Tradução de "has been forwarded" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If approved, it will be forwarded to the Senate. | Se aprovada, seguirá para o Senado Federal. |
| The content of the website hasn't been deleted, however, users can't access the website and are constantly forwarded to Yandex.ru search engine instead. | O conteúdo do site não foi excluído, no entanto, os usuários não podem acessar o site e são constantemente direcionados ao motor de busca Yandex.ru. |
| the request shall also be forwarded to the European Parliament . | O pedido será igualmente transmitido ao Parlamento Europeu . 2 . |
| Tom forwarded the email he received from Mary to John. | Tom encaminhou o e mail que ele recebeu da Mary para o Tom. |
| Tom forwarded the email he received from Mary to John. | O e mail que Mary lhe enviou, Tom encaminhou ao John. |
| Tom forwarded John the email that he received from Mary. | O Tom encaminhou para o John o email que ele recebeu da Mary. |
| Such assertions were also forwarded by BBC columnist Tim Vickery. | Tais afirmações também foram transmitidos por Tim Vickery, colunista da BBC. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors. | Esses relatórios são igualmente enviados ao Tribunal de Contas. |
| It shall also be forwarded to the European Parliament for information. | O pedido é igualmente transmitido ao Parlamento Europeu, para informação. |
| These reports shall also be forwarded W the Court of Auditors .' | Esses relatórios serão igualmente enviados ao Tribunal de Contas .. |
| These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors . | Esses relatórios serão igualmente enviados ao Tribunal de Contas . |
| It shall also be forwarded to the European Parliament for information . | O pedido é igualmente transmitido ao Parlamento Europeu , para informação . |
| These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors . | mel natural |
| It shall also be forwarded to the European Parliament for information . | O pedido será igualmente enviado ao Parlamento Europeu , para informação . |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Isto foi negado por séculos, apesar da evidência. |
| A proposal is expected to be forwarded to Parliament by mid April 2001 . | Prevê se que seja enviada uma proposta ao Parlamento até meados de Abril de 2001 . |
| Some forwarded the false reports, while others occasionally attempted to debunk the fabrications. | Algumas dessas notícias falsas foram reenviadas, ainda que algumas pessoas tenham tentado denunciar a farsa. |
| Momentum has been building. | O ímpeto tem crescido. |
| Where has it been? | Onde ela esteve? |
| Council ) , has been achieved . | O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido . |
| He has been busy. | Ele tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi demitido. |
| Tom has been busy. | Tom esteve ocupado. |
| Tom has been busy. | Tom tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi despedido. |
| Tom has been shot. | Tom levou um tiro. |
| Has anyone been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has anybody been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has Tom been fired? | O Tom foi demitido? |
| Tom has been away. | O Tom tem estado fora. |
| Tom has been brainwashed. | Tom sofreu lavagem cerebral. |
| Tom has been dreaming. | O Tom tem sonhado. |
| Tom has been electrocuted. | Tom foi eletrocutado. |
| Tom has been kidnapped. | Tom foi sequestrado. |
| Tom has been sedated. | Tom foi sedado. |
| Tom has been stabbed. | Tom foi esfaqueado. |
| Tom has been studying. | O Tom tem estudado. |
| Tom has been studying. | Tom tem estudado. |
| Tom has been transferred. | O Tom foi transferido. |
| Tom has been poisoned. | Tom foi envenenado. |
| Has Tom been transferred? | O Tom foi transferido? |
| Tom has been expelled. | Tom foi expulso. |
| Has Tom been arrested? | Tom foi preso? |
