Tradução de "can be often" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Often - translation :

Palavras-chave : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Discrete objects can often be enumerated by integers.	Objetos discretos muitas vezes podem ser enumerados por inteiros.
However , such distortions often can be statistically identified and estimated .	Contudo , estas distorções podem ser frequentemente identificadas e estimadas .
Often the SDK can be downloaded directly via the Internet.	Related pages Application programming interface
Beagles may be prone to epilepsy, but this can often be controlled with medication.	Beagles podem estar propensos à epilepsia, mas isso pode ser controlado com medicação.
Zinc is highly toxic in parrots and poisoning can often be fatal.	O zinco é altamente tóxico em papagaios e o envenenamento por muitas vezes pode ser fatal.
Often in the darkest of times, artists can be at their most transcendent.	Muitas vezes, nos momentos mais difíceis, os artistas podem atingir o máximo de transcendência.
And they can actually often be smarter than even the smartest person within them.	E na maioria das vezes são mais espertos que a pessoa mais inteligente dentro deles.
Wolves and bats, which are often associated with vampires, can be carriers of rabies.	Lobos e morcegos, que são muitas vezes associados a vampiros, podem ser portadores de raiva.
And when you get a radical innovation, it's often very uncertain how it can be applied.	Quando existe uma inovação radical, muitas vezes não se sabe como aplicá la.
Structure Adenine forms several tautomers, compounds that can be rapidly interconverted and are often considered equivalent.	Estrutura A adenina forma muitos tautômeros, compostos que podem ser rapidamente interconvertidos e são frequentemente considerados equivalentes.
Namespaces are often distributed among several assemblies and one assembly can be composed of several files.	Namespaces são frequentemente distribuídos por vários assemblies e um assembly pode ser constituído por vários ficheiros.
Excess humidity, odors, and contaminants can often be controlled via dilution or replacement with outside air.	O excesso de humidade, os odores e os contaminantes podem normalmente ser controlados através de diluição ou de substituição pelo ar exterior.
The sound values of modified Latin letters can often be derived from those of the original letters.	Os valores sonoros das letras latinas modificadas frequentemente são derivados daqueles utilizados nas letras originais.
MD5 can be used to store a one way hash of a password, often with key stretching.	O md5 é uma função criptográfica, mas não deve ser confundido com criptografia.
Items and equipment can be purchased in shops or found on field maps, often in treasure chests.	Itens e equipamentos podem ser comprados em lojas ou encontrados em baús de tesouro.
It can be most often found as thin tabular crystals with a bright orange red to yellow orange color, sometimes brown, although the color can be highly variable.	Frequentemente encontrado na forma de finos cristais tabulares de cores intensas laranja avermelhado ou amarelo alaranjado e por vezes castanho, ainda que a cor seja muito variável.
A Yai can be performed solo or by a man and woman and is often comedic in nature.	Já o A Yai , pode ser realizado individualmente ou por um homem e uma mulher, e muitas vezes possui natureza cômica.
The CISTR model is often used to simplify engineering calculations and can be used to describe research reactors.	O modelo RTACI é frequentemente usado para simplificar cálculos de engenharia e pode ser uado para descrever reatores de pesquisa.
Given the team's proximity to Hollywood, numerous celebrities can often be seen attending home games at Dodger Stadium.	Pelo fato de estar próximo de Hollywood, muitas celebridades são vistas no Dodger Stadium assistindo partidas dos Dodgers.
Public applications can be posted on the wiki at any time and can be reworked as often as the applicant sees fit, but all applications must be finalized by the new December 3rd deadline.	Propostas abertas ao público podem ser publicadas no wiki a qualquer momento, e podem ser modificadas o quanto os autores queiram, mas as candidaturas devem ser finalizadas dentro do prazo, que é 3 de dezembro.
Epilepsy can often be confirmed with an electroencephalogram (EEG) but a normal test does not rule out the condition.	A epilepsia é muitas vezes confirmada através de um eletroencefalograma (EEG).
