Tradução de "graphic image" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Graphic - translation :

Gráfico

Graphic image - translation :

Imagem gráfica

Image - translation :

Imagem

Palavras-chave : Gráfico Gráfica Gráficos Designer Explícito Imagem Imagens Mente Própria Cara

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This, for example, is an extremely graphic image of protesters shot dead by anti aircraft weaponry currently being circulated on social media.	Essa, por exemplo, é uma foto extremamente forte de manifestantes que foram alvejados por armamento anti aéreo e que está circulando nas mídias sociais neste momento.
mtPaint graphic editor	mtPaint, Editor Gráfico
Graphic by Ensia	Graphic by Ensia
So, for example, when you look at this image a good graphic invites the eye to dart around, to selectively create a visual logic.	Por exemplo, quando você olha para esta imagem, uma boa imagem gráfica convida o olho a passear por ela, a seletivamente criar lógica visual.
It's a beautiful graphic.	É uma imagem linda.
They have graphic designers. What?	Eles têm designers gráficos. Quê?
Warning, some images are graphic	Atenção, algumas imagens são fortes
Graphic can be seen here.	O gráfico pode ser visto aqui.
Tom is a graphic designer.	Tom é designer gráfico.
A graphic designer is a profession within the graphic design and graphic arts industry who assembles together images, typography, or motion graphics to create a piece of design.	Por exemplo, o curso superior de Desenho industrial possui a habilitação programação visual ou design visual que englobam, dentre outras especializações de um designer, o design gráfico.
ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management.	Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design.
Graphic photos are widely available online.	Fotos são amplamente disponíveis online.
Warning This post contains graphic photos.	Advertência este post contém imagens fortes.
Graphic or gratuitous violence is not allowed.	Graphic or gratuitous violence is not allowed.
(Warning some images are graphic in nature.	(Aviso Algumas imagens são extremamente fortes.
No similar letter exists in Greek, Latin or any other alphabet of the time, though there is some graphic similarity with its Glagolitic counterpart Zhivete (Image ) which represents the same sound.	Não existem letras semelhantes no alfabeto grego, latino ou qualquer outro alfabeto da época, embora exista certa similaridade com o jivěte glagolítico (Ⰶ ).
These days, I call myself a graphic artist.	Hoje em dia, me considero uma artista gráfica.
Toggles the graphic interface to full screen mode.	Comuta o modo de ecrã completo na interface gráfica.
Greenwich, Conn. Distributed by New York Graphic Society.	Greenwich New York Graphic Society.
Kane additionally pioneered an early graphic novel prototype, His Name is...Savage , in 1968, and a seminal graphic novel, Blackmark , in 1971.	Entre os projetos paralelos de Kane estavam dois longos trabalhos que ele escreveu e ilustrou His Name is Savage (1968) e Blackmark (1971).
In a true syllabary , there is no systematic graphic similarity between phonetically related characters (though some do have graphic similarity for the vowels).	Num silabário verdadeiro, não há similaridade gráfica sistemática entre caracteres foneticamente relacionados (apesar de alguns apresentarem similaridades gráficas entre as vogais).
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards	Aceleração OpenGL por hardware optimizada com placas gráficas nvidia
All of these things are pieces of graphic design.	Tudo isso são peças de design gráfico.
While at Yale, Albers worked to expand the nascent graphic design program (then called graphic arts ), hiring designers Alvin Eisenman, Herbert Matter, and Alvin Lustig.	Já em Yale, desenvolve o programa de artes gráficas, contando com designers como Alvin Eisenman, Herbert Matter e Alvin Lustig.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards	Aceleração de hardware optimizado de OpenGL com as placas gráficas mais recentes da ATI
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards	Aceleração OpenGL por hardware optimizada com placas gráficas nvidia mais antigas
I'll show you graphic images of people not real people.	Eu vou mostrar a vocês imagens de pessoas não são pessoas reais.
He's a graphic artist, and it shows in his writing.	Ele é um artista gráfico e isso se mostra em sua escrita.
The Current Image Selection in Image Editor	A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem
The ego is not supposed to be involved in graphic design.	O ego não deveria estar envolvido em design gráfico.
premist pointed out the difference of two Korea's map graphic quality	premist observou a diferença na qualidade gráfica entre os mapas das duas Coréias
He studied graphic design at Manchester Polytechnic from 1975 to 1978.	História Saville estudou Design Gráfico no Instituto Politécnico de Manchester de 1975 a 1978.
The U.S. Administration released graphic pictures of the Hussein brothers' bodies.	A Administração dos EUA divulgaram imagens gráficas dos corpos dos irmãos Hussein.
My name is Ronny Edry, and I'm 41, I'm an Israeli, I'm a father of two, I'm a husband, and I'm a graphic designer. I'm teaching graphic design.	Meu nome é Ronny Edry, eu tenho 41 anos, sou de Israel, eu sou pai de duas crianças, sou marido, e sou um designer gráfico. Eu estou ensinando design gráfico.
Image Information contains general information about the image.	Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image.	A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem.
Image Per Image capture tool for making animation movies.	Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados
But the world of graphic design, for the most part, is not.	Mas o mundo do design gráfico, em grande parte, não é.
A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects	Um jogo FPS em rede com gráficos de alta qualidade
So for us, this was a graphic public campaign called Connect Bertie.	Esta foi uma campanha gráfica pública chamada 'Connect Bertie'.
Warning the videos listed bellow contain images that are graphic in nature.	Atenção os vídeos listados abaixo contêm imagens fortes.
These splits generate a possible tree as shown in the graphic below.	Estas divisões geram uma árvore de possibilidade como mostrada no gráfico abaixo.
In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image .	Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image .
Image vs.Reality	Imagem vs. Realidade
Image Viewer	Visualizador de imagens

Display this page in English