Reino Unido, Morten Lund e Theis Søndergaardco fundador da empresa de antivírus BullGuard. |
| Siegbahn was born in Lund, Sweden, son of Manne Siegbahn the 1924 physics Nobel Prize winner. | Seu pai, Karl Manne Georg Siegbahn, ganhou o Nobel de Física em 1924. |
| With lyrics by Henrik Lund and music composed by Jonathan Petersen, the anthem was officially adopted in 1916. | Com letra de Henrik Lund e música composta por Jonathan Petersen, o hino foi adoptado oficialmente em 1916. |
| He obtained his Ph.D. at the Lund University in 1911, his thesis was titled Magnetische Feldmessungen (magnetic field measurements). | Ele obteve seu Ph.D. na Universidade de Lund, em 1911, sua tese foi intitulada Magnetische Feldmessungen (medições do campo magnético). |
| In addition nearby Lund University (established in 1666) has some education located in Malmö Malmö Art Academy ( Konsthögskolan i Malmö ) Malmö Academy of Music ( Musikhögskolan i Malmö ) Malmö Theatre Academy ( Teaterhögskolan i Malmö ) The Faculty of Medicine, which is located in both Malmö and Lund. | A universidade de Lund possui algumas das suas escolas em Malmö Academia de Arte de Malmö ( Konsthögskolan i Malmö ) Academia de Música de Malmö ( Musikhögskolan i Malmö ) Academia de Teatro de Malmö ( Teaterhögskolan i Malmö ) Faculdade de Medicina (também parcialmente localizada em Lund). |
| His mother, Ane Sørensdatter Lund Kierkegaard, had served as a maid in the household before marrying his father, Michael Pedersen Kierkegaard. | A sua mãe, Ane Sørensdatter Lund Kierkegaard, tinha servido como criada na casa da família antes de se casar com o pai, Michael Pedersen Kierkegaard. |
| The region's leading university, along with its associated hi tech and pharmaceutical industries, is located in Lund about to the north east. | A universidade de maior prestígio da região encontra se em Lund, tendo se associado a esta indústrias de alta tecnologia e farmacêuticas. |
| There are a number of different universities and colleges in Sweden, the oldest and largest of which are situated in Uppsala, Lund, Gothenburg and Stockholm. | Existem várias universidades e faculdades na Suécia, das quais as mais antigas e maiores se situam em Uppsala, Lund, Gotemburgo e Estocolmo. |
| More accurate estimates can be made using Lund and Browder charts, which take into account the different proportions of body parts in adults and children. | A tabela de Lund e Browder permite realizar estimativas mais precisas e que contabilizam a diferença de proporções entre as partes do corpo entre os adultos e as crianças. |
| As compensation for territory thus withdrawn, the Danish archbishop of Lund was made legate and perpetual vicar and given the title of primate of Denmark and Sweden. | Como compensação pela cedência territorial, o arcebispo dinamarquês de Lund foi designado delegado e vigário perpétuo e atribuído o título de Primaz da Dinamarca e Suécia. |
| Peter Wilhelm Lund (14 June 1801 25 May 1880) was a Danish paleontologist, zoologist, archeologist and who spent most of his life working and living in Brazil. | Peter Wilhelm Lund (Copenhague, 14 de Junho de 1801 Lagoa Santa, 25 de Maio de 1880) foi um naturalista dinamarquês. |
| There are a number of methods to determine the TBSA, including the Wallace rule of nines, Lund and Browder chart, and estimations based on a person's palm size. | Existem diversos métodos para determinar a SCQ, entre os quais a regra dos nove ou regra de Wallace, a tabela de Lund e Browder e estimativas baseadas no tamanho da palma da mão da pessoa. |
| City of God () is a 2002 Brazilian crime drama film directed by Fernando Meirelles and co directed by Kátia Lund, released in its home country in 2002 and worldwide in 2003. | Cidade de Deus é um filme de drama brasileiro de 2002 dirigido por Fernando Meirelles e codirigido por Kátia Lund. |
| Luna, Pedro Ernesto de Peter Wilhelm Lund o auge das suas investigações científicas e a razão para o término das suas pesquisas http www.teses.usp.br teses disponiveis 8 8138 tde 09102007 142632 , (in Portuguese) Ph.D. thesis, Universidade de São Paulo, 2007. | O mais completo trabalho biográfico sobre Lund escrito nos últimos 60 anos é Peter Wilhelm Lund o auge das suas investigações científicas e a razão para o término das suas pesquisas http www.teses.usp.br teses disponiveis 8 8138 tde 09102007 142632 , de Pedro Ernesto de Luna Filho (Peter Moon), tese de doutorado em história da ciência defendida na Universidade de São Paulo em 2007. |
| Atroshenko and Judith Collins, The Origins of the Romanesque , Lund Humphries, London, 1985, ISBN 0 85331 487 X Rolf Toman, Romanesque Architecture, Sculpture, Painting , Könemann, (1997), ISBN 3 89508 447 6 Banister Fletcher, A History of Architecture on the Comparative method (2001). | Atroshenko and Judith Collins, The Origins of the Romanesque , Lund Humphries, London, 1985, ISBN 0 85331 487 X Rolf Toman, Romanesque Architecture, Sculpture, Painting , Könemann, (1997), ISBN 3 89508 447 6 Banister Fletcher, A History of Architecture on the Comparative method (2001). |
| There are mainly three implementations Simula AS Lund Simula GNU CimIn November 2001 Dahl and Nygaard were awarded the IEEE John von Neumann Medal by the Institute of Electrical and Electronic Engineers For the introduction of the concepts underlying object oriented programming through the design and implementation of SIMULA 67 . | As três principais implementações são Simula AS Lund SimulaEm novembro de 2001, Dahl e Nyggard foram premiados com a medalha IEEE John von Neumann do Instituto de Engenheiros Eletricistas e Eletrônicos (IEEE), pela introdução dos conceitos fundamentais da programação orientada a objetos através do desenho e implementação do SIMULA 67. |
