Tradução de "human technology" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lucy McRae How can technology transform the human body? | Lucy McRae Como a tecnologia pode transformar o corpo humano? |
| The T doesn't stand for human, it stands for technology. | O T não quer dizer humano , quer dizer tecnologia. |
| Technology is often a consequence of science and engineering although technology as a human activity precedes the two fields. | A tecnologia é normalmente a consequência da ciência e da engenharia apesar da tecnologia como uma atividade humana preceder os dois campos. |
| There's actually one going into human trial, so this is feasible technology. | Na verdade, existe um sendo testado em humanos, portanto estas são tecnologias viáveis. |
| I explored the human skin, and how technology can transform the body. | Eu exploro a pele humana e como a tecnologia pode transformar o corpo. |
| Humanizing technology is about taking what's already natural about the human tech experience and building technology seamlessly in tandem with it. | Humanizar a tecnologia é pegar o que já é natural na experiência humano tecnológica e construir tecnologia sem paralelo ao lado disso. |
| MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology | MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology |
| My working definition of technology is anything useful that a human mind makes. | Minha definição funcional de tecnologia é qualquer coisa útil que uma mente humana faz. |
| Description Science and technology have continually modified human existence through the engineering process. | Descrição A ciência e a tecnologia tem continuamente modificado a existência humana. |
| Thematically, the film deals with elements of human evolution, technology, artificial intelligence, and extraterrestrial life. | O filme lida com os elementos temáticos da evolução humana, tecnologia, inteligência artificial e vida extraterrestre. |
| I mention this because there are prophets today who claim that technology will fundamentally alter the human condition and perhaps even transform the human species. | Eu menciono isso porque há profetas hoje em dia que afirmam que a tecnologia irá alterar fundamentalmente a condição humana e talvez até mesmo transformar a espécie humana. |
| I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain. | Eu só queria, usando a complexidade e tecnologia do cérebro, do cérebro humano. |
| And really, it ends up being more human than technology, because we're co creating each other all the time. | E realmente, ela termina sendo mais humana do que tecnlógica, porque nós estamos nos co criando o tempo todo. |
| I fear the day when technology will surpass our human interaction. The world will have a generation of idiots. | Tenho medo do dia em que a tecnologia vai se sobrepor à interação humana. O mundo terá uma geração de idiotas. |
| But other factors such as complex societies, ceremonies, spiritual beliefs, art, music, technology, and language also characterize modern human populations. | Mas outros factores tais como as sociedades complexas, as cerimónias, as crenças espirituais, a arte, a música, a tecnologia e a língua também caracterizam as populações humanas modernas. |
| The Technology for Transparency Initiative, together with New Tactics in Human Rights, invites you to join an online dialogue on 'Using Technology to Promote Transparency', starting today and continuing until September 27, 2011. | A Initiativa de Tecnologia para Transparência, junto com o site New Tactics in Human Rights (Novas Táticas para os Direitos Humanos), convida a todos a se juntarem em um diálogo online sobre o 'Uso de Tecnologia para Promover a Transparência' a partir de hoje. |
| We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain. | Nós somos a primeira geração que será capaz de poder entrar, usando esta tecnologia, dentro da mente e cérebro humano. |
| I was introduced to Robyn, the Swedish pop star, and she was also exploring how technology coexists with raw human emotion. | Eu fui apresentada a Robyn, a pop star sueca, e ela também estava explorando como a tecnologia coexiste com a emoção humana mais crua. |
| Medicine aims to sustain, repair, enhance and even replace functions of the human body, if necessary, through the use of technology. | A medicina tem como objetivo sustentar, aumentar e até substituir funções do corpo humano, se necessário, através do uso da tecnologia. |
| And we now have been able just to show the creation of human liver tissue just this past month using this technology. | E então nós somos capazes de mostrar a criação do tecido hepático humano exatamente no mês passado usando essa tecnologia. |