A similar condensation effect can often be observed when a person wearing glasses comes in from the cold (i.e.	Um efeito semelhante envolvendo a condensação muitas vezes pode ser observado quando uma pessoa que usa óculos vem de locais frios para (h)úmidos.
Planographic, including lithography where the image rests on the surface of the matrix, which can therefore often be reused.	As ferramentas mais comuns usadas para gravar uma imagem na matriz são a ponta seca e o buril.
And maybe, hopefully you can do it more often.	E talvez, espero, você possa fazer isso mais vezes.
We can often do until our kids grow up.	Podemos fazer isso até nossos filhos crescerem.
We go to Boston as often as we can.	Nós vamos a Boston sempre que possível.
Early treatment of panic disorder can often prevent agoraphobia.	Muitas vezes é sequela de transtorno do pânico.
And the part that isn't spatial can often be spatialized to allow our wetware to make greater sense of it.	E a parte que não é espacial pode frequentemente ser transformada em tal para permitir que nosso sistema nervoso o perceba.
With regard to Northern Ireland, the descriptive name used can be controversial, with the choice often revealing one's political preferences.	No que diz respeito à Irlanda do Norte, o uso do nome descritivo pode ser controverso, sendo a escolha muitas vezes reveladora de preferências políticas .
This is because such uncertainty can often prompt portfolio shifts from stocks into long term government bonds , which can be regarded as safer investments ( flight to safety ) .	Tal deve se ao facto de essa incerteza poder muitas vezes levar a alterações na composição de carteira , com substituição de acções por obrigações de dívida pública de longo prazo , as quais podem ser consideradas formas de investimento mais seguras ( fuga para activos seguros ( flight to safety )) .
A green layer of verdigris (copper carbonate) can often be seen on old copper constructions such as the Statue of Liberty.	O cobre tem um tom avermelhado, alaranjado ou cor acastanhada devido a uma fina camada de manchas (incluindo óxidos ).
Kigo are often in the form of metonyms and can be difficult for those who lack Japanese cultural references to spot.	Os kigo são geralmente na forma de metonímia e pode ser difícil para aqueles sem referências culturais japonesas captar a ideia.
The most common Anglican design can be similar to the Catholic zucchetto or, far more often, similar to the Jewish yarmulke.	Judaísmo O solidéu popularizou se entre os judeus, desde o século XIX, como forma mais comum de quipá.
With tacit knowledge, people are not often aware of the knowledge they possess or how it can be valuable to others.	Esse tipo de conhecimento parece ser mais valioso devido a sua difícil captura, registro e divulgação, exatamente por estar ligado ao indivíduo.
Don't be late for school so often.	Não se atrase para a escola tão frequentemente.
My dog often pretends to be asleep.	Meu cachorro sempre finge que está dormindo.
Can be worse, can be better.	Podem ser piores, podem ser melhores.
This allocation determines how often they can exercise a voting right .	Esta repartição determinará a periodicidade com que podem exercer o direito de voto .
I will write letters to you as often as I can.	Eu vou lhe escrever cartas tão frequentemente quanto eu puder.
I like salmon. I eat it as often as I can.	Eu gosto de salmão. Como sempre que posso.
The tree can grow to tall, but is often smaller, about .	Pode crescer até 10 m de altura, mas é geralmente menor.
PRINCETON The moral progress of a society, it has often been said, can be judged by how it treats its weakest members.	PRINCETON É frequentemente dito que o progresso moral de uma sociedade pode ser julgado pelo modo como esta trata os seus membros mais fracos.
Often people don't really want to be compassionate.	Freqüentemente as pessoas não querem sem compassivas.
It's often thought that there's no description of the way the world is that can tell us how the world ought to be.	É geralmente aceito que não existe uma descrição de como o mundo é que possa nos dizer como o mundo deveria ser.
It is a form of lyrical poetry, often full of double entendres, that can be either scripted or completely impromptu and ad libbed.	É uma forma de poesia lírica, com duplos sentidos, que pode ter qualquer argumento ou ser completamente improvisada.

Display this page in English