| What we need is a population that's basically smart, can make lots of decisions, but doesn't have access to any of the systems we have, any of the things that might mess us up no human technology, human culture, maybe even not human language. | O que precisamos é de uma população que é basicamente esperta, que possa tomar um monte de decisões, mas que não tenha acesso aos sistemas que possuímos, e nenhuma das coisas que possam confundir nenhuma tecnologia humana, cultura humana, talvez nem mesmo linguagem humana. |
| So, technology is selfish technology is generous. | Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa. |
| The researchers had to lever up their human minds with technology to dive deeper, to explore non obvious hypotheses, and in fact, insights emerged. | Os pesquisadores tiveram que forçar suas mentes com a ajuda da tecnologia para mergulhar a fundo, explorar hipóteses não óbvias, e de fato, indícios surgiram. |
| Because where we have a surplus of technology in the cybersecurity industry, we have a definite lack of call me old fashioned human intelligence. | Porque onde nós temos excesso de tecnologia na indústria de segurança cibernética, nós temos uma definitiva falta de chamem me de ultrapassado inteligência humana. |
| Technology | Tecnologia |
| For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me. | Para mim, isto é sobre explorar os limites humanos, sobre explorar os limites da fisiologia, da psicologia e da tecnologia. Estas são as coisas que me motivam. |
| Now, before I talk more about that technology, let's have a quick look at what human characters look like at the moment in computer games. | Mas, antes de me aprofundar nessa tecnologia vamos dar uma olhada em como são os personagens humanos nos jogos atuais. |
| But most importantly, it'll be a tremendous expansion of human intelligence through this direct merger with our technology, which in some sense we're doing already. | Mas, o mais importante, Será uma tremenda expansão da inteligência humana através desta mescla com nossa tecnologia, que, de certa forma, já estamos experimentando. |
| See, we spent a lot of energy, in many domains technological, scientific, hard work, creativity, human ingenuity to crack important social problems with technology solutions. | Vejam, gastamos muita energia em muitas áreas. Tecnológica, científica, muito empenho, criatividade, engenhosidade humana, para resolver importantes problemas sociais com tecnologia. |
| With technology changing the face and pace of such movements, devising terms that capture its far reaching impact on human life is becoming increasingly important. | Com a tecnologia mudando a aparência e o ritmo de tais movimentos, é cada vez mais importante encontrar termos que capturem o seu enorme impacto na vida humana. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| The web is the defining technology of our times, and a revolutionary invention that will have indeed already has had an incredible effect on human civilization. | A web é a tecnologia definidora de nossos tempos, e uma tecnologia revolucionaria que terá na verdade já tem um grande impacto na civilização humana. |
| But it's a technology so pervasive, so invisible, that we, for a long time, forgot to take it into account when we talked about human evolution. | Mas, é uma tecnologia tão vaga, tão invisível, que, por muito tempo, nós nos esquecemos de levá la em consideração quando falávamos sobre a evolução humana. |
| We've gone from 30 dollars to 130 dollars in constant dollars in the value of an average hour of human labor, fueled by this information technology. | Saímos de 30 para 130 dólares em dólares contínuos no valor de uma hora média de trabalho humano, alimentada por esta tecnologia de informação. |
| There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story. | Houve apenas uma história, um acontecimento na história da humanidade que alterou a curva em cerca de 90 graus, que é a história da tecnologia. |
| What's behind that is a postulation, namely that not humans should get much more technical in the future rather than that, technology, a bit more human. | O que está por trás disso é um postulado, que enuncia humanos deverão ficar mais técnicos no futuro. E além disso, tecnologia, um pouco mais humana. |
| As with other types of technology trees, technology nodes require the research of other previous technology nodes. | Ele narra todas as citações de quando uma nova tecnologia é descoberta. |
| communication,technology | communication,technology |
| oceans,technology | oceans,technology |
| technology,transportation | technology,transportation |
| business,technology | business,technology |
| My technology. | Minha tecnologia. |
| robots,technology | robots,technology |
| design,technology | design,technology |
| This isn't technology for communication it's technology to prevent it. | Aqui não é uma tecnologia para a comunicação é uma tecnologia para preveni la. |
Related searches : Human Language Technology - Human Resources Technology - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data - Human Genome - Human Side - Human Flourishing - Human Flesh
